TOP 10 Quotes from Chinese Warren Buffett, The Man behind Vivo and Oppo
TOP 10 Quotes from Chinese Warren Buffett, The Man behind Vivo and Oppo
Duan Yongping, often referred to as the "Chinese Warren Buffett," is a legendary investor and entrepreneur. He founded BBK Electronics, which later split and developed into the two smartphone giants, Vivo and Oppo. He also achieved success in investing, particularly by earning a hundredfold return on his investment in $NetEase (NTES.US)$. His investment philosophies closely mirror those of his American counterpart, Warren Buffett, emphasizing value investing, patience, and a deep understanding of businesses. Here, moomoo explores 10 of Duan Yongping's most impactful investment quotes.
段永平概念,常被稱爲"中國的禾倫·巴菲特",是一位傳奇投資者和企業家。他創立了BBK電子,後來分拆並發展爲兩大智能手機巨頭Vivo和Oppo。他在投資方面也取得了成功,特別是在一次投資中獲得了百倍回報。 $網易 (NTES.US)$他的投資理念與他的美國同行禾倫·巴菲特非常相似,強調價值投資、耐心和深入了解企業。在這裏,moomoo探討了段永平十大影響深遠的投資格言。
1. "Buying stocks is buying companies."
1. "買股票就是買公司。"
When you invest in stocks, you are essentially buying a piece of a company. It's crucial to approach this with the mindset of viewing the company as if it were not publicly traded, requiring a rational and strategic approach.
當你投資股票時,實質上是在購買公司的一部分。以一種非公開交易的思維方式來看待公司是至關重要的,需要理性和戰略性的方法。
2. "My investment criteria are simple: find companies with high long-term returns within my understanding."
2. "我的投資標準很簡單:找到在我理解範圍內長期回報率較高的公司。"
Duan advocates for simplicity in investment strategy, focusing on companies that are both understandable and capable of delivering substantial long-term returns. This philosophy guided his investments in giants like Apple and Kweichow Moutai.
段永平主張簡單投資策略,專注於那些既容易理解又能帶來可觀長期回報的公司。這一理念指導他在蘋果和貴州茅台等巨頭股票上的投資。
3. "There are very few companies I understand."
3. "我了解的公司非常有限。"
Comprehending a company can be as challenging as earning a college degree. He learned from Buffett the importance of first evaluating a company’s business model. If the model isn’t appealing, there’s no need to delve further.
理解一家公司可能會像獲得大學學位那樣具有挑戰性。他從巴菲特那裏學到了首先評估一家公司業務模式的重要性。如果模式不吸引人,就沒有必要深入研究。
4. "A good business model means sustainable profitability."
4. "一個良好的業務模式意味着可持續的盈利能力。"
He stresses the importance of a business model that can generate substantial and sustainable profits over time.
他強調了一個能夠持續產生可觀和持續利潤的業務模式的重要性。
5. "Companies that are hard to understand are easy to spot."
5. "難以理解的公司容易被發現。"
Duan has a way to determine if you truly understand a company: If a drop in a stock's price makes you want to sell, or a small increase tempts you to cash out, it indicates a lack of comprehension. On the other hand, when you genuinely understand a company, you stay calm and unaffected by any changes in price.
段永平有一種方法可以判斷您是否真正了解一家公司:如果股票價格下跌讓您想賣出,或者小幅增加誘使您套現,這表明您缺乏理解。另一方面,當您真正了解一家公司時,您會保持冷靜,並不受價格變化的影響。
6. "Selling high and buying low is an enticing yet often futile endeavor."
6. "高價賣出低價買入是一種誘人但經常徒勞的嘗試。"
Duan admits that attempting to time the market to profit from price differences usually leads to wasted effort and reduced earnings. Recognizing when not to act is crucial.
段永平概念承認,試圖在市場上尋找價格差異獲利通常會導致徒勞無功和降低收益。識別何時不採取行動至關重要。
7. "If you understand investing, you don’t need leverage."
7. "如果你了解投資,就不需要槓桿。"
If you understand investing, you don't need leverage; if you don't understand investing, you definitely shouldn't use leverage.
如果你了解投資,就不需要槓桿;如果你不了解投資,絕對不應該使用槓桿。
8. "Avoid frequent decision-making."
8. "避免頻繁決策。"
Making too many decisions increases the likelihood of mistakes. Instead, focus on making a few well-considered decisions over a lifetime.
做出太多決定會增加出錯的可能性。相反,關注終身做出少量經過深思熟慮的決定。
9. "Great investment ideas can often be summarized simply."
9. "偉大的投資理念常常可以簡單概括。"
The key is to find companies with a sustainable competitive advantage, managed by competent and dedicated individuals, and to buy them at reasonable prices.
關鍵是找到擁有可持續競爭優勢、由勝任和敬業的個人管理的公司,並以合理的價格買入。
10. "Right actions come from stopping wrong ones."
10. "正確的行動源於停止錯誤的行動。
Correct decisions often arise from ceasing incorrect actions immediately, regardless of the cost, as it’s usually the least expensive option.
正確的決策通常源於立即停止不正確的行動,無論成本如何,通常這是最經濟的選擇。
Duan Yongping’s investment philosophy is a testament to the power of simplicity and understanding. His approach underscores the importance of deep comprehension, patience, and strategic foresight in the world of investing. By focusing on sustainable business models and making informed decisions, investors can navigate the complexities of the market with greater confidence and success.
段永平概念的投資理念證明了簡單和理解的力量。他的方法強調在投資世界中深入理解、耐心和戰略遠見的重要性。通過專注於可持續的商業模式並做出明智決策,投資者可以更自信、更成功地應對市場的複雜性。