News Highlights: Top Company News of the Day
News Highlights: Top Company News of the Day
Deutsche Bank Posts Higher Profit as Loan Charges Fall
德意志銀行公佈更高利潤,貸款費用下降
The German lender's businesses did better than expected in the third quarter but higher costs and a continued slowdown in its investment-banking arm weighed on results.
這家德國銀行第三季度的業務表現好於預期,但更高的成本和投行部門的持續放緩拖累了業績。
Spotify Ad Business Boosted by Podcasts
播客推動Spotify廣告業務
Spotify's big podcast bet appears to be paying off, with third-quarter advertising revenue up 75% from a year earlier and user growth picking up after a lull earlier this year.
Spotify的播客豪賭似乎獲得了回報,第三季度廣告收入同比增長75%,用户增長在今年早些時候的間歇期後有所回升。
Facebook Faces FTC Probe Over Its Internal Research
Facebook因其內部研究面臨聯邦貿易委員會的調查
Federal Trade Commission staffers have begun looking into disclosures that Facebook's internal company research had identified ill effects from its products, according to people familiar with the matter.
據知情人士透露,美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission)的工作人員已開始調查有關Facebook公司內部研究發現其產品存在不良影響的披露。
Ping An Insurance Nine-Month Net Profit Fell
中國平安九個月淨利下滑
Ping An Insurance said net profit for the first nine months of the year fell due to impairments made on investments related to China Fortune Land Development.
中國平安表示,今年前九個月的淨利潤下降,原因是與華潤置地相關的投資減值。
Cigarette Sales in U.S. Climbed Slightly in 2020, FTC Says
美國聯邦貿易委員會稱,2020年美國捲菸銷量略有攀升
A new report confirms people lit up more during the pandemic, the first time sales rose in 20 years.
一份新的報告證實,在流感大流行期間,人們抽的煙更多了,這是20年來銷售額首次上升。
HKEX's Third-Quarter Net Profit Declines 2.9%
港交所第三季淨利下滑2.9%
The Hong Kong exchange operator's revenue rose 10% to HK$5.11 billion, as trading and clearing fees increased amid a higher average daily turnover
這家香港交易所運營商的收入增長10%,至51.1億港元,因為在日均成交量上升的情況下,交易和清算費用增加。
Santander Profit Rises on Lower Provisions, Higher Revenue
桑坦德銀行利潤上升,撥備減少,收入增加
Banco Santander said it is set to outperform its profitability guidance after reporting higher earnings in the third quarter on increased revenues and lower provisions.
桑坦德銀行(Banco Santander)表示,由於收入增加和撥備減少,該行第三季度盈利增加,將超過盈利指引。
Evercore Names John Weinberg Sole CEO
Evercore任命John Weinberg為唯一首席執行官
Co-CEO Ralph Schlosstein will step down in February after 13 years.
聯席首席執行官拉爾夫·施洛斯坦(Ralph Schlosstein)將在任職13年後於明年2月卸任。
Former Ghosn Aide's Trial Finishes With a Declaration of Innocence
對戈恩前助手的審判以一份無罪宣言結束
The defense for former Nissan executive Greg Kelly made its final argument for their client's innocence, arguing that prosecutors failed to prove key parts of the case involving former chief Carlos Ghosn's compensation.
為日產(Nissan)前高管格雷格·凱利(Greg Kelly)進行的辯護為其客户的清白做出了最後的辯護,辯稱檢察官未能證明涉及前首席執行官卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)薪酬的案件的關鍵部分。
Saks E-Commerce Business Pairs Robots With Workers
Saks電子商務企業將機器人與工人配對
Saks Fifth Avenue said it has started shipping online orders from a high-tech Pennsylvania warehouse, deploying dozens of autonomous robots programmed to help workers find Giambattista Valli gowns and Christian Louboutin pumps.
薩克斯第五大道表示,已經開始從賓夕法尼亞州一家高科技倉庫在線發貨,部署了數十個自動機器人,這些機器人被編程為幫助工人找到詹巴蒂斯塔·瓦利(Giambattista Valli)禮服和克里斯蒂安·魯布托(Christian Louboutin)的高跟鞋。