share_log

Cartier Closes Private Placement Financing

Cartier Closes Private Placement Financing

卡地亞關閉定向增發融資
GlobeNewswire ·  11/16 04:35

VAL D'OR, Quebec, Nov. 15, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Cartier Resources Inc. (TSX-V: ECR) ("Cartier" or the "Company") announces that it has closed a private placement (the "Private Placement") for aggregate gross proceeds of $487,432. A total of 4,431,202 units (the "Units") of Cartier were issued at a price of $0.11 per Unit. Each Unit consisted of one (1) common share of Cartier (a "Common Share") and one (1) Common Share purchase warrant entitling the holder to subscribe for one (1) Common Share at a price of $0.16 for a period of thirty-six (36) months following the closing date of the Private Placement.

魁北克省瓦爾德奧爾,2024年11月15日(環球新聞專線)——卡地亞資源公司(多倫多證券交易所股票代碼:ECR)(「卡地亞」 或 「公司」)宣佈已完成私募配售(「私募配售」),總收益爲487,432美元。卡地亞共發行了4,431,202套(「單位」),價格爲每單位0.11美元。每個單位由一(1)股卡地亞普通股(「普通股」)和一(1)份普通股購買權證組成,持有人有權在私募截止日期後的三十六(36)個月內以0.16美元的價格認購一(1)股普通股。

The proceeds from the Private Placement are expected to be used for Cartier's G&A.

私募的收益預計將用於卡地亞的併購。

Insiders of the Company have participated in the Private Placement and subscribed for an aggregate of 1,070,638 Units for proceeds of $117,770. Such participation in the Private Placement is a "related party transaction" as defined in Regulation 61-101 respecting Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("Regulation 61-101"). The Private Placement is exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of Regulation 61-101 as neither the fair market value of the securities issued to insiders nor the consideration for such securities by insiders exceed 25% of the Company's market capitalization.

該公司的內部人士參與了私募配售,共認購了1,070,638個單位,收益爲117,770美元。這種參與私募是 「關聯方交易」,定義見關於在特殊交易中保護少數證券持有人的第61-101號法規(「第61-101號法規」)。私募不受第61-101條的正式估值和少數股東批准要求的約束,因爲向內部人士發行的證券的公允市場價值和內部人士對此類證券的對價均不超過公司市值的25%。

The securities issued under the Private Placement will be subject to a four (4) month statutory hold period. The Private Placement remains subject to the final approval of the TSX Venture Exchange.

根據私募發行的證券將有四(4)個月的法定持有期。私募仍有待多倫多證券交易所風險交易所的最終批准。

About Cartier

關於卡地亞

Cartier Resources Inc., which was founded in 2006, is an exploration company based in Val-d'Or. Cartier's projects are all located in Quebec, which regularly ranks among the best mining jurisdictions in the world. Cartier is advancing the development of its flagship Cadillac Project, comprised of the Chimo Mine and East Cadillac properties and its other projects. Cartier has significant corporate and institutional supports, notably with Agnico Eagle, O3 Mining and the Quebec investment funds.

卡地亞資源公司成立於2006年,是一家總部位於瓦爾德奧的勘探公司。卡地亞的項目全部位於魁北克,該地區經常被列爲世界上最好的採礦司法管轄區之一。卡地亞正在推進其旗艦凱迪拉克項目的開發,該項目由奇莫礦和東凱迪拉克物業及其其他項目組成。卡地亞擁有大量的企業和機構支持,尤其是Agnico Eagle、O3 Mining和魁北克投資基金。

Cautionary Statement
Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information under the provisions of Canadian securities laws including statements about the Company's plans. Such statements are necessarily based upon a number of beliefs, assumptions, and opinions of management on the date the statements are made and are subject to numerous risks and uncertainties that could cause actual results and future events to differ materially from those anticipated or projected. The Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors should change, except as required by law.

警示聲明
根據加拿大證券法的規定,本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性信息,包括有關公司計劃的陳述。此類陳述必然基於管理層在聲明發表之日的許多信念、假設和觀點,並且存在許多風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際結果和未來事件與預期或預測存在重大差異。除非法律要求,否則公司沒有義務在管理層的信念、估計或觀點或其他因素髮生變化時更新這些前瞻性陳述。

For more information, please contact:
Philippe Cloutier, P.Geo.
President and CEO, Cartier Resources
Telephone: 819 856-0512
E-mail: philippe.cloutier@ressourcescartier.com
欲了解更多信息,請聯繫:
Philippe Cloutier,P.Geo
卡地亞資源總裁兼首席執行官
電話:819 856-0512
電子郵件:philippe.cloutier@ressourcescartier.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its regulatory services provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論