Elon Musk Targets 'Lopsided' Anti-Trump Donations By Netflix Employees As Cancellations Soared After Co-Founder Reed Hastings Donated To Kamala Harris
Elon Musk Targets 'Lopsided' Anti-Trump Donations By Netflix Employees As Cancellations Soared After Co-Founder Reed Hastings Donated To Kamala Harris
In July, Netflix Inc. (NASDAQ:NFLX) reportedly witnessed a surge in subscription cancellations after co-founder Reed Hastings announced that he is supporting Democratic nominee Kamala Harris.
据报道,7月,在联合创始人里德·黑斯廷斯宣布支持民主党候选人卡马拉·哈里斯之后,Netflix公司(纳斯达克股票代码:NFLX)的订阅取消人数激增。
On Sunday, Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA) and SpaceX CEO Elon Musk highlighted this news, highlighting the alleged political donation bias among Netflix employees.
周日,特斯拉公司(纳斯达克股票代码:TSLA)和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克重点介绍了这一消息,强调了Netflix员工所谓的政治捐款偏见。
What Happened: Over the weekend, Bloomberg columnist Lucas Shaw cited researcher Antenna stating that Netflix's cancellation rate nearly tripled in the U.S. after Hastings publicly endorsed Harris.
发生了什么:上周末,彭博社专栏作家卢卡斯·肖援引研究员安娜的话说,在黑斯廷斯公开支持哈里斯之后,Netflix在美国的取消率几乎增长了三倍。
The Netflix co-founder revealed to The Infomrtaion a $7 million donation to a pro-Harris super PAC.
这位 Netflix 联合创始人向《信息报》透露了向亲哈里斯的超级 PAC 捐款700万美元。
Following this announcement, several Netflix subscribers who were also Trump supporters initiated a #CancelNetflix campaign, resulting in the worst single day for Netflix cancellations this year.
宣布这一消息后,几位同时也是特朗普支持者的Netflix订阅者发起了 #CancelNetflix 活动,这是今年Netflix取消订单最糟糕的一天。
Here's How Elon Musk Has Become A Pro-Trump Political Influencer Through Social Media
以下是埃隆·马斯克如何通过社交媒体成为亲特朗普的政治影响者
Musk shared the news on X, formerly Twitter, and shared an image showing employee donations in 2024.
马斯克在X(前身为推特)上分享了这一消息,并分享了一张显示2024年员工捐款的图片。
The image cited Quiver Quantitative as the source of numbers indicating that 100% of donations from Netflix employees favored the Democratic Party.
该图片引用Quiver Quantimational作为数字来源,表明来自Netflix员工的捐款中有100%支持民主党。
While sharing the image, Musk said, "Donations by Netflix employees could not be more lopsided in favor of the Democratic Party (~100%)."
在分享图片时,马斯克说:“Netflix员工的捐款再不平衡不过了,有利于民主党(约100%)。”
According to the Quiver website, 99.94% of the total PAC contribution by Netflix goes to Democrats.
根据Quiver网站的数据,Netflix对PAC的总捐款中有99.94%捐给了民主党人。
Interestingly, the image shared by Musk also showed employees of Intercontinental Exchange (NYSE:ICE), donating 100% of the amount to only one party, but in their case, it was the Republicans.
有趣的是,马斯克分享的图片还显示,洲际交易所(纽约证券交易所代码:ICE)的员工仅向一个政党捐赠了100%的款项,但就他们而言,是共和党人。
As per the Quiver website, 99.36% of the PAC donation by ICE goes to Republicans and 0.64% to Democrats.
根据Quiver网站的数据,移民局的PAC捐款中有99.36%捐给了共和党人,0.64%捐给了民主党人。
Why It Matters: Earlier this month, it was reported that in August Musk made his largest-known donation, $289,100 to boost House Republicans' efforts.
为何重要:本月早些时候,有报道称,马斯克在8月捐赠了他已知最大的一笔捐款,即289,100美元,以促进众议院共和党人的努力。
In July also it was reported that the tech mogul, who is currently the wealthiest person on Earth with a net worth of $272 billion, donated to a super PAC supporting Republican nominee Trump.
7月份还有报道称,这位科技大亨向支持共和党候选人特朗普的超级PAC捐款,他目前是地球上最富有的人,净资产为2720亿美元。
However, as per reports, despite Musk's support for Trump, employees at his companies including Tesla, X, and SpaceX back Harris.
但是,据报道,尽管马斯克支持特朗普,但包括特斯拉、X和SpaceX在内的他的公司的员工都支持哈里斯。
Two Palantir Technologies (NYSE:PLTR) co-founders Peter Thiel and Joe Lonsdale have also publicly announced their support for Trump, but the former has made it clear that he won't be donating any money during this year's election.
两位Palantir Technologies(纽约证券交易所代码:PLTR)联合创始人彼得·泰尔和乔·朗斯代尔也公开宣布支持特朗普,但前者明确表示在今年的大选期间他不会捐款。
According to the Quiver site, Palantir PAC contributions are divided in 68.28% and 31.72% ratio, with the larger part going to Republicans.
根据Quiver网站的数据,Palantir PAC的捐款分为68.28%和31.72%的比例,其中大部分捐给了共和党人。
Previously, it was reported that Harris had surpassed Trump in the race for campaign funds.
此前有报道称,哈里斯在竞选资金的竞选中已经超过了特朗普。
Image via Shutterstock
图片来自 Shutterstock
- Gavin Newsom Vetoes Controversial AI Regulation Bill-Backed By Elon Musk: Framework Must 'Keep Pace With The Technology'
- 加文·纽瑟姆否决了埃隆·马斯克支持的有争议的人工智能监管法案:框架必须 “与技术保持同步”