HIKMICRO Renforce Son Image D'explorateur Technologique Avec Le Lancement Des Produits Innovants STELLAR 3.0 Et THUNDER 3.0
HIKMICRO Renforce Son Image D'explorateur Technologique Avec Le Lancement Des Produits Innovants STELLAR 3.0 Et THUNDER 3.0
HANGZHOU, Chine, 30 septembre 2024 /PRNewswire/-- HIKMICRO a établi une nouvelle norme pour les catégories de marché des lunettes thermiques et des clip-on en dévoilant ses très attendus modèles STELLAR 3.0 et THUNDER 3.0 le 19septembre. Ces appareils révolutionnaires redéfinissent l'expérience de la chasse grâce au module de télémétrie laser (LRF) intégré à l'objectif et au système d'image sans obturateur (HSIS) de HIKMICRO.
HIKMICRO在9月19日推出了備受期待的恒星幣3.0和THUNDER 3.0模型,通過在鏡頭上集成激光測距模塊(LRF)和HIKMICRO的無快門圖像系統(HSIS)來爲熱成像和加裝式熱成像儀市場領域樹立了新的標準。
Ce lancement renforce l'engagement indéfectible de HIKMICRO à faire évoluer ses produits pour répondre aux besoins des utilisateurs et réaffirmer sa vision d'explorateur technologique pionnier à l'avant-garde du domaine de la chasse. Les produits exceptionnels soulignent également l'objectif de la marque de créer une atmosphère plus détendue, plus efficace et plus sûre pour les activités de plein air dans le monde entier - un message que HIKMICRO a souligné avec son thème de lancement « See the world in a X way » (voir le monde d'une manière X).
這一發布進一步強化了HIKMICRO致力於不斷升級產品以滿足用戶需求,並重申其作爲技術先鋒探險家的願景,站在狩獵領域前沿。這些傑出產品也彰顯了品牌創建更輕鬆、高效、安全戶外活動氛圍的目標,並通過其「以X方式看世界」主題強調了HIKMICRO的信息。
Stefan Li, PDG de HIKMICRO, a déclaré : « Aujourd'hui, HIKMICRO écrit le prochain chapitre de l'histoire de l'innovation en matière de produits thermiques en changeant ce qui est possible en matière d'optique de chasse. Nous avons créé STELLAR 3.0 et THUNDER 3.0 pour ceux qui veulent découvrir ce que peut faire un appareil thermique haut de gamme - ils offrent des performances et une immersion qui dépassent largement les limites des appareils traditionnels ».
HIKMICRO的首席執行官李承皓表示:「今天,HIKMICRO通過改變狩獵光學的可能性,正在書寫產品創新歷史的下一篇章。我們推出STELLAR 3.0和THUNDER 3.0,專爲那些希望探索高端熱成像設備潛力的用戶而設計 - 它們提供的性能和沉浸感遠超傳統設備的限制。」
UNE RUPTURE TECHNOLOGIQUE ET UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE
Les STELLAR 3.0 et THUNDER 3.0 sont dans une classe à part. Ils offrent un tout nouveau type d'expérience de chasse, permettant aux utilisateurs de faire des choses qu'ils n'auraient jamais pu faire avec un appareil traditionnel. Les utilisateurs ont maintenant le meilleur des deux mondes : une nouvelle lunette thermique et un clip-on qui combinent de nouvelles avancées technologiques pour atteindre le niveau de performance ultime.
技術突破和全新體驗
STELLAR 3.0和THUNDER 3.0獨具一格。它們提供全新類型的狩獵體驗,使用戶能夠以傳統設備無法做到的方式進行操作。現在用戶可以獲得最佳體驗:新一代熱成像儀和加裝式設備結合新技術進步,實現了最終性能水平。
HIKMICRO a utilisé son innovation inégalée en matière de caractéristiques de conception faciles à utiliser pour introduire une lunette de visée dotée de la technologie sans obturateur et d'une lentille bin-lentille LRF pour la première fois par une marque. Le système d'image sans obturateur HIKMICRO utilise un algorithme d'auto-apprentissage pour un ajustement intelligent de l'image sans perte de clarté, tandis qu'un télémètre laser intégré est placé devant l'objectif. Ces caractéristiques révolutionnaires sont soutenues par Image Pro 2.0, qui utilise le tout dernier algorithme d'amélioration de l'image et qui a reçu des commentaires remarquables depuis son lancement sur le FALCON.
HIKMICRO利用無與倫比的創新設計特性,首次推出了一款採用無快門技術和雙鏡頭LRF鏡頭的瞄準鏡。HIKMICRO無快門圖像系統採用自學習算法進行智能圖像調整,同時在鏡頭前方配置了集成激光測距儀。這些革命性特性得到了Image Pro 2.0的支持,該軟件採用最新的圖像增強算法,在FALCON推出後獲得了極好的反饋。
HIKMICRO THUNDER 3.0 - LE CLIP-ON THERMIQUE ULTIME
Le HIKMICRO THUNDER 3.0 est le clip-on thermique de chasse le plus innovant de la planète, avec des caractéristiques telles que le LRF et le HSIS intégrés à l'objectif. Les modèles comprennent la TQ50C 3.0, la TQ35C 3.0, la TH35C 3.0 et la TQ50CL 3.0 avec son module LRF intégré à l'objectif. La gamme propose des résolutions de 384 et 640 et des objectifs de 35 mm et 50 m, ainsi que des options LRF et non LRF.
HIKMICRO THUNDER 3.0 - 至臻熱成像夾具
HIKMICRO THUNDER 3.0是全球最具創新性的獵用熱成像夾具,具備集成LRF和HSIS等特色。該系列包括TQ50C 3.0、TQ35C 3.0、TH35C 3.0和TQ50CL 3.0,搭配鏡頭內置LRF模塊。產品線提供384和640分辨率、35mm和5000萬鏡頭,並提供LRF和非LRF兩種選擇。
Ces optiques offrent une expérience visuelle sans précédent avec une sensibilité thermique accrue (NETD<15 mK) et une clarté d'image époustouflante via l'écran OLED de 0,49 pouce @1920x1080.
這些光學器件通過0.49英寸@1920x1080的oled概念屏幕,提供前所未有的視覺體驗,具有更高的熱靈敏度(NETD
Regarder à travers l'oculaire donne une expérience d'immersion totale. La technologie de sans obturateur (HSIS) assure une visualisation fluide sans compromettre la qualité de l'image et l'algorithme Image Pro 2.0 garantit une optimisation des détails et une image véritablement stratifiée.
通過目鏡觀看,可獲得完全沉浸式的體驗。無快門技術(HSIS)確保平滑觀看而不影響圖像質量,而Image Pro 2.0算法可確保細節優化和真正分層的圖像。
Le HIKMICRO THUNDER 3.0 est compatible avec les lunettes de jour à grossissement 15x. Les commandes intuitives permettent une utilisation simple et rapide, et la THUNDER 3.0 est très compacte - son objectif à cadre unique avec télémètre laser intégré permet un gain de poids de 14 % et une réduction de la taille de 20 %.
HIKMICRO THUNDER 3.0與15倍放大率的日間鏡兼容。直觀的控制方式簡單快捷,THUNDER 3.0非常緊湊 - 單幀鏡頭搭配集成激光測距儀,使重量減輕14%,尺寸縮小20%。
Les batteries rechargeables remplaçables assurent jusqu'à six heures de fonctionnement continu à partir d'une seule pile, un album local permet de visionner facilement les vidéos et les images capturées, tandis que le réticule virtuel offre une représentation authentique de l'instant de la prise de vue.
可更換的可充電電池可實現單電池連續工作長達六小時,本地相冊可輕鬆查看已捕獲的視頻和圖像,虛擬準星提供了拍攝瞬間的真實表現。
Le THUNDER 3.0 offre une expérience de prise de vue inégalée. La mise à zéro rapide avec une valeur de clic ultra-précise de 1,3 cm à 100 m est disponible à la fois dans l'appareil et via l'application HIKMICRO Sight, ce qui offre des options multi-méthodes pour une précision accrue et des tirs à longue distance. L'ingénierie de précision garantit une déviation balistique minimale, tandis que le problème de parallaxe est résolu grâce à la conception compacte de l'objectif à cadre unique.
THUNDER 3.0 提供無與倫比的拍攝體驗。具有1.3厘米/10000米的超精確點擊值的快速歸零功能在設備和 HIKMICRO Sight 應用程序中都可用,提供多種方法選項以獲得更高的準確性和遠距離射擊。精準工程確保了最小的彈道偏差,同時通過單幀設計解決了視差問題。
Cet appareil est conçu pour une utilisation intensive sur le terrain. Sa grande résistance aux chocs peut supporter un recul de 1 000 g/0,4 ms et un processus d'assemblage strict du produit avec des procédures d'inspection rigoureuses garantit une fiabilité absolue.
該設備經過嚴格的裝配程序和嚴格的檢驗程序,具有承受1000g/0.4ms的後坐力的強大抗衝擊性,可在現場進行高強度使用,保證絕對的可靠性。
HIKMICRO STELLAR 3.0 - LE NOUVEAU NIVEAU POUR LES TUBES DE VISION
Le nouveau HIKMICRO STELLAR 3.0 place la barre plus haut pour les tubes de vision thermique grâce à ses fonctions LRF et HSIS intégrées à l'objectif. Les modèles comprennent SX60L 3.0, SQ50L 3.0, SQ35L 3.0, SH50L 3.0, SH35L 3.0 et SH35 3.0 dans une gamme couvrant les résolutions 384, 640 et 1280 et les objectifs 35 mm, 50 mm et 60 mm avec des modèles LRF et non LRF.
HIKMICRO 恒星幣 3.0 - 視野管的新級別
全新 HIKMICRO 恒星幣 3.0 通過在鏡頭中集成 LRF 和 HSIS 功能,爲熱成像視野管設定了更高標準。型號包括 SX60L 3.0、SQ50L 3.0、SQ35L 3.0、SH50L 3.0、SH35L 3.0 和 SH35 3.0,覆蓋了 384、640 和 1280 分辨率以及 35 毫米、50 毫米和 60 毫米鏡頭,同時提供 LRF 和非 LRF 型號。
Un capteur thermique de pointe de 1280x1024 pixels (NETD<15 mK) et un objectif F1.0 produisent une image ultra claire avec un niveau de détail impressionnant pour une reconnaissance précise des carrières. L'algorithme Image Pro 2.0 optimise les détails avec un arrière-plan superposé et un bruit réduit. Le grand écran OLED de 1,03 pouce avec une résolution de 2560x2560 et des options de vue ronde ou carrée améliore la clarté et la précision des prises de vue, tandis que le système HSIS permet une visualisation ininterrompue.
1280x1024 像素的高級熱傳感器(NETD
L'expérience de tir est redéfinie par le HIKMICRO STELLAR 3.0, qui comprend un module LRF intégré à l'objectif pour une mesure précise des distances jusqu'à 1 000 m, tout en conservant la forme et l'équilibre d'une lunette de visée traditionnelle. Le calcul balistique optimisé garantit un placement précis du tir à une distance extrême pour une chasse à longue distance sans cruauté.
HIKMICRO恒星幣3.0重新定義了射擊體驗,配備了集成到鏡頭中的激光測距模塊,可精確測量高達10萬的距離,同時保持傳統瞄準鏡的形狀和平衡。優化的彈道計算確保在極遠距離上精準射擊,實現無殘忍的遠程狩獵。
La mise à zéro rapide, avec des clics affinés de 1,3 cm à 100 m pour une précision absolue, est une tâche simple via l'appareil ou l'application HIKMICRO Sight, ainsi qu'une configuration et une synchronisation rapides avec vos lunettes de visée. Le HIKMICRO STELLAR 3.0 est un compagnon durable et robuste avec une grande résistance aux chocs pour supporter un recul de 1000 g/0,4 ms.
具有絕對精度的1.3厘米/10000英尺的調零速度快,可通過HIKMICRO Sight設備或應用輕鬆完成,快速配置和與您的瞄準鏡同步。HIKMICRO恒星幣3.0是耐用堅固的夥伴,對1000g/0.4ms的後坐力具有高強度抗衝擊能力。
Le style a été amélioré avec une meilleure ergonomie et son tube classique s'adapte aux montures de 30 mm. Un oculaire plus souple, une protection magnétique de l'objectif, une bague de mise au point et des boutons distinctifs s'ajoutent à une réduction de poids de 10 % et à une réduction de taille de 12 % pour une expérience vraiment conviviale.
提升了設計風格,優化了人體工程學,經典管身適配3000萬的架子。更柔軟的目鏡、鏡頭磁保護、焦距環和獨特按鈕的添加減輕了重量10%、縮小了體積12%,實現了真正用戶友好的體驗。
Le HIKMICRO STELLAR 3.0 vous permet de chasser sans effort. Grâce à une durée de fonctionnement ultra longue et à l'enregistrement vidéo activé par le recul, vous ne manquerez jamais un moment excitant, et un album local vous permet de vérifier instantanément l'action capturée.
HIKMICRO恒星幣3.0讓您輕鬆狩獵。超長續航時間和後坐力觸發的視頻錄製功能,讓您永遠不會錯過激動人心的時刻,本地相冊使您可以即時查看記錄下的動作。
LA VOIE À SUIVRE POUR L'EXPLORATION THERMIQUE
Le lancement de STELLAR 3.0 et THUNDER 3.0 réaffirme la position de HIKMICRO en tant que leader mondial de l'exploration technologique dans l'industrie de la chasse.
探索熱成像技術的路徑
恒星幣3.0和THUNDER 3.0的推出,重新確定了HIKMICRO作爲全球狩獵行業技術探索領導者的地位。
HIKMICRO se réjouit d'être à l'avant-garde et de façonner l'avenir de la technologie de la chasse. Un nouveau produit révolutionnaire sera dévoilé le 10 octobre. Rejoignez HIKMICRO dans son voyage d'exploration et d'innovation.
HIKMICRO樂見自己站在技術探索的最前沿,塑造狩獵技術的未來。一款全新的革命性產品將於10月10日揭曉。加入HIKMICRO,探索創新之旅。
Vidéo -
Photo -
Photo -
視頻 -
照片-
照片-