6-K 1 ea192034-6k_powerbridge.htm REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

 

 

UNITED STATES
証券取引委員会

ワシントンDC20549

 

6-K フォーム

 

外国民間発行者報告書

規則13a-16または15d-16に基づく

1934年の証券取引法の下で

 

2024年1月のために

 

登録ファイル番号:001-38851

 

パワーブリッジテクノロジーズ株式会社。

 

advanced ビジネスパーク、9階、C2棟,

ハイテク地区、ランワンレーン29番地

中国広東省珠海市519080

 

 

20-Fフォームまたは40-Fフォームの保障で年次報告書を提出または提出するかどうかをチェックマークで示してください。  Form 20-F ☒ Form 40-F ☐

 

Form 20-F ☒      Form 40-F ☐

 

 

 

 

 

 

目次

 

一連の実質的な確定契約への参加

 

2023年11月24日、Powerbridge Technologies Co., Ltd.(以下「当社」)は、特定の個人投資家、Rong Li、Xiaohong Guo、Yuhong Xu、Jian Zeng、Jie Ding、Mengmeng Zhang、Ping Tang、Xiaochun Yang、Pang Kai Xin、Yumei Xu、Jing Zhou、及びYongheng Wu(以下「購入者」という)とそれぞれ別々に証券購入契約(以下「SPA」という)を締結しました。SPAに基づき、当社は購入者に対して当社の1株当たりの0.40ドルの名目価値を持つ130,463,140株のA種普通株式を4,000万ドルの総購入価格で、1株当たり約0.3ドルの公開価格で売却することに同意しました(以下「公開」)。この公開による当社への純収益は約4000万ドルになります。公開は2023年12月29日に終了しました(以下「クロージング」という)。

 

A種普通株式は、当社の2021年2月23日に有価証券取引委員会に提出された登録声明書に記載されている目論見書に基づいて提供され、発行されます。 フォームF-3 (登録番号333-253395)。また、クロージング日から30日以内に証券取引委員会に提出される目論見書の補足事項に基づいて発行されます。

 

SPAの形式は、このフォーム6-kのエキシビット99.1として提出されています。前述はSPAの重要な条件の簡単な説明に過ぎず、当事者間の権利と義務の完全な説明を意図しておらず、該当する展示に言及することで完全な内容を補足しています。

 

企業ガバナンス

 

ナスダックの上場規則5615に規定された本国規則の例外に基づき、同社の取締役会は、株主承認を取得する義務から免除されるために、株式の発行に20%以上、またはナスダックの上場規則5635(d)に定義された最低価格未満で発行される公開オファリング以外の証券が、発行済株式総数または発行済議決権総数の20%以上に相当する場合に、同社の本国規則に従うことを選択します。

 

上記の記載および同社の20-Fフォームの年次報告書に記載されていないその他の事項については、同社の企業ガバナンス慣行と、ナスダックキャピタル市場の企業ガバナンスリスティング基準の下で米国国内企業が従う慣行との間には、大きな違いはありません。

 

展示目録

 

展示   説明
99.1   証券購入契約書の形式

 

1

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に基づき、登録者は、当該報告書に対し、ここに正式に承認し、署名した。

 

日付:2024年1月25日

 

  パワーブリッジテクノロジーズ株式会社
     
  署名: /s/ スチュワート・ロー
    スチュワート・ロー
    最高経営責任者

 

 

2