GameStop's Comeback, Trump's Meme Stock Magic: Retail Vs. Wall Street 2024
GameStop's Comeback, Trump's Meme Stock Magic: Retail Vs. Wall Street 2024
The saga of meme stocks in 2024 proved once again that retail investors, armed with social media and a touch of chaos, are a force to reckon with.
2024年,迷因股票的传奇再次证明,散户投资者凭借社交媒体和一点混乱,成为不可小觑的力量。
From GameStop Corp.'s (NYSE:GME) comeback to Donald Trump-inspired trading frenzies, the year showcased how "diamond hands" and internet-driven hype continue to shake up the Wall Street establishment.
从游戏驿站CORP(纽交所:GME)的回归到特朗普通道的交易狂热,这一年展示了"金刚石手"和互联网驱动的炒作如何继续动摇华尔街的建立。
The Year Of Roaring Returns
roaring returns之年
2024 marked the return of Keith Gill, aka "Roaring Kitty," the face of the 2021 GameStop frenzy. After a three-year hiatus, Gill reignited interest in original meme stocks such as GameStop and AMC Entertainment Holdings Inc (NYSE:AMC). His cryptic social media posts and YouTube livestreams, where he doubled down on GameStop's "transformation story," sent ripples through the retail trading community.
2024年,凯斯·吉尔,也就是"Roaring Kitty",重新回归,成为2021年游戏驿站狂潮的面孔。在暂停了三年后,吉尔重新点燃了对原始迷因股票如游戏驿站和AMC院线控股公司(纽交所:AMC)的兴趣。他在社交媒体上发布神秘的帖子和YouTube直播中,重申游戏驿站的"转型故事",在零售交易社区中引起了涟漪。
GameStop soared 67.7% this year, thanks to Gill's endorsement and a surprise third-quarter profit. However, analysts remain skeptical, with Wedbush warning of slim chances for profitability in GameStop's core business.
在吉尔的支持和第三季度意外盈利的推动下,游戏驿站今年飙升67.7%。然而,分析师们依然持谨慎态度,Wedbush警告游戏驿站核心业务盈利的机会渺茫。
Meanwhile, AMC wasn't as lucky. Despite record-breaking Thanksgiving attendance and aggressive investment plans, its stock slid 34% in 2024.
与此同时,AMC的运气并不好。尽管感恩节的观众人数创下纪录,并推出了积极的投资计划,但其股票在2024年下跌了34%。
Read Also: GameStop Shares Dip In Friday's Premarket After Surging Nearly 6% In Last Session, Fueled By Roaring Kitty's 'Christmas Present'
另请阅读:游戏驿站股票在上周五的盘前交易中下跌,在上一交易日上涨近6%后,受到Roaring Kitty的'圣诞礼物'的推动。
Trump Trades and Meme Mania
特朗普交易与迷因热潮
As the presidential election heated up, stocks tied to Donald Trump, such as Trump Media & Technology Group Corp (NASDAQ:DJT) and Phunware Inc (NASDAQ:PHUN), garnered meme-like attention. Trump Media saw a wild ride, soaring to $70 per share before cooling off to around $35, while Phunware is down to $5.51 from highs of $14.14 in October.
随着总统选举的升温,与特朗普相关的股票,如特朗普媒体与科技集团(纳斯达克:DJT)和Phunware Inc(纳斯达克:PHUN),获得了类似于网络迷因的关注。特朗普媒体经历了一段疯狂的波动,股价从70美元飙升到35美元,而Phunware从10月的14.14美元下跌到5.51美元。
With Trump set to return to the White House in January, these "Trump trades" could see another resurgence in 2025.
随着特朗普计划在1月重返白宫,这些“特朗普交易”可能在2025年再次复苏。
Chewy Challenges Meme Label
Chewy挑战网络迷因标签
Chewy Inc (NYSE:CHWY), the online pet retailer, also had its moment in the meme-stock spotlight. Thanks to Gill's investment and strong fundamentals, Chewy outperformed expectations, posting over 53% gain in 2024.
Chewy Inc(纽交所:CHWY),这家在线宠物零售商,在网络迷因股票的聚光灯下也有过辉煌的时刻。得益于Gill的投资和强大的基本面,Chewy超出了预期,在2024年实现了超过53%的增长。
Analysts at Bank of America and JPMorgan hailed Chewy's disciplined execution and growth potential, with some even suggesting it has outgrown its meme-stock roots.
美国银行和摩根大通的分析师赞扬了Chewy的严谨执行和增长潜力,甚至有人建议它已经超越了网络迷因股票的根基。
Reddit Rides High
Reddit高飞
One of the standout meme stocks of 2024 was Reddit Inc (NYSE:RDDT), which surged a staggering 230% year-to-date. Its success underscores how social media continues to drive retail investor enthusiasm and meme-stock momentum.
2024年最引人注目的网络迷因股票之一是Reddit Inc(纽交所:RDDT),年初至今股价飙升了惊人的230%。它的成功凸显了社交媒体如何继续推动零售投资者的热情和网络迷因股票的势头。
Wall Street's Uneasy Truce With Meme Stocks
华尔街与网络迷因股票的微妙休战
While institutional investors often dismiss meme stocks as a retail-driven sideshow, the year's gains tell a different story. Palantir Technologies Inc (NASDAQ:PLTR) climbed over 373%, and Coinbase Global Inc (NASDAQ:COIN) more than doubled in value, proving that retail investors can still move markets in a big way.
虽然机构投资者常常将 meme 股票视为零售驱动的边缘现象,但今年的收益却讲述了一个不同的故事。Palantir Technologies Inc(纳斯达克:PLTR)上涨超过373%,而Coinbase Global Inc(纳斯达克:COIN)的价值则翻了一番,证明了零售投资者仍然能够在市场上产生重大影响。
As 2025 approaches, the meme-stock battlefield remains as unpredictable as ever. Whether it's Roaring Kitty's cryptic posts, Trump's influence, or a new wave of internet-driven hype, one thing is clear: Retail investors are here to stay, and Wall Street needs keep watching.
随着2025年的临近,meme 股票的战场依然不可预测。无论是Roaring Kitty的神秘帖文、特朗普的影响力,还是一波新的互联网驱动的炒作,明确的一点是:零售投资者将继续存在,华尔街需要保持关注。
- Reddit Stock Gets Boost From Morgan Stanley: Analyst Sees 'Best In Class Growth'
- Reddit股票因摩根士丹利获得提振:分析师认为这是‘最佳成长型公司’
Photo: Shutterstock
Photo: shutterstock
评论(1)
Don't call it a comeback. We've been here for years.
请选择举报原因