share_log

Joint Venture Company Established for Incubation of Early Drug Discovery Programs; Investment From Takeda, Astellas and Sumitomo Mitsui Banking

Joint Venture Company Established for Incubation of Early Drug Discovery Programs; Investment From Takeda, Astellas and Sumitomo Mitsui Banking

成立了联合创业公司,用于孵化早期药物发现计划; 大塚制药、爱力生和三井住友银行投资
PR Newswire ·  10/08 22:00

TOKYO, Oct. 8, 2024 /PRNewswire/ -- Ciconia Bioventures Inc. (Representative Director, Founder CEO: Toshio Fujimoto, "Ciconia") today announced its establishment as a joint venture company based on a master agreement signed on April 22, 2024 by Takeda Pharmaceutical Company Limited (TSE: 4502/NYSE: TAK, President and CEO, Christophe Weber, "Takeda"), Astellas Pharma Inc. (TSE: 4503, President and CEO: Naoki Okamura, "Astellas"), and Sumitomo Mitsui Banking Corporation (President & CEO: Akihiro Fukutome, "SMBC"). (News release regarding the master agreement is here.)

东京,2024 年 10 月 8 日 /PRNewswire/ — Ciconia Bioventures Inc.(代表董事、创始人首席执行官:藤本敏雄,“Ciconia”)今天宣布,根据武田制药有限公司(TSE:4502/NYSE:TAK,“武田”,总裁兼首席执行官,克里斯托夫·韦伯,“武田”)于2024年4月22日签署的总协议,成立合资公司 Inc.(东京证券交易所:4503,总裁兼首席执行官:冈村直树,“安斯泰来”)和三井住友银行株式会社(总裁兼首席执行官:福留明博,“SMBC”)。(有关主协议的新闻稿在这里。)

Ciconia seamlessly covers the entire process from early drug discovery research to establishment of biotech startups, with the aim of translating innovative technologies and drug discovery programs originating in Japan into clinical applications. Leveraging a wide range of promising drug discovery seeds from Japanese academia, biotech startups, and pharmaceutical companies, the company will focus on formulating development strategies and acquiring new data to enhance the value of these seeds, transforming them into high-potential assets with a greater likelihood of success. The company will also integrate additional R&D funding and experienced management teams to launch new innovative startups, increasing the number of successful biotech ventures emerging from Japan. To achieve these goals of advancing innovative drug discovery programs primarily originating from Japan into the global pharmaceutical market, incubating globally competitive drug discovery technology, and fostering entrepreneurship, Ciconia's incubation activities will be carried out in collaboration with academia, biotechnology ventures, and pharmaceutical companies across Japan, in a shared effort to unleash the potential of drug discovery ecosystem for the world.

Ciconia无缝地涵盖了从早期药物发现研究到成立生物技术初创公司的整个过程,目的是将源自日本的创新技术和药物发现计划转化为临床应用。该公司将利用来自日本学术界、生物技术初创企业和制药公司的各种有前途的药物发现种子,专注于制定开发战略和获取新数据,以提高这些种子的价值,将其转化为具有更大成功可能性的高潜力资产。该公司还将整合额外的研发资金和经验丰富的管理团队,以启动新的创新型初创公司,从而增加来自日本的成功生物技术企业的数量。为了实现将主要源自日本的创新药物发现计划推进到全球制药市场、孵化具有全球竞争力的药物发现技术和培养企业家精神等目标,Ciconia的孵化活动将与日本各地的学术界、生物技术企业和制药公司合作开展,共同努力释放全球药物发现生态系统的潜力。

"Ciconia will evaluate early development stage seeds, establish its own company based on the selected seeds, raise funds worldwide and pursue global product development," said Toshio Fujimoto, Representative Director, Founder CEO at Ciconia. "Ultimately, we hope to deliver innovations from Japan to the world through our work."

Ciconia代表董事兼创始人首席执行官藤本敏雄表示:“Ciconia将评估早期开发阶段的种子,根据选定的种子建立自己的公司,在全球范围内筹集资金并进行全球产品开发。”“最终,我们希望通过我们的工作将创新从日本推向世界。”

"The establishment of Ciconia is a significant step forward for the further growth of Japan's drug discovery ecosystem to lead global R&D," said Yasushi Kajii, Head of R&D Japan Region at Takeda. "Leveraging our extensive experience in supporting venture companies and entrepreneurs both domestically and internationally, we are committed to supporting startups emerging from Ciconia with excellent drug discovery seeds to expand globally."

武田日本研发部负责人加治井康表示:“Ciconia的成立是日本药物发现生态系统进一步发展以领导全球研发的重要一步。”“利用我们在支持国内外风险投资公司和企业家方面的丰富经验,我们致力于支持从Ciconia崛起的具有良好药物发现种子的初创企业在全球扩张。”

"We highly expect that Ciconia will activate Japan's drug discovery ecosystem in collaboration with a wide variety of players from industry, government, and academia, and deliver innovative therapeutics to patients around the world through its global expansion," said Issei Tsukamoto, Ph.D., Head of Business Development, Astellas. "We will provide multifaceted support to Ciconia based on our drug discovery and business expertise, and networks we have cultivated worldwide."

安斯泰来业务发展主管 Issei Tsukamoto 博士表示:“我们非常期望 Ciconia 将与来自行业、政府和学术界的各种参与者合作,激活日本的药物发现生态系统,并通过其全球扩张为全球患者提供创新疗法。”“我们将基于我们的药物发现和商业专业知识以及我们在全球范围内建立的网络,为Ciconia提供多方面的支持。”

"We will support Japan's resurgence by promoting the development of new technologies and industries through Ciconia Bioventures Inc., which aids in the development of new pharmaceuticals," added a representative for SMBC.

SMBC的一位代表补充说:“我们将通过Ciconia Bioventures Inc.促进新技术和产业的发展,从而支持日本的复苏,该公司为新药的开发提供了帮助。”

About Ciconia Bioventures Inc.

关于 Ciconia Bioventures Inc.

Location:

地点:

- Headquarter: 2-26-1, Muraoka-Higashi, Fujisawa, Kanagawa 251-0012, Japan

-总部:日本神奈川县藤泽市村冈东2-26-1 251-0012

- Tokyo Office: 3-11-5, Nihonbashi-Honcho, Chuo-ku, Tokyo 103-0023, Japan

-东京办事处:日本东京 103-0023 中央区日本桥本町 3-11-5

Founded: August 2024

成立时间:2024 年 8 月

Capital: Approximately 600 million yen (including capital reserve)

资本:约60000万日元(包括资本公积)

Management Team:

管理团队:

- Representative Director, Founder CEO: Toshio Fujimoto

-代表董事、创始人CEO:藤本敏雄

- COO/CBO: Masaharu Tani

-首席运营官/首席运营官:谷正治

- Interim CSO: Yoshinori Ikeura

-临时首席安全官:池浦义典

Homepage:

主页:

SOURCE Ciconia Bioventures Inc.

来源 Ciconia Bioventures Inc.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想在 PRNEWSWIRE.COM 上刊登贵公司的新闻吗?

440k+
440k+

Newsrooms &
新闻编辑室和

Influencers
有影响力的人
9k+
9k+

Digital Media
数字媒体

Outlets
网点
270k+
270k+

Journalists
记者

Opted In
选择加入
GET STARTED
开始吧
声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发