S-8 POS 1 tm2319257d2_s8pos.htm S-8 POS

 

已於2023年6月26日向證券交易委員會提交

 

註冊號:33-71134

註冊號:333-265751

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

 

發帖後生效的修正案第1號

在S-8表格上致:

FORM S-8 註冊聲明編號 33-71134

FORM S-8 註冊聲明編號 333-265751

根據

1933年證券法

 

 

 

科特拉能源公司

(註冊人的確切名稱如其章程所述)

 

 

 

特拉華州   04-3072771

(州或其他管轄區的

公司註冊或組織)

 

(美國國稅局僱主

識別號碼)

 

 

 

紀念城三號 廣場

840 Gessner 路,套房 1400

休斯頓, 德克薩斯州 77024

電話: (281) 589-4600

(註冊地址,包括郵政編碼和電話號碼 包括區號)

 

 

 

卡博特石油和天然氣公司儲蓄 投資計劃

Cimarex能源公司401(k)計劃

(計劃的完整名稱)

 

 

 

亞當·M·維拉

副總裁兼總法律顧問

Coterra能源公司。

三紀念城市廣場

840 Gessner Road, Suite 1400

休斯頓, 德克薩斯州 77024

電話: (281) 589-4600

(服務代理人的姓名、地址(包括郵政編碼)和電話號碼(包括區號))

 

 

 

抄送至:

 

克林頓·W·蘭徹

艾琳·S·博伊斯

貝克·博茨律師事務所

路易斯安那街910號

美國德克薩斯州休斯頓 77002

(713) 229-1234

 

 

 

請通過勾選指示註冊人是否爲大型加速報告公司、加速報告公司、非加速報告公司、較小的報告公司或新興增長公司。請參閱《交易所法》第120億.2條中對「大型加速報告公司」、「加速報告公司」、「較小的報告公司」和「新興增長公司的」定義:

 

大型加速報告人 x   加速報告人 ¨
         
非加速報告人 ¨   小型報告公司 ¨
         
      新興成長公司 ¨

 

如果 作爲一家新興成長公司,請用勾選標記指明註冊人是否選擇不使用延長期限以遵守按照證券法第7(a)(2)(B)條提供的任何新的或修訂的財務會計標準。¨

 

 

 

 

 

 

說明性備註

證券註銷

 

本《有效性後修正案第1號》是針對Coterra Energy Inc. (前稱卡博特石油和天然氣公司,「Coterra」)的S-8表格註冊聲明,註冊聲明編號33-71134(「卡博特註冊聲明」),以及Coterra的S-8表格註冊聲明, 註冊聲明編號333-265751(「Coterra註冊聲明」和卡博特註冊聲明合稱「註冊聲明」)的提交,目的是(i) 終止卡博特註冊聲明的有效性並註銷其所有未售出的普通股,每股面值$0.10(「普通股」),以及根據卡博特石油和天然氣公司儲蓄投資計劃(「卡博特計劃」)註冊出售的計劃權益,(ii) 終止Coterra註冊聲明的有效性並註銷所有未售出的普通股和根據Cimarex Energy Co. 401(k)計劃(「Cimarex計劃」)註冊出售的計劃權益。

 

自2023年1月1日起,Coterra修訂並重述了卡博特計劃,將Cimarex計劃合併到卡博特計劃中,計劃名稱更改爲Coterra能源公司養老儲蓄計劃,並進行了各種其他更改,包括終止和清算股票型基金。卡博特註冊聲明或Coterra註冊聲明下不再提供普通股票的股份。Coterra根據每個註冊聲明中的承諾提交此發帖後修訂案第1號,以終止註冊聲明的有效性,並通過發帖後修訂案移除在發行終止時尚未出售的任何普通股票和計劃權益。

 

 

 

 

簽名

 

根據1933年證券法的要求,Coterra能源公司證明其有合理依據相信符合提交上述註冊聲明發帖後修訂案第1號的所有要求,並已正式授權由下述各方在德克薩斯州休斯頓市代表其簽署此發帖後修訂案第1號。日期爲2023年6月26日。

 

  COTERRA能源公司。
     
  作者: /s/ 托馬斯·E·喬登
    托馬斯·E·喬登
    董事長、首席執行官和總裁

 

根據1933年證券法的要求,本 對上述註冊聲明的有效後修正案第1號已由以下人員於2023年6月26日以所述職務簽署。

 

簽名

 

標題

 
       

/s/ 托馬斯·E· 喬登

托馬斯·E·喬登

 

董事長、首席執行官和總裁

(首席執行官)

 
       

/s/ 斯科特·C·施羅德

斯科特·C·施羅德

  執行副總裁兼首席財務官(信安金融首席財務官)  
       

/s/ 託德·M·羅默

託德·M·羅默

  副總裁及首席會計官(主要會計官)  
       

/s/ 丹·O·丁傑斯

丹·O·丁傑斯

  董事  
       

/s/ 多蘿西 m. 阿布爾斯

多蘿西 m. 阿布爾斯

  董事  
       

/s/ 羅伯特 S. 博斯威爾

羅伯特 S. 博斯威爾

  董事  
       

/s/ 阿曼達 m. 布羅克

阿曼達·M·布羅克

  董事  
       

/s/ 保羅·N·艾克利

保羅·N·艾克利

  董事  
       

/s/ 漢斯·赫爾梅里希

漢斯·赫爾梅里希

  董事  
       

/s/ 麗莎 A. 斯圖爾特

麗莎 A. 斯圖爾特

  董事  
       

/s/ 弗朗西斯 m. 瓦列霍

弗朗西斯 m. 瓦列霍

  董事  
       

/s/ 馬庫斯 A. 瓦茨

馬庫斯·A·瓦茨

  董事