Edison International Shares Tumble 11% as California Wildfires Rage
Edison International Shares Tumble 11% as California Wildfires Rage
EIX subsidiary, Southern California Edison, has shut power to over 110,000 customers to prevent damage to distribution lines from the wildfire, co said on Wednesday.$Edison International (EIX.US)$ shares are off 11%, falling for fourth straight session on Wednesday, as wildfires rage out of control near Los Angeles.
$爱迪生国际 (EIX.US)$ 周三，EIX股票下跌11%，连续第四个交易日下跌，因洛杉矶附近的野火失控。
EIX shares hit lowest levels since May and on track for biggest one-day percent drop since the COVID pandemic onset in March 2020.
EIX股票达到自5月以来的最低水平，并有望创下自2020年3月COVID疫情爆发以来最大的一日百分比跌幅。
Powerful winds fueling devastating fires, forcing tens of thousands to evacuate homes and scorching buildings and hillsides
强风助长了毁灭性的火灾，迫使数万人撤离家园，焚烧建筑和山坡。
EIX subsidiary, Southern California Edison, has shut power to over 110,000 customers to prevent damage to distribution lines from the wildfire, co said on Wednesday.
EIX的子公司南加州爱迪生已停止为超过110,000个客户供电，以防止野火对配电线路造成损害，该公司周三表示。
Jefferies in note says investors remain nervous "given the lack of containment with a 'sell first, ask questions later' mindset."
杰富瑞在报告中表示，投资者仍然感到紧张，"考虑到缺乏控制，抱有'先卖出，后问问题'的心态。"
But Jefferies, which rates EIX 'buy', adds it "remains comfortable" due to the AB 1054 liability protections that limits the tail risks for utilities.
但杰富瑞将EIX的评级定为'买入'，并补充说它"感到舒适"，因为AB 1054责任保护限制了公用事业的尾部风险。
Meanwhile, shares of California utility PG&E Corp PCG.N off nearly 4% on the session. Co, which in 2020 emerged from a bankruptcy prompted by deadly blazes linked to its equipment, was offered a $15 bln loan last month by the U.S. DOE to bolster the power gride.
与此同时，加州公用事业PG&E CORP EQUITY UNIT的股票在这一交易中下跌近4%。该公司在2020年因与其设备相关的致命火灾而破产后重新上市，上个月美国能源部向其提供了一笔150亿美元的贷款，以加强电网。
Including its move on Wednesday, EIX shares down more than 11% to start 2025, after a 12% gain in 2024.
包括周三的行动在内，爱迪生国际的股票在2025年开局下跌超过11%，而在2024年上涨了12%。