管理服务协议修正案第2号
本管理服务协议修正案第2号（以下简称“Amendment），日期为2023年10月25日，生效日期为2024年1月1日（以下简称“生效日期），并由钢铁服务有限公司（以下简称“钢铁服务），一家特拉华州公司，注册办公室位于纽约，麦迪逊大道590号，32楼，邮政编码10022，以及Steel Connect, Inc.，一家特拉华州公司（该“公司），注册办公室位于纽约，麦迪逊大道590号，邮政编码10022。
鉴于，公司和钢铁服务公司之前已经签署了某份管理服务协议，该协议日期为2019年6月1日（该“管理服务协议），根据该协议，钢铁服务公司同意向公司提供某些服务，如附录中所述，附件A附录可能会根据其条款不时进行修订（该“服务），并且钢铁服务同意根据其中所列的条款和条件提供服务；
鉴于，公司与钢铁服务于2022年10月27日之前修改了管理服务协议，自2022年2月25日起生效；
鉴于，公司与钢铁服务希望修改管理服务协议，以更新钢铁服务提供的服务和适用费用（Fee Amount”), 主要归因于M&A人员增加；并且
鉴于，此处使用的专有名词但未另行定义的，应具有管理服务协议中赋予它们的含义。
现在，因此，考虑到良好的和有价值的对价，特此确认其接收和充足性，双方同意如下：
1.管理服务协议的修正案自生效日期起：
（a）管理服务协议中规定的费用金额附件A特此修订以反映在管理服务协议中规定的费用金额附件I请参见附页。
2.生效日期本修正案自2024年1月1日起生效。
3. 持续生效除非在此明确修改和修订，管理服务协议的所有条款和条件将继续有效，并在此得到各方确认和确认。在不限制上述一般性的前提下，此处包含的修正不会被解释为对管理服务协议任何其他条款的修订或放弃，也不视为任何一方需要另一个方的放弃或同意的进一步或未来行动的放弃或同意。自生效日期起，管理服务协议中对“本协议”、“协议”、“根据此协议”、“此处”、“本协议”或类似词语的每个引用，以及与管理服务协议相关的任何其他协议、文件或文书中的每个引用，将意味着并指向本修正案修订后的管理服务协议。
4. 陈述与担保钢铁服务特此向公司表示和保证，管理服务协议第4节中作出的所有陈述和保证在本日期依然真实且正确，并且在最初适用于管理服务协议的范围内，适用于本修正案和管理服务协议（由修正案修订）。
5. 对手方; 法律选择本修正案可以以两个或多个副本签署，每个副本应视为原件，但所有副本合在一起应构成一份同一文书。本修正案应根据纽约州的法律进行解释，各方在此提交给位于该州的任何联邦或州法院的个人管辖权，并同意管辖权应独占地归属于此，不影响法律冲突原则。
6. 进一步保证各方应根据另一方的合理要求，执行并交付此协议的其他文件、工具、传送和保证，并采取进一步的行动。
如其他方合理要求的那样采取行动，以实施本协议的条款并使本修正案所述的交易生效。
[以下是签名页]
2 | ||||||||
各方已于上述日期正式签署本协议。
钢铁服务有限公司.
| 由： | /s/ 瑞安·欧赫林 | ||||||||||||||||
| 姓名：瑞安·奥赫林 | |||||||||||||||||
| 职称：首席财务官，财务主管 | |||||||||||||||||
钢铁连接公司
| 由： | /s/ 瑞安·奥赫林 | ||||||||||||||||
| 姓名：瑞安·奥赫林 | |||||||||||||||||
| 职称： 致富金融(临时代码) | |||||||||||||||||
3 | ||||||||
附件一
“服务”应包括提供一个或多个人的非独占性服务，以担任公司以下职位或职能，并执行通常与该特定或实质性等同的职位或职能相关的职责：
| 法律与环保健康及安全 | • 总法律顾问服务 • 董事会会议和董事会结构 • 证券交易委员会和纳斯达克报告 • 财务交易 • 合并与收购 • 合同审查 • 诉讼管理 • 劳动和就业 • 所有其他法律（知识产权，以太经典） • 合规与风险管理 • 环保、健康和安全合规 | ||||||||||||||||
| 金融、税务、财务和风险 | • 首席财务官服务以指导外部报告 • 融资评估和交易支持 • 银行账户合理化及费用谈判 • 财务工作站及信用卡/采购卡评估 • 保险续保 • 普通税务服务 • 现金管理 | ||||||||||||||||
| 人力资源 | • 人才留存、招聘、薪酬基准和标准化 • 健康计划 • 一般人力资源服务 | ||||||||||||||||
| 精益/小批量生产 | • 精益领导力培训 • 改进活动的促进 • 策略部署 • 解决方案销售 • 联合采购参与 | ||||||||||||||||
4 | ||||||||
• 支持SOA实施 • 持续的SOA测试和控制缺陷补救 • 第三方资源协调 • 审计软件的实施和部署 | |||||||||||||||||
| 并购 | • 业务发展 • 目标采购和识别 • 卖方流程的策略和执行 • 估值分析和交易结构设计 • 全面尽职调查压力位和交易执行 • 现金管理 | ||||||||||||||||
| 信息科技 | • 安防-半导体和审计 • 系统管理 • 许可、采购和硬件标准 | ||||||||||||||||
提供服务的月费为131,000美元，在每月的第一天提前支付。
指定关键人员
首席财务官
总法律顾问
精益领导负责人
内部审计职能负责人
5 | ||||||||