Chinese Stocks End Higher Ahead of Holidays -- Market Talk
Chinese Stocks End Higher Ahead of Holidays -- Market Talk
DJ Chinese Stocks End Higher Ahead of Holidays -- Market Talk
DJ中國股市假期前收盤走高--市場談話
0723 GMT - Chinese stocks finished higher ahead of the weeklong National Day holiday. Gains were broad-based, although financial stocks weakened. Notable gainers included China Tourism Group, which added 3.5% after saying its subsidiaries could benefit from a preferential tax rate. Electric-vehicle battery maker CATL advanced 4.6%, while Ganfeng Lithium and Tianqi Lithium rebounded from recent weakness, up 6.5% and 5.8%, respectively. Among laggards, China Merchants Bank fell 2.2%, China Pacific Insurance lost 3.0% and China Life Insurance was 2.2% lower. The Shanghai Composite Index rose 0.9% to 3568.17, dropping 0.6% for the quarter. The Shenzhen Composite Index gained 2.0%, paring losses for the quarter to 2.9%, while the ChiNext Price Index ended the session 2.2% higher.(clarence.leong@wsj.com)
0723GMT-在為期一週的國慶假期之前，中國股市收盤走高。漲幅廣泛，儘管金融股走弱。值得注意的漲幅包括中國旅遊集團(China Travel Group)，該集團股價上漲3.5%，此前該集團表示，其子公司可以受益於優惠税率。電動汽車電池製造商CATL上漲4.6%，贛鋒鋰業和天齊鋰從近期的疲軟中反彈，分別上漲6.5%和5.8%。落後者中，招商銀行下跌2.2%，中國太保下跌3.0%，中國人壽下跌2.2%。上證綜合指數上漲0.9%，收於3568.17點，本季度下跌0.6%。深證綜指上漲2.0%，將本季度的跌幅收窄至2.9%，而創業板價格指數收盤上漲2.2%。(clarence.leong@wsj.com)
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
September 30, 2021 03:23 ET (07:23 GMT)
2021年9月30日東部時間03：23(格林尼治標準時間07：23)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2021年道瓊斯公司