(b)因无原因终止;因正当理由辞职;因死亡 或因残疾。根据 如果执行官在终止日期时是纽柯钢铁公司的执行官(由委员会自行决定),且在终止日期之前,因任何原因(不包括执行官的死亡)解除或者辞职,包括因为执行官的残疾、自愿退休、被迫解雇或辞职,且在终止日前签订委员会合理满意的解雇和释放协议,放弃执行官在终止日期之前对纽柯钢铁公司的所有索赔,则执行官有资格获得纽柯钢铁公司提供的一般非竞争性福利。详情请见第 4(b)条。若员工因公司无故终止或员工因正当理由辞职(各自定义于公司的CHANGE IN CONTROL SEVERANCE计划),则所有未发放的限制性股票单位(RSUs)均应在每个发放日期上完全发放,就好像员工在相应发放日期之前未发生服务终止一样。受 如果执行官在终止日期时是纽柯钢铁公司的执行官(由委员会自行决定),且在终止日期之前,因任何原因(不包括执行官的死亡)解除或者辞职,包括因为执行官的残疾、自愿退休、被迫解雇或辞职,且在终止日前签订委员会合理满意的解雇和释放协议,放弃执行官在终止日期之前对纽柯钢铁公司的所有索赔,则执行官有资格获得纽柯钢铁公司提供的一般非竞争性福利。详情请见第 4(b)条。若员工因死亡或残疾终止服务,所有未发放的限制性股票单位(RSUs)将在服务终止前立即完全发放,所有其余的充公限制立即于发放日期时解除,并将该发放日期视为该服务终止日期。
(b)Release. The receipt of Shares subject to the RSUs that are eligible to vest pursuant to Section 3(b), (c) or (d) shall be subject to the execution and nonrevocation of a general release of claims in favor of the Company, in a form reasonably satisfactory to the Company.
#1314156v1
By signing below, the Participant hereby acknowledges receipt of the RSUs issued on the Grant Date indicated above, which have been issued under the terms and conditions of the Plan and this Agreement.