小林製薬株式会社（本社：大阪市、社長：山根 聡）は、くり返すニキビ・肌あれ予防を考えたスキンケアブランド『オードムーゲ』から、殺菌成分と抗炎症成分配合のシートマスク「オードムーゲ 薬用密着浸透マスク」と、顔や背中のニキビ予防と乾燥対策として手軽に使用できるミスト化粧水「オードムーゲ 薬用ミスト」を、10月3日（木）から全国で発売いたします。【新產品】
個股新聞預防品牌「奧德穆格」推出
系列首次推出「掩膜版-半導體」和可輕鬆使用於臉部和背部的「噴霧化妝水」新產品！
「奧德穆格 藥用緊貼滲透掩膜版-半導體」
「奧德穆格 藥用噴霧化妝水」
～2024年10月3日（星期四）新推出～
小林製藥股份有限公司（總部：大阪市，社長：山根聰）從考慮頻繁發生的痘痘和肌膚問題的個股新聞預防護膚品牌「奧德穆格」推出了含有殺菌成分和抗炎成分的「奧德穆格 藥用緊貼滲透掩膜版-半導體」和作爲臉部和背部痘痘預防和乾燥護理的便捷噴霧化妝水「奧德穆格 藥用噴霧化妝水」，將於10月3日（星期四）起在全國發售。
<開發背景>
奧徳萊護理緊貼滲透面膜-半導體
根據我們的調查※1，20歲以上，易生痘部位逐年從「臉頰·額頭」變爲「下巴·臉頰線」，而下巴·臉頰線的痘痘可能會在同一位置反覆出現。
因此，長達60年以上，一直致力於痘痘·肌膚護理的『奧德萊』推出了該系列首款面膜產品『奧徳萊護理緊貼滲透面膜』。
該產品不僅含有保溼成分，還添加了水楊酸(殺菌成分)和二甘酸二鉀(抗炎成分)這兩種有效成分。由於可以覆蓋至臉部輪廓線，因此美容精華液可以有效緊貼滲透※2至需要關注的部位。
※1 我們的調查（2017年11月 N=2,576 15-39歲有痘痘問題的女性）
※2 角質層
奧德夢藥用噴霧
超過半數有粉刺困擾的人不僅有面部粉刺，還有背部粉刺，這是根據我們的調查結果得知的 ※3。背部有很多皮脂腺，再加上汗溼、衣物摩擦、洗髮劑殘留等外部刺激也很多，導致像面部一樣易長粉刺，另一方面，塗抹範圍較廣，進行日常護理也是負擔較大的部位。
因此，爲了更方便地用於面部和背部，我們開發了可以倒立使用的噴霧型化妝水"奧德夢藥用噴霧"。
含有異丙基甲基苯酚（殺菌成分）和二鉀甘草酸甘油酯（抗炎成分）的雙重有效成分，預防反覆出現的粉刺和皮膚炎症。
※3 我公司調查（2017年10月，樣本量：51，20-40歲關注粉刺的女性）
<產品概要>
| 產品名稱 | 奧德姆密着滲透半導體（銷售名：奧德姆掩膜版-半導體） |
|---|---|
| 類別 | 醫藥部外品 |
| 廠商建議零售價 | 1,400日元（不含稅） 4片 |
| 發售日期 | 2024年10月3日（星期四） *實際發售日期因銷售店而略有延遲。 ＊根據不同店鋪情況，可能無法提供該服務。 |
| 產品特點 | ①含有水楊酸（殺菌成分）和甘草酸二鉀（抗炎成分），可預防粉刺和肌膚敏感的特別護理面膜。 ②含有金絲楠提取液（保溼成分），給肌膚充分滋潤。 ③覆蓋容易長粉刺的下顎線，使美容液充分貼合併滲透至引起關注的部位。 ④採用柔軟的微纖維面膜，適合生理前等特殊時期的嬌嫩肌膚。 ⑤質地略帶濃稠，不僅具有面膜的保溼效果，還有清爽而舒適的使用感受，抑制油膩感。 ⑥經過過敏測試※4和無粉刺致痘測試※5。 ※2 角質層 ※4 並不是所有人都不會發生過敏反應 ※5 並不是所有人都不會長粉刺（痘痘的源頭） |
| 使用方法 | （１）洗臉後，請在用化妝水調理肌膚後使用。 （２）從袋子裏取出面膜，輕輕展開。 （３）將眼睛位置對齊，讓面膜的上半部分貼合。 （４）將嘴巴位置對齊，將面膜的下半部分輕輕拉伸到臉部線條上，同時使面膜貼合。 （5）約10分鐘後，將面膜取下，輕柔地按壓皮膚上剩餘的液體，使其充分吸收。 （6）如果使用乳液或面霜，請在本品之後使用。 |
| 產品名稱 | 歐德姆蓋 醫用噴霧（銷售名稱：歐德姆蓋噴霧a） |
|---|---|
| 類別 | 醫藥部外品 |
| 廠商建議零售價 | 1,260日元（不含稅） 150毫升 |
| 發售日期 | 2024年10月3日（星期四） *實際發售日期因銷售店而略有延遲。 ＊根據不同店鋪情況，可能無法提供該服務。 |
| 產品特點 | ①含有異丙基甲苯酚（殺菌成分）和甘草酸二鉀（抗炎成分），預防粉刺和皮膚炎症的噴霧化妝水。 ②細小的霧氣輕盈地散佈，溫柔地包裹肌膚。 ③瓶身可以倒置使用，不僅適用於臉部護理，還可用於到達困難的背部等部位的護理。 ④已進行過過敏反應測試※4・已進行過無粉刺過敏反應測試※5 ※4 並不是所有人都不會發生過敏反應 ※5 並不是所有人都不會長粉刺（痘痘的源頭） |
| 使用方法 | 離皮膚約20㎝噴適量，然後用手掌揉勻。容器也可以倒置噴射。推薦用於白天或洗完澡後的保溼護理。 |
