Midday: KLCI In The Red After Losing Early Gains
Midday: KLCI In The Red After Losing Early Gains
YTL Corporation Bhd and YTL Power International Bhd were active counters at midday, having pushed up the key index during the opening session, rising 7% and 2%, respectively. At midday, YTL Corporation rose 10 sen to RM2.65 (+3.9%), recording a volume of 91,555,800 shares/units whereas YTL Power added 14 sen to RM4.22 (+3.4%) on a turnover of 53,543,000 shares/units.Kuala Lumpur stock market's benchmark index at midday fell marginally by 0.27 of a point to 1,599.82 points, from Thursday's close of 1,600.09 points, slightly below the 1600-point threshold.
吉隆坡股票市场的基准指数在午间微跌0.27点，报1,599.82点，低于周四的收盘价1,600.09点，稍稍低于1600点的门槛。
This morning, the key index opened marginally higher by 0.32 of a point. As at 9:11am, the index advanced 2.63 points to 1,602.72 points and continued to trade up by 3.17 points to 1,603.26 points as at 9:39am.
今天早上，主要指数微微上涨0.32点。截至上午9:11，指数上涨2.63点至1,602.72点，并在上午9:39继续上升3.17点至1,603.26点。
However, towards late morning, the index seemed to lose its upward momentum. As at 10:25am, the key index fell 0.63 of a point to 1,599.46 points and ended in the red at the conclusion of the half-day session.
然而，在上午晚些时候，指数似乎失去了上涨动能。截至上午10:25，主要指数下跌0.63点至1,599.46点，并在半日交易结束时收于红区。
YTL Corporation Bhd and YTL Power International Bhd were active counters at midday, having pushed up the key index during the opening session, rising 7% and 2%, respectively. At midday, YTL Corporation rose 10 sen to RM2.65 (+3.9%), recording a volume of 91,555,800 shares/units whereas YTL Power added 14 sen to RM4.22 (+3.4%) on a turnover of 53,543,000 shares/units.
YTL公司和YTL电力国际有限公司在午间活跃，自开盘以来推动主要指数上涨，分别上涨7%和2%。在午间，YTL公司上涨10仙至RM2.65（+3.9%），成交量为91,555,800股/单位，而YTL电力上涨14仙至RM4.22（+3.4%），成交额为53,543,000股/单位。
In the past five days, YTL recorded a cumulative price surge amounting to 25.35% while YTL Power's shares gained a cumulative 12.74%.
在过去五天中，YTL的股价累计上涨了25.35%，而YTL电力的股价累计上涨了12.74%。
