EX-4 4 e621123_ex4.htm

 

ワイズキー インターナショナル 株式会社ストックオプションプラン

 

このオプション契約は2021年11月25日、ワイズキーインターナショナルホールディングス株式会社(スイスのツークに本社を置く)とピーター・ウォード(「参加者」という)との間で締結されます。

 

ここに含まれる相互の誓約および合意を考慮し、2021年1月1日付の会社のストックオプションプラン(「プラン」という)のもとで、会社と参加者は以下のことに合意します。第1四半期 会社は、プランおよびこのオプション契約に含まれる条件に従い、参加者に以下のオプションの数を付与します。

 

参加者に付与されるオプションの数

 

オプションの数: 4,363,500
   
株式のクラスへ  
オプションが  
行使可能: クラスA株式
   
権利行使価格: 0.01
   
付与日: 2021年11月25日
   
権利確定日: プランの条項および以下の表に従って
   
行使期間: 権利確定開始日から以下に詳述されたオプションの期間まで

 

オプション数 権利確定日 オプション期間
4,363,500 2021年11月25日 2028年11月24日
     
     
     

 

このオプション契約の署名は、参加者がプランに定められた条件、 このオプション契約、またはこれに関連するその他の文書に対する明示的かつ完全な受け入れを意味します。さらに、参加者は、プランを絶対的な裁量で運営する取締役会の権限を受け入れ、必要または関連する範囲で、ここに言及された文書を完成させ、解釈し、実施するためのさらなる文書を介し、すべての問題について絶対的裁量で決定することに同意します。参加者は、取締役会の決定に従うことに同意します。

 

ページ1/2

 

 

会社へのすべての通知は、WISeKeyインターナショナルホールディングスに配送されるものとし、住所はスイス、ツーク、6300、一般ギーザン通り6、株式オプションプラン管理者宛てとし、参加者へのすべての通知は参加者本人に手渡すか、または、WISeKeyインターナショナルホールディングス宛てに参加者へ郵送することができます。また、参加者が会社への書面による通知で指定した他の住所に送付することもできます。

 

このオプション契約および関連する文書は、スイスの実体法に準拠します。

 

プランに起因するまたは関連するいかなる紛争、論争、または請求の有効性、無効性、違反、または終了を含むものについては、スイス商工会議所の国際仲裁規則に基づき、仲裁通知が規則に従って提出された日付に有効な三人の仲裁人によって最終的に決定されます。仲裁の場所はスイス、ジュネーブとし、仲裁の言語は英語とします。

 

これを証明するために、当事者は、前述の日時および場所においてこのオプション契約を二通作成して署名しました。

 

/s/ カルロス・モレイラ     /s/ ピーター・ウォード /s/ ピーター・ウォード
ワイズキーインターナショナルホールディングス ピーター・ウォード
   
25.11.2021 25.11.2021
日付 日付

 

 

ページ 2 / 2