Envela Reports Third Quarter 2024 Financial Results
Envela Reports Third Quarter 2024 Financial Results
IRVING, TX / ACCESSWIRE / November 5, 2024 / Envela Corporation today reported financial results for its third quarter ended September 30, 2024. The Company reported quarterly revenue of $46.9 million and quarterly earnings per diluted share of $0.06.
2024年11月5日,德克薩斯州歐文市/ACCESSWIRE/,Envela公司今天報告了截至2024年9月30日的第三季度財務業績。公司報告第三季度營業收入爲4690萬美元,每股攤薄收益爲0.06美元。
Management Commentary
管理層評論
"Today, we are excited to announce a new third-quarter revenue record of $46.9 million, reflecting a 27.2 percent increase compared to last year. This achievement highlights the dedication of our exceptional people, who remain focused on building a solid foundation for outstanding growth," said John Loftus, Envela's CEO. "Our teams work hard to deliver extraordinary value to our clients; they are the backbone of our company as we continue to execute and grow our future."
「今天,我們很高興宣佈第三季度營收創下4690萬美元的新紀錄,比去年增長了27.2%。這一成就凸顯了我們傑出團隊的敬業精神,他們一直專注於爲卓越增長打下堅實基礎,」Envela的CEO約翰·洛夫特斯表示。「我們的團隊努力爲客戶提供非凡價值;他們是我們公司的支柱,我們將繼續執行並發展我們的未來。」
"We achieved another quarter of positive growth and delivered a strong performance across our key metrics, with notable results in both top and bottom line in Q3. Compared to the prior-year quarter, gross margin and operating income increased by 17.8% and 3.6%, respectively," said John DeLuca, Envela's CFO. "Envela continues to operate with financial discipline while investing for the long term and generating significant earnings growth and capital returns for shareholders."
「我們取得了又一個增長積極的季度,並在關鍵指標上取得了強勁表現,第三季度的業績在營收和利潤兩方面均有顯著成果。與去年同期相比,毛利率和營業收入分別增長了17.8%和3.6%,」Envela的CFO約翰·德盧卡表示。「Envela在保持財務紀律的同時,繼續爲長期投資,併爲股東創造重要收益增長和資本回報。」
Consumer Division
消費部門
"Looking back on the last quarter, we are pleased with the strides we are making in our key strategic initiatives aimed at increasing our store count and expanding our physical presence. Our Four Nines branded stores are at the forefront of our growth strategy, and as our advantageous business model gains traction, we are well-equipped to attract and retain value-conscious customers. This will be the primary growth driver for our business over the next five to ten years. In the upcoming fourth quarter as the holiday season approaches, we are also eager to reveal what we have planned for our customers." - Allison DeStefano, Head of Envela's Consumer Division.
「回顧過去的季度,我們對我們在增加門店數量和擴大實體存在方面所取得的進展感到滿意。我們的Four Nines品牌門店處於我們增長策略的前沿,隨着我們有利的商業模式獲得認可,我們有能力吸引和留住注重價值的客戶。這將是未來五到十年內我們業務的主要增長驅動因素。在即將到來的第四季度,隨着假日季節的臨近,我們也渴望揭示我們爲客戶計劃了什麼。」- 艾莉森·德斯特法諾,Envela消費部門負責人。
Commercial Division
商業部門
"Our business continued to generate strong financial results during the third quarter. Fundamentals remain good as we observed solid operational performance across our footprint. Underpinned by our commitment to offering tailored solutions to our clients, we are enthusiastic about the strong demand for our fee-for-service offerings as we diversify our revenue by expanding the variety of services we provide. Our core recycling and ITAD businesses remain strong, and we believe the underlying near- and long-term demand fundamentals will continue to be robust based on customer conversations." - Tommy McGuire, Head of Envela's Commercial Division.
「我們的業務在第三季度繼續實現強勁的財務業績。基本面依然良好,我們觀察到實體業務在全面表現出色。在致力於爲客戶提供量身定製解決方案的基礎上,我們對我們的服務費需求強勁的前景感到興奮,通過擴大所提供服務的種類來實現收入多元化。我們的核心回收和ITAD業務依然強勁,我們相信基於客戶交流,中短期和長期的需求基本面將繼續穩健。」- 湯米·麥奎爾,Envela商業部門負責人。
Third Quarter 2024 Financial Highlights
2024年第三季度財務亮點
Three Months Ended September 30, |
||||||||
2024 |
2023 |
|||||||
Sales |
$ |
46,899,559 |
$ |
36,876,486 |
||||
Gross margin |
$ |
11,464,239 |
$ |
9,734,282 |
||||
Operating income |
$ |
2,020,472 |
$ |
1,950,189 |
||||
Net income |
$ |
1,685,039 |
$ |
1,707,493 |
||||
Diluted earnings per share |
$ |
0.06 |
$ |
0.06 |
||||
Adjusted EBITDA (non-GAAP measure) |
$ |
2,435,251 |
$ |
2,287,902 |
截至9月30日的三個月 |
||||||||
2024 |
2023 |
|||||||
銷售額 |
$ |
46,899,559 |
$ |
|
||||
Gross margin |
$ |
11,464,239 |
$ |
|
||||
營業收入 |
$ |
2,020,472 |
$ |
1,950,189 |
||||
淨利潤 |
$ |
1,685,039 |
$ |
1,707,493 |
||||
攤薄每股收益 |
$ |
0.06 |
$ |
0.06 |
||||
調整後EBITDA(非GAAP財務指標) |
$ |
2,435,251 |
$ |
2,287,902 |
Envela will report more complete earnings information within its Form 10-Q.
envela將在其第10-Q表格中報告更完整的收益信息。
Third Quarter 2024 Consolidated Operating Highlights
2024年第三季度綜合運營亮點
Third quarter revenue was $46.9 million compared to $36.9 million in the prior-year quarter.
Despite the increased revenue, third quarter gross margin decreased to 24.4% of quarterly revenue, compared to 26.4% in the prior-year quarter.
Third quarter operating expenses were $9.4 million compared to $7.8 million in the prior-year quarter.
Third quarter operating income remained consistent at $2.0 million, or 4.3% of revenue, compared to $2.0 million, or 5.3% of revenue for the prior-year quarter.
Third quarter net income was $1.7 million, or $0.06 per basic and diluted share, compared to $1.7 million or $0.06 per basic and diluted shared in the prior-year quarter.
Third quarter Adjusted EBITDA was $2.4 million or 5.2% of revenue, compared to $2.3 million or 6.2% of revenue in the prior-year quarter.
Cash and cash equivalents decreased to $17.8 million at September 30, 2024, compared to $18.4 million at September 30, 2023.
Total stockholders' equity grew to $51.1 million at September 30, 2024, compared to $47.3 million at September 30, 2023.
第三季度營業收入爲4690萬美元,相比去年同期的3690萬美元。
儘管收入增加,第三季度毛利率降至季度營業收入的24.4%,低於去年同期的26.4%。
第三季度營業費用爲940萬美元,相比去年同期的780萬美元。
第三季度營業收入保持穩定,爲200萬美元,佔營業收入的4.3%,與去年同期的200萬美元,佔營業收入的5.3%相同。
第三季度淨利潤爲170萬美元,每股基本和攤薄收益爲0.06美元,與去年同期的170萬美元或每股基本和攤薄收益相同。
第三季度調整後EBITDA爲240萬美元,佔營業收入的5.2%,與去年同期的230萬美元或營業收入的6.2%相比。
2024年9月30日,現金及現金等價物減少至1780萬美元,而2023年9月30日爲1840萬美元。
2024年9月30日,股東權益總額增至5110萬美元,而2023年9月30日爲4730萬美元。
Third Quarter Consumer Division Operating Highlights
第三季度消費部門運營亮點
Consumer Division revenue was $33.8 million for the third quarter of 2024, an increase of 25.6% compared to revenue of $26.9 million in the prior-year quarter. Revenues were primarily impacted by our wholesale precious metals sales which also benefited from underlying historical gold and silver prices. We also experienced incremental improvements in our stores and online business. Consistent with the prior quarters in Fiscal 2024 we are carrying a higher inventory position that is expected to relieve upon full ramp up of our new store operations.
Consumer Division gross margin decreased to 11.6% in the third quarter of 2024 compared to 13.4% in the prior-year quarter, which was primarily a result of the relief of lower margin scrap grade precious metals via our wholesale channel.
Operating expenses increased 53.0% to $4.1 million in the third quarter of 2024 compared to $2.7 million in the prior-year quarter, primarily reflecting the continued investment in bringing the new stores online along with the impact of operating costs from our new stores.
Consumer Division pre-tax operating loss in the third quarter of 2024 was $149 thousand compared to pre-tax operating income of $888 thousand in the prior-year quarter.
消費部門營收爲2024年第三季度的3380萬美元,同比增長25.6%,較去年同期的2690萬美元增長。主要受到批發貴金屬銷售的影響,也受益於歷史黃金和白銀價格。我們還在實體店和在線業務中得到了增量改善。與2024財年之前的季度一致,我們持有更高的庫存水平,預計隨着新店業務的全面啓動而有所減輕。
第三季度消費部門毛利率較去年同期的13.4%下降至11.6%,主要是通過批發渠道釋放較低毛利率廢舊貴金屬的結果。
2024年第三季度營業費用增至410萬美元,較去年同期的270萬美元增長53.0%,主要反映繼續投資於新店上線以及新店營業成本的影響。
2024年第三季度消費部門稅前營業虧損爲14.9萬美元,而去年同期爲稅前營業收入88.8萬美元。
Third Quarter Commercial Division Operating Highlights
第三季度商業部門運營亮點
Commercial Division revenue was $13.1 million for the third quarter of 2024, an increase of 31.5% compared to revenue of $10.0 million in the prior-year quarter. Revenues strengthened on the continued performance of our ITAD business and incrementally from the sale of personal technology assets and shredded electronic scrap grades and associated recoveries. Specific to ITAD, sales benefited from the intake of assets from a new client that we were able to recognize outbound sales on during quarter.
Commercial Division gross margin decreased to 57.4% in the third quarter of 2024 compared to 61.5% in the prior-year quarter. While gross margin dollars increased as a result of the aforementioned, our gross margin as a % of sales was impacted by a higher mix of lower margin electronic scrap grades sold.
Operating expenses increased 4.8% to $5.4 million in the third quarter of 2024 compared to $5.1 million in the prior-year quarter. Albeit, operating expenses increased it was correlated with our new retail returns client and processing electronic scrap grades which resulted in improved gross margin dollars.
Commercial Division pre-tax operating income in the third quarter of 2024 was $2.4 million, an increase of 111.3% compared to $1.1 in the prior-year quarter. The resulting pre-tax operating margin was 18.3% for the third quarter of 2024, increasing from an 11.4% margin for the prior-year quarter.
2024年第三季度商業部門營業收入爲1310萬美元,比去年同期的1000萬美元增長了31.5%。收入增強源於我們ITAD業務的持續表現,以及個人科技資產和碎片電子廢料等相關回收銷售的逐步增加。特別是在ITAD方面,銷售得益於從新客戶處收到的資產,我們能夠在季度內確認出站銷售。
2024年第三季度商業部門毛利率爲57.4%,低於去年同期的61.5%。儘管毛利率美元增加,但由於更多低毛利電子廢料銷售的高比例,我們的銷售毛利率受到影響。
2024年第三季度營業費用增加了4.8%,達到540萬美元,而去年同期爲510萬美元。儘管營業費用增加,但這與我們新零售退貨客戶和處理電子廢料等因素相關,導致銷售毛利美元提高。
2024年第三季度商業部門稅前營業收入爲240萬美元,比去年同期的110萬美元增長了111.3%。由此產生的稅前營業利潤率爲2024年第三季度爲18.3%,較去年同期的11.4%增加。
Balance Sheet, Cash Flow and Liquidity
資產負債表、現金流量表和流動性
Cash and cash equivalents decreased to $17.8 million from $17.9 million on December 31, 2023.
The Company reduced its long-term debt to $13.8 million at September 30, 2024, compared to $14.9 million at December 31, 2023.
Total shareholders' equity increased to $51.1 million at September 30, 2024, compared to $48.3 million on December 31, 2023.
For the nine months ended September 30, 2024, consolidated operating cash flows totaled $6.4 million.
現金及現金等價物從2023年12月31日的1790萬美元下降至1780萬美元。
截至2024年9月30日,公司將長期負債減少至1380萬美元,而2023年12月31日的數額爲1490萬美元。
截至2024年9月30日,股東權益總額增至5110萬美元,而2023年12月31日爲4830萬美元。
截至2024年9月30日止九個月,合併營運現金流總額達到640萬美元。
Share Repurchase Program
股份回購計劃
During the quarter ended September 30, 2024, the Company repurchased 147,195 shares of common stock at a cost of $729 thousand. Since the beginning of the share repurchase program in March of 2023, Envela has spent more than $4.5 million to purchase 916,597 shares of common stock under the 1,000,000 share repurchase program authorized through March 31, 2026.
截至2024年9月30日止本季度,公司以72.9萬美元的成本回購了147,195股普通股。自2023年3月啓動股票回購計劃以來,Envela已花費超過450萬美元,按照授權的截至2026年3月31日的100萬股回購計劃購買了916,597股普通股。
Non-GAAP Financial Measures
非依照普遍公認會計准則的財務措施
This press release contains non-GAAP financial measures. A "non-GAAP financial measure" is defined as a numerical measure of a company's financial performance that excludes or includes amounts so as to be different than the most directly comparable measure calculated and presented in accordance with GAAP in the statements of income, balance sheets or statements of cash flows of the Company.
本新聞稿包含非美國通用會計準則財務指標。所謂「非美國通用會計準則財務指標」指的是不同於按照公司利潤表、資產負債表或現金流量表中按照美國通用會計準則計算和呈現的最直接可比財務指標的數值測量。
Adjusted EBITDA is a key performance measure that management uses to assess our operating performance. Because Adjusted EBITDA facilitates internal comparisons of our historical operating performance on a more consistent basis, we use this measure as an overall assessment of our performance, to evaluate the effectiveness of our strategies and for planning purposes. Adjusted EBITDA may not be comparable to similarly titled metrics of other companies. Adjusted EBITDA is defined as the sum of net income (loss) of the Company, adjusted for additions (deductions) of interest expense, other (income) expense, income tax expense (benefit), and depreciation and amortization. Adjusted EBITDA is a non-GAAP financial measure and should not be considered is an alternative to the presentation of net income or any other measure of financial performance calculated and presented in accordance with U.S. GAAP.
調整後的EBITDA是管理層用來評估我們營運表現的關鍵績效指標。由於調整後的EBITDA有助於更一致地內部比較我們的歷史營運表現,我們使用這一指標作爲對我們表現的整體評估,以評估我們策略的有效性和進行規劃。調整後的EBITDA可能無法與其他公司類似命名的指標相比較。調整後的EBITDA定義爲公司的淨利潤(虧損)總和,調整項包括利息費用、其他(收益)費用、所得稅費用(收益)以及折舊和攤銷。調整後的EBITDA是一項非美國通用會計準則財務指標,不應被視爲按照美國通用會計準則計算和呈現的淨利潤或任何其他財務表現指標的另一種選擇。
The following table provides a reconciliation of net income to Adjusted EBITDA for the three months ended September 30, 2024 and 2023:
以下表格提供了2024年9月30日和2023年同期淨利潤與調整後的EBITDA的調解:
Three Months Ended September 30, |
||||||||||||||||||||||||
2024 |
2023 |
|||||||||||||||||||||||
Consumer |
Commercial |
Consolidated |
Consumer |
Commercial |
Consolidated |
|||||||||||||||||||
Adjusted EBITDA Reconciliation: |
||||||||||||||||||||||||
Net income (loss) |
$ |
(26,843) | $ |
1,711,882 |
$ |
1,685,039 |
$ |
767,376 |
$ |
940,117 |
$ |
1,707,493 |
||||||||||||
Addition (deduction): |
||||||||||||||||||||||||
Depreciation and amortization |
150,657 |
264,122 |
414,779 |
75,842 |
261,871 |
337,713 |
||||||||||||||||||
Other income |
(62,502) | (277,849) | (340,351) | (22,851) | (169,586) | (192,437) | ||||||||||||||||||
Interest expense |
51,486 |
54,653 |
106,139 |
59,631 |
57,535 |
117,166 |
||||||||||||||||||
Income tax expense (benefit) |
(122,464) | 692,109 |
569,645 |
120,637 |
197,330 |
317,967 |
||||||||||||||||||
$ |
(9,666) | $ |
2,444,917 |
$ |
2,435,251 |
$ |
1,000,635 |
$ |
1,287,267 |
$ |
2,287,902 |
截至9月30日的三個月 |
||||||||||||||||||||||||
2024 |
2023 |
|||||||||||||||||||||||
消費者 |
商業 |
合併 |
消費 |
商業 |
合併 |
|||||||||||||||||||
已調整EBITDA對賬: |
||||||||||||||||||||||||
淨收入(損失) |
$ |
(26,843) | $ |
1,711,882 |
$ |
1,685,039 |
$ |
767,376 |
$ |
940,117 |
$ |
1,707,493 |
||||||||||||
加法(減法): |
||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷 |
150,657 |
264,122 |
414,779 |
75,842 |
261,871 |
337,713 |
||||||||||||||||||
其他收入 |
(62,502) | (277,849) | (340,351) | (22,851) | (169,586) | (192,437) | ||||||||||||||||||
Interest expense |
51,486 |
54,653 |
106,139 |
59,631 |
57,535 |
88,790 |
||||||||||||||||||
所得稅費用(收益) |
(122,464) | 692,109 |
569,645 |
120,637 |
197,330 |
317,967 |
||||||||||||||||||
$ |
(983) | $ |
2,444,917 |
$ |
2,435,251 |
$ |
1,000,635 |
$ |
1,287,267 |
$ |
2,287,902 |
Investor Relations
投資者關係
Our quarterly investor presentations can be viewed at .
我們每季度的投資者演示可以在此查看。
About Envela
有關Envela的信息
Envela Corporation (NYSE American:ELA), a leading provider of re-commerce services, is at the forefront of the circular economy. The company is comprised primarily of two key business segments: Consumer and Commercial. The Consumer segment operates retail stores and online sites that offer premium brands and luxury hard assets, while the Commercial segment provides personalized re-commerce solutions to meet the needs of various clients, including Fortune 500 companies. We execute with passion and meticulous attention to detail, focusing on our strengths rather than trying to be everything to everyone.
Envela公司(紐交所美國股票代碼:ELA)是領先的再商務服務提供商,處於循環經濟的最前沿。該公司主要包括兩個關鍵業務部門:消費者和商業。消費者部門經營零售商店和網上網站,提供優質品牌和豪華硬資產,而商業部門提供個性化再商務解決方案,滿足各種客戶的需求,包括《財富》500強公司。我們以激情和細緻入微的注意力執行,專注於發揮我們的優勢,而不是試圖成爲所有人眼中的一切。
At Envela, we Reuse, Recycle, and Reimagine. To learn more, visit Envela.com and follow our social media channels on Twitter,Instagram,Facebook, and LinkedIn.
在Envela,我們重複使用,回收再利用,並重新構想。要了解更多信息,請訪問Envela.com,並關注我們在Twitter、Instagram、Facebook和LinkedIn等社交媒體渠道。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警示聲明
This press release contains statements that may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995's safe harbor provisions, including statements regarding future events and developments; potential expansions, purchases and acquisitions; potential future success of business lines and strategies; and management's expectations, beliefs, plans, estimates and projections relating to the future. Words such as "believes," "anticipates," "plans," "may," "intends," "will," "should," "expects" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Forward-looking statements are based on management's then current views and assumptions and, as a result, are subject to certain risks and uncertainties, which could cause the Company's actual results to differ materially from those projected. These risks and uncertainties include, but are not limited to, risks described more fully in Item 1A in the Company's Annual Report on Form 10-K, which are expressly incorporated herein by reference, and other factors as may periodically be described in the Company's filings with the SEC. By making these statements, the Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release except as required by law.
本新聞稿包含可能構成1995年《私人證券訴訟改革法》安全港條款的"前瞻性陳述",包括有關未來事件和發展、潛在的擴張、購買和收購、業務線和戰略的潛在未來成功;以及管理層對未來的期望、信念、計劃、估計和投影。旨在識別前瞻性陳述的詞語如"相信","預期","計劃","可能","打算","將","應該","期望"和類似的表達方式。前瞻性陳述基於管理層當時的觀點和假設,因此受到某些風險和不確定性的影響,這些風險和不確定性可能會導致公司的實際結果與預期有所不同。這些風險和不確定性包括但不限於,更詳細地在公司年度報告第1A項中所述的風險,並明確吸收於此,以及可能隨時在公司向SEC提交的文件中週期性地描述的其他因素。通過發表這些聲明,公司承擔更新這些聲明以便於在發佈後進行修訂或更改的責任,但法律要求除外。"
Investor Relations Contact:
投資者關係聯繫人:
Andrew Stacey
ir@envelacorp.com
972-587-4030
安德魯 · 斯坦西
Envela公司的電子郵件地址爲ir@envelacorp.com。
Envela公司的電話號碼是972-587-4030。
SOURCE: Envela Corporation
資料來源:envela公司。