Rapid7 Expands Managed Extended Detection and Response Service to Enhance AWS Security Support
Rapid7 Expands Managed Extended Detection and Response Service to Enhance AWS Security Support
The service enhances AWS security by providing deeper cloud detection, context-rich alerts, and proactive monitoring via its security operations center.Rapid7 expands its Managed Extended Detection and Response service, enhancing support for AWS environments to improve cloud security.
rapid7扩展其托管扩展检测和响应服务，增强对AWS环境的支持，以改善云安全。
Quiver AI Summary
Quiver AI 概要
Rapid7, Inc. has expanded its Managed Extended Detection and Response (MXDR) service to enhance support for Amazon Web Services (AWS) environments, improving cloud detection and response capabilities. This enhancement integrates AWS-native and cloud-native telemetry into the Rapid7 Command Platform, facilitating faster threat detection and remediation through the company's security operations center. With more than two million organizations using AWS, Rapid7 aims to simplify security management for these users by offering 24/7 monitoring, proactive threat hunting, and contextual alerts. The MXDR service also includes features for tracking identity and privilege anomalies, backed by AI-assisted context for quicker incident response. This integration strengthens Rapid7's unified security offerings across major cloud platforms and aligns with existing technologies, underscoring the company's commitment to empowering security teams in managing cloud risks effectively.
rapid7公司已扩展其托管扩展检测和响应（MXDR）服务，以增强对亚马逊网络服务（AWS）环境的支持，改善云检测和响应能力。此次增强将AWS原生和云原生的遥测集成到rapid7指挥平台中，通过公司的安全运营中心促进更快的威胁检测和修复。超过200万个组织正在使用AWS，rapid7旨在通过提供24/7的监控、主动的威胁狩猎和上下文警报来简化这些用户的安全管理。MXDR服务还包括跟踪身份和权限异常的功能，并通过人工智能辅助的上下文支持更快速的事件响应。这种集成加强了rapid7在主要云平台上的统一安全产品，体现了公司在有效管理云风险方面支持安全团队的承诺。
Potential Positives
潜在的积极因素
- Expansion of Managed Extended Detection and Response (MXDR) service to include enhanced support for Amazon Web Services (AWS) environments, improving threat detection and response capabilities for customers.
- Direct coverage for AWS environments enhances Rapid7's ability to deliver unified security coverage across major cloud providers, positioning the company competitively in a growing market.
- The service upgrade offers significant advantages including 24x7 monitoring, proactive threat hunting, and AI-assisted incident triage, addressing critical customer needs for cloud security.
- Participation in AWS re:Invent 2024 highlights the company's commitment to engaging with key industry stakeholders and showcasing its innovative solutions.
- 扩展管理扩展检测和响应（MXDR）服务，以增强对亚马逊网络服务（AWS）环境的支持，改善客户的威胁检测和响应能力。
- 直接覆盖AWS环境增强了rapid7在主要云服务提供商之间提供统一安全覆盖的能力，使公司在一个不断增长的市场中具备竞争优势。
- 服务升级提供显著优势，包括24小时监控、主动威胁狩猎和人工智能辅助的事件分类，满足客户在云安全方面的关键需求。
- 参与AWS re:Invent 2024突显了公司与关键行业利益相关者互动和展示其创新解决方案的承诺。
Potential Negatives
潜在负面影响
- The announcement may highlight the need for enhanced security services, suggesting that Rapid7's previous offerings were insufficient for current AWS security demands.
- The focus on AWS environments could indicate that Rapid7 is increasingly reliant on a single cloud provider for significant business, posing a risk if AWS faces issues or if businesses diversify their provider strategy.
- By expanding its services, Rapid7 may be acknowledging an increase in complexity and risk for organizations in managing their cloud security, which could reflect poorly on the inherent security posture of their existing solutions.
- 这一公告可能强调对增强安防-半导体服务的需求，暗示rapid7之前的产品不足以满足当前AWS的安全需求。
- 对AWS环境的关注可能表明rapid7越来越依赖单一云服务提供商来获取重要的业务，这带来了风险，如果AWS遇到问题或企业多样化其提供商策略。
- 通过扩展其服务，rapid7可能承认组织在管理其云安全方面的复杂性和风险有所增加，这可能反映出其现有解决方案固有的安全态势不佳。
FAQ
常见问题
What is Rapid7's Managed Extended Detection and Response (MXDR) service?
什么是rapid7的管理扩展检测和响应（MXDR）服务？
Rapid7's MXDR service offers comprehensive threat detection and response across various environments, including enhanced support for AWS.
rapid7的MXDR服务提供跨多个环境的全面威胁检测和响应，包括对AWS的增强支持。
How does the MXDR service enhance AWS security?
MXDR服务如何增强AWS安全性？
The service enhances AWS security by providing deeper cloud detection, context-rich alerts, and proactive monitoring via its security operations center.
该服务通过提供更深入的云检测、丰富背景的警报和主动监测，增强了AWS的安全性，服务通过其安全运营中心实现。
What key features are included in Rapid7's AWS MXDR support?
Rapid7的AWS MXDR支持包含哪些关键功能？
Key features include enhanced threat detection, cloud identity monitoring, AI-assisted context, and 24x7 proactive threat hunting.
关键功能包括增强的威胁检测、云身份监控、人工智能辅助的背景信息，以及全天候的主动威胁狩猎。
Who can benefit from Rapid7's MXDR for AWS?
谁可以从Rapid7的AWS MXDR中受益？
Any organization using AWS cloud services can benefit, especially those looking to improve security in dynamic cloud environments.
任何使用AWS云服务的组织都可以受益，特别是那些希望在动态云环境中提高安全性的组织。
Where can I learn more about Rapid7's MXDR service?
我在哪里可以了解更多关于Rapid7的MXDR服务的信息？
More information about Rapid7's MXDR service with AWS support can be found at
关于Rapid7的AWS支持的MXDR服务的更多信息可以在
Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.
免责声明：这是由GlobeNewswire分发的新闻稿的人工智能生成摘要。用于总结这份稿件的模型可能会出错。请在这里查看完整发布。
$RPD Insider Trading Activity
$RPD内部交易活动
$RPD insiders have traded $RPD stock on the open market 4 times in the past 6 months. Of those trades, 0 have been purchases and 4 have been sales.
$RPD内部人士在过去6个月内4次在公开市场交易$RPD股票。在这些交易中，0次为购买，4次为出售。
Here's a breakdown of recent trading of $RPD stock by insiders over the last 6 months:
以下是过去6个月内内部人士对$RPD股票交易的详细信息：
- REENY SONDHI has traded it 3 times. They made 0 purchases and 3 sales, selling 7,326 shares.
- CHRISTINA LUCONI (Chief People Officer) sold 33,795 shares.
- REENY SONDHI交易了3次。他们进行了0次购买和3次出售，出售了7326股。
- CHRISTINA LUCONI（首席人事官）出售了33,795股。
To track insider transactions, check out Quiver Quantitative's insider trading dashboard.
要跟踪内部交易，请查看Quiver Quantitative的内部交易特斯拉-仪表。
$RPD Hedge Fund Activity
$RPD对冲基金活动
We have seen 131 institutional investors add shares of $RPD stock to their portfolio, and 203 decrease their positions in their most recent quarter.
我们看到131家机构投资者在最近的一个季度向其投资组合中增加了$RPD股票的持股，而203家则减少了其持股。
Here are some of the largest recent moves:
以下是一些最近最大的交易动态：
- WASATCH ADVISORS LP removed 1,396,881 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- UBS ASSET MANAGEMENT AMERICAS LLC added 1,039,377 shares (+1506.5%) to their portfolio in Q2 2024
- AMERIPRISE FINANCIAL INC removed 947,804 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- JANA PARTNERS MANAGEMENT, LP added 931,154 shares (+34.2%) to their portfolio in Q3 2024
- WELLINGTON MANAGEMENT GROUP LLP removed 867,147 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- PICTET ASSET MANAGEMENT HOLDING SA removed 840,543 shares (-99.0%) from their portfolio in Q3 2024
- NOMURA HOLDINGS INC added 669,249 shares (+111.3%) to their portfolio in Q3 2024
- WASATCH ADVISORS LP 在2024年第二季度从其投资组合中移除了1,396,881股 (-100.0%)
- 瑞银 资产管理 美洲 LLC 在2024年第二季度向其投资组合中增加了1,039,377股 (+1506.5%)
- AMERIPRISE FINANCIAL INC 在2024年第二季度从其投资组合中移除了947,804股 (-100.0%)
- JANA PARTNERS 资产管理, LP 在2024年第三季度向其投资组合中增加了931,154股 (+34.2%)
- 惠灵顿资产管理集团LLP在2024年第二季度从其投资组合中删除了867,147股（-100.0%）
- 百利资产管理控股公司在2024年第三季度从其投资组合中删除了840,543股（-99.0%）
- 野村控股公司在2024年第三季度向其投资组合中新增了669,249股（+111.3%）
To track hedge funds' stock portfolios, check out Quiver Quantitative's institutional holdings dashboard.
要追踪对冲基金的股票组合，请查看Quiver Quantitative的机构持股仪表板。
Full Release
全面发布
BOSTON, Dec. 03, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) --
Rapid7, Inc.
, Inc. (NASDAQ: RPD), a leader in extended risk and threat detection, today announced the expansion of its Managed Extended Detection and Response (MXDR) service to include enhanced support for Amazon Web Services (AWS) environments. This service enhancement brings customers deeper cloud detection and response capabilities by combining cloud native telemetry, AWS security telemetry, and enhanced detections in the Rapid7 Command Platform. This will drive broader, faster threat detection and remediation, delivered by the Rapid7 security operations center (SOC).
波士顿，2024年12月03日（环球新闻） --
rapid7公司。
迅腾（Rapid7）（纳斯达克：RPD）是一家扩展风险与威胁检测的领导者，今天宣布其托管扩展检测与响应（MXDR）服务的扩展，包括对亚马逊云服务（AWS）环境的增强支持。此次服务增强通过结合云原生遥测、AWS安全遥测和rapid7指挥平台中的增强检测，为客户提供更深入的云检测与响应能力。这将推动更广泛、更快速的威胁检测和修复，由rapid7安全运营中心（SOC）提供。
Globally, over two million companies
use
AWS cloud computing services. These organizations must adapt their security programs to address increasingly dynamic workloads as they innovate and scale their cloud footprint. Rapid7's MXDR delivers 24x7 coverage with tailored threat detection and response across an organization's AWS environments without the complexity of managing multiple tools.
全球范围内，超过两百万家公司
使用
亚马逊云计算服务。这些组织必须调整他们的安防-半导体程序，以应对在创新和扩展云足迹时越来越动态的工作负载。rapid7的MXDR提供24x7覆盖，针对组织的AWS环境提供量身定制的威胁检测和响应，无需管理多个工具的复杂性。
"Rapid7's MXDR support for AWS provides organizations with a comprehensive approach to securing their cloud environments, which is critical for security teams working to manage, prioritize, and respond to risk across their entire attack surface," said Craig Adams, chief product officer at Rapid7. "By integrating AWS-native telemetry with Rapid7's native advanced detection and response capabilities, MXDR delivers the context and coverage needed to handle complex threats in AWS environments."
“rapid7对AWS的MXDR支持为组织提供了一种全面的方法，以确保他们的云环境，这对致力于管理、优先处理和应对整个攻击面风险的安全团队至关重要，”rapid7的首席产品官Craig Adams说。“通过将AWS原生遥测与rapid7的原生爱文思控股检测和响应能力相结合，MXDR提供了处理AWS环境中复杂威胁所需的背景和覆盖。”
Through direct coverage for AWS environments, Rapid7 offers:
通过对AWS环境的直接覆盖，rapid7提供：
-
Enhanced Threat Detection and Contextualized Alerts
:
Correlates AWS telemetry with global threat intelligence to uncover sophisticated attacks and lateral movement within cloud environments.
-
Proactive Threat Hunting and 24x7 Monitoring:
Rapid7's SOC continuously monitors and investigates AWS alerts, reducing detection and response times while alleviating operational burden.
-
Cloud Identity and Privilege Monitoring:
Tracks anomalous identity behaviors, privilege escalations, and suspicious API activity to prevent unauthorized access and mitigate risks.
-
AI-Assisted Context:
Enriches cloud alerts with risk-aware context for faster and more accurate incident triage and response.
-
增强的威胁检测和情境警报
:
将AWS遥测与全球威胁情报关联，以揭示复杂的攻击和云环境中的横向移动。
-
主动威胁搜寻和24小时监控：
rapid7的安全运营中心持续监控和调查AWS警报，减少检测和响应时间，同时减轻操作负担。
-
云身份和权限监控：
跟踪异常身份行为、权限升级和可疑API活动，以防止未经授权的访问并降低风险。
-
人工智能辅助上下文：
为云警报提供风险意识上下文，以更快、更准确地进行事件分类和响应。
The addition of AWS support strengthens Rapid7 MXDR's ability to deliver unified security coverage across major cloud providers, including Azure and Google Cloud, while integrating with customers' existing tech stack, including
Microsoft
security tools.
AWS支持的增加增强了rapid7 MXDR在主要云服务提供商（包括Azure和Google Cloud）之间提供统一安全覆盖的能力，同时与客户现有的技术栈集成，包括
微软
安防-半导体工具。
To learn more about Rapid7's Managed Detection and Response service with AWS support, visit
. In addition, the Rapid7 team will be attending AWS re:Invent (December 2 -6). To talk to a Rapid7 expert onsite or to set up a demo, visit booth #697.
要了解更多关于rapid7的带AWS支持的托管检测与响应服务，请访问
此外，rapid7团队将参加AWS re:Invent（12月2日至6日）。要与现场的rapid7专家交谈或安排演示，请访问展位#697。
About Rapid7
Rapid7, Inc. (NASDAQ: RPD) is on a mission to create a safer digital world by making cybersecurity simpler and more accessible. We empower security professionals to manage a modern attack surface through our best-in-class technology, leading-edge research, and broad, strategic expertise. Rapid7's comprehensive security solutions help more than 11,000 global customers unite cloud risk management with threat detection and response to reduce attack surfaces and eliminate threats with speed and precision. For more information, visit our
website
, check out our
blog
, or follow us on
LinkedIn
or
X
.
关于Rapid7
Rapid7公司（纳斯达克：RPD）致力于通过简化和增强网络安全，使数字世界更安全。我们使安防-半导体专业人士能够通过我们一流的科技、尖端研究和广泛的战略专长管理现代攻击面。Rapid7的全面安防解决方案帮助超过11,000个全球客户将云风险管理与威胁检测和响应结合在一起，以减少攻击面并快速、精准地消除威胁。有关更多信息，请访问我们的
网站
，请查看我们的
博客
，或者关注我们
LinkedIn
or
X
.
Rapid7 Media Relations
Alice Randall
Director, Global Corporate Communications
press@rapid7.com
(857) 216-7804
Rapid7媒体关系
爱丽丝·兰德尔
董事，全球货币通信-半导体
press@rapid7.com
（857）216-7804
Rapid7 Investor Contact
Elizabeth Chwalk
Sr. Director, Investor Relations
investors@rapid7.com
(617) 865-4277
Rapid7投资者联系方式
Elizabeth Chwalk
高级主任、投资者关系
investors@rapid7.com
(617) 865-4277
