share_log

Canadian Securities Exchange Reports Record 2021 Performance

Canadian Securities Exchange Reports Record 2021 Performance

加拿大證券交易所報告創紀錄的2021年業績
Newsfile Corp. ·  2022/01/19 08:40

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - January 19, 2022) - The Canadian Securities Exchange ("CSE" or "the Exchange") today announced record market statistics for 2021. Trading activity reached record levels, and CSE issuers raised more than $8 billion of aggregate capital, far exceeding any other annual total in the Exchange's history.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.-2022年1月19日)-加拿大證券交易所(“CSE”或“The Exchange”)今天宣佈了2021年創紀錄的市場統計數據。交易活動達到了創紀錄的水平,CSE發行人籌集了超過80億美元的總資本,遠遠超過了該交易所歷史上任何其他年度的總額。

2021 Operating Statistics

2021年運營統計數據

  • Trading volume of CSE-listed securities totaled 44.0 billion shares, an increase of 64% compared to 26.9 billion in 2020;
  • Trading value of CSE-listed securities more than doubled year over year to $34.1 billion, compared to $15.2 billion in 2020;
  • CSE issuers completed 1,166 financings that raised an aggregate $8.2 billion, compared to 1,233 financings that raised $3.6 billion in 2020;
  • The CSE welcomed listings from 182 new companies, including 23 fundamental changes of existing issuers;
  • The CSE had 743 listed securities as at December 31, 2021, an increase of 18% compared to 629 as at December 31, 2020; and
  • The aggregate market value of CSE issuers was $49.3 billion as at December 31, 2021, compared to $42.1 billion as at December 31, 2020.
  • 中交所上市證券總成交量為440億股,比2020年的269億股增長64%;
  • 與2020年的152億美元相比,在CSE上市的證券的交易額同比增長了一倍多,達到341億美元;
  • CSE發行人完成了1,166筆融資,籌資總額為82億美元,而2020年為1,233筆,籌資36億美元;
  • 證交所歡迎182家新公司上市,其中包括23家現有發行人的根本性變化;
  • 截至2021年12月31日,聯交所共有743只上市證券,較2020年12月31日的629只增加18%;以及
  • CSE發行人的總市值為49.3美元 截至2021年12月31日為421億美元,而截至2020年12月31日為421億美元。

"The Canadian Securities Exchange had its best year ever in 2021 by a wide margin," said Richard Carleton, CSE Chief Executive Officer. "Our stellar performance metrics underscore the fact that our issuers are gaining significant benefits from choosing the CSE for their public listings. We are gratified that more and more talented entrepreneurs are making this choice, both from Canada and around the world. Indeed, the Exchange added 182 new listed issuers during the year from a broad range of industry sectors. Leading the way were 62 mining and 62 technology companies, further diversifying the range of opportunities available for investors."

CSE首席執行官理查德·卡爾頓(Richard Carleton)表示:“加拿大證券交易所(Canada Securities Exchange)在2021年經歷了有史以來最好的一年。”我們出色的業績指標突顯了這樣一個事實,即我們的發行人從選擇CSE上市中獲得了巨大的好處。我們感到高興的是,越來越多來自加拿大和世界各地的有才華的企業家做出了這一選擇。事實上,交易所在一年中從廣泛的行業領域增加了182家新的上市發行人。領跑這一選擇的是62家礦業公司和62家科技公司,進一步豐富了投資者的機會範圍。“

"Looking ahead, we are continuing to work hard on initiatives to better serve our issuer and investor community. Foremost among them is the proposed revision to our listing policies to create a senior tier on the CSE. We look forward to working with regulators to finalize these plans after the comment period on our proposal concludes in early February."

“展望未來,我們將繼續努力推出更好地服務於我們的發行人和投資者羣體的舉措。其中最重要的是擬議中的修訂我們的上市政策,以在CSE設立一個高層。我們期待着在我們提案的評議期於2月初結束後,與監管機構合作敲定這些計劃。”

December 2021 Operating Statistics

2021年12月運營統計數據

  • Trading volume of CSE-listed securities totaled 2.0 billion shares;
  • Trading value of CSE-listed securities was $1.3 billion;
  • CSE issuers completed 114 financings that raised an aggregate $975 million; and
  • There were 15 new listings.
  • 滬深兩市上市證券累計成交20億股;
  • 在CSE上市的證券交易額為13億美元;
  • CSE發行人完成了114次融資,總共籌集了9.75億美元;以及
  • 有15套新的掛牌房源。

What's On At the CSE

CSE正在上演什麼?

Tech Tuesdays have returned! The second season kicked off on January 11 with an in-depth discussion of the Metaverse, a 3D virtual reality space where users can socialize, transact and build new economic realities. The program included interviews with executives from three leading-edge technology companies: Nextech AR Solutions Corp. (NTAR), Fantasy 360 Technologies Inc. (VRAR), and XRApplied Technologies Inc. (XRA). The entire program can be viewed on the CSE's YouTube channel here.

科技星期二又回來了!第二季於1月11日以對Metverse的深入討論拉開帷幕,Metverse是一個3D虛擬現實空間,用户可以在這裏進行社交、交易和構建新的經濟現實。該節目採訪了三家尖端科技公司的高管:NeXTech AR Solutions Corp.(NTAR)、Fantasy 360 Technologies Inc.(Vrar)和XRApplication Technologies Inc.(XRA)。整個節目都可以在CSE的YouTube頻道上點擊這裏觀看。

On January 20, the CSE will present ESG in the Capital Markets Part 2: The Ecosystem, a follow-up to the successful inaugural event held last October. The virtual event, which is presented in partnership with MNP LLP, Borden Ladner Gervais LLP and NATIONAL Capital Markets, will further explore the critical role that sustainability plays in the modern economy and capital markets.

1月20日,CSE將在資本市場中的ESG第2部分:生態系統,這是去年10月成功舉辦的首屆活動的後續活動。這次虛擬活動是與MNP LLP、Borden Ladner Gervais LLP和National Capital Markets合作舉辦的,將進一步探討可持續發展在現代經濟和資本市場中發揮的關鍵作用。

Interview with Richard Carleton

理查德·卡爾頓專訪

Richard Carleton discussed the CSE's key highlights from 2021, and outlook for 2022, in a year-end interview published on the Exchange's website. Please click here to read it.

理查德·卡爾頓(Richard Carleton)在發佈在交易所網站上的年終採訪中討論了CSE從2021年開始的主要亮點,以及對2022年的展望。請點擊此處閲讀。

New Listings in December 2021

2021年12月新上市公司

Corcel Exploration Inc. (CRCL)
Legible Inc. (READ)
Hydrograph Clean Power Inc. (HG)
TUGA Innovations, Inc. (TUGA)
Indigenous Bloom Hemp Corp. (IBH) - Fundamental Change
UniDoc Health Corp. (UDOC)
Trojan Gold Inc. (TGII)
Canter Resources Corp. (CRC)
Fabled Copper Corp. (FABL)
SureNano Science Ltd. (SURE)
Blanton Resources Corp. (BLNT)
Radio Fuels Energy Corp. (CAKE)
Empatho Holdings Inc. (EMPH)
Nation Gold Corp. (NATN)
Medcolcanna Organics Inc. (MCCN)

科賽爾勘探公司(Corcel Explore Inc.)
易讀公司(閲讀)
過程線清潔電力公司(HG)
圖加創新公司(Tuga Innovation,Inc.)
本土布盧姆大麻公司(IBH)-根本性變革
UniDoc Health Corp.(UDOC)
特洛伊黃金公司(Trojan Gold Inc.)
坎特資源公司(Carter Resources Corp.)
傳説中的銅業公司(FABL)
SureNano Science Ltd.(當然)
布蘭頓資源公司(Blanton Resources Corp.)
無線電燃料能源公司(Radio Fuels Energy Corp.)
Empatho控股公司(EMPH)
國家黃金公司(National Gold Corp.)
美可康那有機食品公司(Medcolcanna Organics Inc.)

About the Canadian Securities Exchange:

關於加拿大證券交易所:

The Canadian Securities Exchange is a rapidly growing stock exchange focused on working with entrepreneurs to access the public capital markets in Canada and internationally. The Exchange's efficient operating model, advanced technology and low fee structure help companies of all sizes minimize their cost of capital and maximize access to liquidity.

加拿大證券交易所是一家快速發展的證券交易所,專注於與企業家合作,進入加拿大和國際的公開資本市場。聯交所高效的運營模式、先進的技術和低收費結構幫助各種規模的公司將資金成本降至最低,並最大限度地獲得流動性。

The CSE offers investors in Canada and abroad access to a multi-sector collection of growth companies through a liquid, reliable and highly regulated trading platform. The Exchange is dedicated to entrepreneurship and has established itself as a leading hub for discourse in the entrepreneurial community.

CSE通過一個流動性、可靠性和高度監管的交易平臺,為加拿大和海外的投資者提供了進入多個行業的成長型公司集合的機會。該交易所致力於創業精神,並已將自己確立為企業家羣體中領先的話語中心。

STAY CONNECTED WITH THE CSE
=============================
CSE TV on YouTube:
#HashtagFinance Podcast:
Instagram:
Linkedin:
Facebook:
Twitter:
Blog:
Website:

與CSE保持聯繫
=============================
CSE電視打開YouTube:
#HashtagFinance播客:
Instagram:
領英:
臉譜:
推特:
博客:
網站:

Contact:

聯繫方式:

Richard Carleton, CEO
416-367-7360
richard.carleton@thecse.com

理查德·卡爾頓(Richard Carleton),首席執行官
416-367-7360
郵箱:richard.carleton@thecse.com

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論