Former Uber Executive And 3 Congressmen Contenders For Trump's Transportation Chief Role: Report
Former Uber Executive And 3 Congressmen Contenders For Trump's Transportation Chief Role: Report
President-elect Donald Trump's transition team is reportedly considering several individuals, including a former Uber executive and three Republican congressmen, for the position of U.S. Department of Transportation chief.
当选总统特朗普的过渡团队正在考虑几位候选人,包括一位前Uber高管和三位共和党国会议员,作为美国运输部部门负责人。
What Happened: The team is considering Emil Michael, a former Uber executive and Trump donor, and three current or former Republican congressmen: Sam Graves, Garret Graves, and Sean Duffy to head the Department of Transportation, Reuters reported, citing multiple sources familiar with the matter.
发生了什么:团队正在考虑艾米尔·迈克尔,一位前Uber高管和特朗普的支持者,以及三位现任或前任的共和党国会议员:萨姆·格雷夫斯、加雷特·格雷夫斯和肖恩·达菲,来担任运输部部长,路透社报道,援引多位熟悉情况的消息来源。
Michael, known for his social connections with billionaire and Trump supporter Elon Musk, is reportedly a strong contender for the role. Other tech executives who backed Trump have also advocated for Michael, the report said, while adding that other contenders could also emerge for the role.
迈克尔以与亿万富翁和特朗普支持者埃隆·马斯克的社会关系而闻名, reportedly作为该职位的有力竞争者。报告还指出,其他支持特朗普的科技高管也为迈克尔呼吁,此外,其他竞争者也可能出现。
Why It Matters: According to Reuters, Musk is expected to exert influence on the pick of Transportation Department chief.
为什么这很重要:根据路透社的报道,马斯克预计会对运输部部长的选择产生影响。
The billionaire contributed millions to a super PAC that supported Trump's presidential campaign and also actively campaigned for the President-elect in the swing state of Pennsylvania, sealing his position as a major player in Trump's campaign and circle.
这位亿万富翁为支持特朗普总统竞选的超级政治行动委员会贡献了数百万美元,并在关键州宾夕法尼亚州积极为当选总统竞选,巩固了他在特朗普竞选和圈子中的重要角色。
The Department of Transportation has several departments under it which regulate Musk's companies including SpaceX and EV giant Tesla Inc (NASDAQ:TSLA). While the Federal Aviation Administration licenses commercial space launch facilities and private sector launches, the National Highway Traffic Safety Administration regulates automakers and determines regulations for autonomous vehicles.
运输部下辖多个部门,监管马斯克的公司,包括spacex(临时代码)和电动车巨头特斯拉公司(纳斯达克:TSLA)。虽然联邦航空局许可商业航天发射设施和私人部门发射,但国家公路交通安全管理局则监管汽车制造商并决定自动驾驶汽车的法规。
Musk's Tesla is actively working towards enabling autonomous driving with its full self-driving (FSD) driver assistance technology. However, FSD has often come under the NHTSA's radar over vehicle crashes where FSD was deployed.
马斯克的特斯拉正在积极致力于通过其完全自驾(FSD)辅助驾驶科技实现自动驾驶。然而,FSD因发生意外事故而经常被NHTSA的雷达关注。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
查看更多Benzinga的未来出行报道,请点击此链接。
- Elon Musk's SpaceX Delays Starship Test Flight, Next Attempt Now Set For Tuesday
- 埃隆·马斯克的spacex延迟星舰试飞,下一次尝试现已定于周二
Image via Pixabay
图片由Pixabay提供