WeRide Begins Offering Robotaxis on Uber in UAE
WeRide Begins Offering Robotaxis on Uber in UAE
WeRide's robotaxis begin to be available on Uber's platform in Abu Dhabi, marking the first time Uber has launched autonomous vehicles outside the US.
WeRide的無人駕駛出租車開始在優步的平台上在阿布扎比提供,這標誌着優步首次在美國以外推出無人駕駛車輛。
Chinese autonomous driving tech company WeRide (NASDAQ: WRD) has begun offering robotaxi services on Uber Technologies' (NYSE: UBER) platform in the United Arab Emirates, following a partnership between the two in late September.
中國無人駕駛技術公司WeRide(納斯達克:WRD)在阿拉伯聯合酋長國的優步(紐交所:UBER)平台上開始提供無人駕駛出租車服務,這是雙方在九月底達成合作後的第一個成果。
WeRide's robotaxis began being available on Uber's ride-hailing software in the UAE capital of Abu Dhabi, marking the first time Uber has launched autonomous vehicles outside the US and the largest commercially operated robotaxi fleet outside the US and China, according to an announcement.
WeRide的無人駕駛出租車首次在阿布扎比的優步打車軟件上提供,這標誌着優步首次在美國以外推出無人駕駛車輛,並且這是美國和中國以外最大的商業運營無人駕駛出租車車隊,具體內容是根據公告進行的。
The move is backed by the Integrated Transport Centre, Abu Dhabi Mobility, and UAE-based transportation company Tawasul Transport will serve as the fleet operator, WeRide said.
這一舉措得到了阿布扎比綜合運輸中心、阿布扎比移動部門的支持,由阿聯酋運輸公司Tawasul Transport作爲車隊運營商,WeRide表示。
Effective immediately, Uber users in Abu Dhabi will have the opportunity to be matched with WeRide's robotaxis when using the UberX or Uber Comfort services.
即日起,阿布扎比的優步用戶在使用UberX或優步舒適服務時,將有機會匹配到WeRide的無人駕駛出租車。
The services will initially cover the core areas of Abu Dhabi, including Saadiyat Island, Yas Island and routes to and from Abu Dhabi Zayed International Airport, with wider coverage coming next.
服務初期將覆蓋阿布扎比的核心區域,包括薩阿迪亞特島、亞斯島和往返阿布扎比扎伊德國際機場的路線,後續將擴展到更廣泛的區域。
In the initial phase of operation of these robotaxis, each autonomous vehicle will be equipped with a safety officer, WeRide said, without mentioning the number of vehicles available in the first batch.
在這些無人駕駛出租車的初始運營階段,每輛無人駕駛車輛將配備一名安全員,WeRide表示,並未提及首批可用車輛的數量。
In 2025, WeRide and Uber will commercialize fully unmanned robotaxi operations in the UAE, according to the company.
根據該公司,在2025年,WeRide和優步將在阿聯酋商業化完全無人駕駛的機器人出租車業務。
WeRide announced a strategic partnership with Uber on September 25 to advance the use of its autonomous vehicles on Uber's platform, and would first launch operations in the UAE.
WeRide於9月25日宣佈與優步達成戰略合作伙伴關係,以促進其自動駕駛車輛在優步平台上的使用,並將在阿聯酋首次啓動業務。
Notably, WeRide emphasized at the time that the partnership does not involve the US or Chinese markets.
值得注意的是,WeRide當時強調此次合作不涉及美國或中國市場。
Founded in 2017, WeRide is one of the first companies in China to focus on high-level intelligent driving solutions. On October 25, the company went public on the Nasdaq.
成立於2017年的WeRide是中國首批專注於高級智能駕駛解決方案的公司之一。該公司於10月25日在納斯達克上市。
The company is now testing and operating autonomous driving in 30 cities in seven countries, and is the only company to have autonomous driving test licenses in four countries at the same time -- China, the US, the UAE, and Singapore, according to WeRide's website.
該公司目前正在七個國家的30個城市測試和運營自動駕駛,並且是同時在四個國家(中國、美國、阿聯酋和新加坡)擁有自動駕駛測試許可證的唯一公司,具體信息可參見WeRide的網站。
In July 2023, WeRide was approved to test and operate autonomous vehicles on public roads in the UAE.
在2023年7月,WeRide獲得了在阿聯酋公共道路上測試和運營自動駕駛車輛的批准。
Prior to the partnership with Uber, WeRide operated the largest fleet of robotaxi in the UAE, which was available to local residents through the TXAI App.
在與優步合作之前,WeRide在阿聯酋運營着最大的機器人出租車車隊,當地居民可以通過TXAI應用程序使用這些服務。
WeRide unveils new robotaxi GXR with large interior space
WeRide推出新款內部空間寬敞的無人出租車GXR
Related posts on CnEVPost
CnEVPost相關帖子
Baidu Apollo Go gets license to test robotaxis in HK
百度阿波羅Go獲得在香港測試機器人出租車的許可證
Pony AI debuts on Nasdaq at $5 billion valuation
Pony AI以50億估值在納斯達克上市
Baidu to start trial operations of Apollo Go robotaxis in HK as soon as year-end, report says
據報道,百度計劃在年底前在香港開始Apollo Go機器人出租車的試運營。
Chinese autonomous driving startup DeepRoute secures $100 million in Series C1 funding
中國自動駕駛初創公司DeepRoute獲得10000萬元人民幣的C1輪融資