2024年3月21日向证券交易委员会提交的文件 登记号333- | ||
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
S-8表格
注册声明
根据.
代表股份的存托凭证
Instil Bio，Inc。
（根据其章程规定的准确名称）
特拉华州 | 83-2072195 | |||||||
（设立或组织的其他管辖区域） | （纳税人识别号码） | |||||||
位于Maple Avenue 3963号的350号套房
Dallas，TX 75219
（主要行政办公地址）（邮政编码）
2021年股权激励计划
2021年员工股票购买计划
（计划的完整名称）
Bronson Crouch
首席执行官
Instil Bio，Inc。
位于Maple Avenue 3963号的350号套房
达拉斯，德克萨斯州，75219
(972) 499-3350
(代理服务的名称和地址)(包括区号的电话号码)
副本：
Divakar Gupta Courtney M.W. Tygesson Cooley LLP 哈德逊广场55号 纽约州纽约 10001 电话：(212) 479-6000 传真：(212) 479-6275 | ||
请在以下选项中勾选相应项目以说明该申报人是大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、小型报告公司或新兴成长公司。请参阅《交易所法》第120亿。2条中“大型加速文件报告人”、“加速报告人”、“小型报告公司”和“新兴成长公司”的定义。
大型加速报告人 ☐ | 加速文件提交人 ☐ | ||||
非加速文件提交人 ☒ | 较小的报告公司 ☒ | ||||
新兴成长公司 ☒ | |||||
如果是新兴成长公司，请勾选选框，如果申报人选择不使用根据证券法第7(a)(2)(B)条规定提供的任何新的或修订后的金融会计准则的延长过渡期，请勾选选框。 ☐
第一部分
在10(a) 资料表所需的信息
根据表格S-8的E通用指示，Instil Bio公司（以下简称“注册人”）正在向证券交易委员会（以下简称“委员会”）提交本注册声明，以注册2021年股权激励计划下的额外325,196股普通股和2021年员工股票购买计划下的额外65,039股普通股，根据各计划中规定的每年自动增加普通股发行数量的条款。根据委员会发布的表格S-8第I部分的教学注释，本注册声明中省略了表格S-8第I部分规定的信息。
申请人在2021年4月20日提交给委员会的注册声明（表格S-8，文件号333-255355）的内容已被引用并纳入本注册声明。
第II部分
项目3。 文件的纳入参考
向证券交易委员会提交的以下文件已纳入本登记声明的参考文件中：
(a) 本公司于2024年3月21日向委员会提交的2023财年10-k表格（文件编号001-40215）年度报告。
(b)注册申报人于2024年1月16日、2024年1月18日和2024年2月14日向证券交易委员会提交的8-k表格（文件编号001-40215）中的内容，就这些报告中已提交而未提供的信息而言；和
（c）关于注册人的普通股的描述，包含在2021年3月15日提交的注册人在《1934年证券交易法》修订后的8-A表格（文件编号：001-40215）的注册声明中，由注册人提交的年度报告10-K表格的附录4.1，该附件对该描述进行了更新，截至2021年12月31日财年结束，包括为更新此描述而提交的任何修正案或报告。
根据《证券交易法》第13(a)、13(c)、14和15(d)条的规定，注册人根据本注册声明的日期之后，并且在本注册声明的生效修改被提交之前，所提交的所有文件、报告、决定性代理或信息声明（除了根据8-k表单的2.02条或7.01条提供的有关这些事项的相关附件之外的当前报告）将被视为合并引用于本注册声明，并自该文件提交之日起成为本注册声明的一部分。本文件中包含的任何声明，如果被视为已引用于本文件中的文件，则被视为对本注册声明进行了修改或取代，只要本注册声明的任何其他随后提交的文件中也被视为已引用于本文件中的文件修改或取代了该声明。被修改或取代的该声明，除了如此修改或取代之外，将不被视为本注册声明的一部分。
他或她所处的财务责任已经由法院判决产生，包括经法院批准的和解或仲裁裁决，但如果提前提供承诺以在授予豁免时限制这种承诺，那么这种承诺必须限制到，检查委员会认为可以根据公司活动预见的事件，并根据董事会在合理情况下确定的金额或标准进行，该承诺应详细说明上述事件和金额或标准；
截至本日期，GC&H投资有限责任公司，一个由Cooley LLP的现任和前任合伙人和助理组成的实体，受益持有注册公司普通股总计6,370股。
条款8. 陈列品
展示编号 | 描述 | 借鉴 | Deloitte&Touche独立注册的公共会计事务所同意。 | |||||||||||||||||
附表 | 档案号 | 展示文件 | 归档日期 | |||||||||||||||||
4.1 | 10-K | 001-40215 | 3.1 | 2024年3月21日 | ||||||||||||||||
4.2 | 8-K | 001-40215 | 3.2 | 2021年3月23日 | ||||||||||||||||
4.3 | S-1 | 333-253620 | 10.2 | 2021年3月15日 | ||||||||||||||||
4.4 | S-1 | 333-253620 | 10.4 | 2021年3月15日 | ||||||||||||||||
5.1 | X | |||||||||||||||||||
23.1 | X | |||||||||||||||||||
23.2 | Cooley LLP的同意书（包括在 Exhibit 5.1 中） | X | ||||||||||||||||||
24.1 | (a) | X | ||||||||||||||||||
107 | X | |||||||||||||||||||
签名
根据1933年修订后的证券法案的要求，申请人证明其有合理理由相信其符合在S-8表格上申报的所有要求，并由下面签名的被授权人在德克萨斯州达拉斯市于2024年3月21日履行要求，此注册声明的签署。
Instil Bio，Inc。
签字人： Bronson Crouch
姓名：Bronson Crouch
职务：首席执行官
授权委托书
兹确认，下方所有签署人特此指定并委任Bronson Crouch和Sandeep Laumas博士以及他们的代理人、委托人和法定代理人，具有代理权和代替权，代表他们并以其名义，地位和代表能力行事，具体包括以下事项：（i）履行、签署并向证券交易委员会提交此注册申请的任何修订（包括后续修订），以及所有完整的附表和附件，并据1933年修订后的证券法规则462（b）提交的任何后续注册申请和相关附表和附件；（ii）履行、签署并提交任何与此相关的必要或适当的证书、文书、协议和其他文件；（iii）履行并提交此注册申请中包含的任何招股说明书或任何此类修订或依据1933年修订后的证券法规则462（b）提交的后续注册申请的补充文件；（iv）采取一切必要或适当的措施，以与其亲自行事完全相符，并在此批准、确认并确认其代理人、委托人和法定代理人或其任何替代人根据此项授权可合法地办理或促使办理的一切事宜。
根据规定，此注册声明已由以下人员于指定日期签署。
| 姓名 | 职位 | 日期 | ||||||
| /s/ Bronson Crouch | 首席执行官和董事 签名：/s/ Ian Lee | 2024年3月21日 | ||||||
| Bronson Crouch | ||||||||
| /s/ Sandeep Laumas, m.D. | 致富金融(临时代码)和首席商务官 （信安金融及会计主管） | 2024年3月21日 | ||||||
| Sandeep Laumas万.D。 | ||||||||
| 格温多琳·比恩德，博士 | 董事 | 2024年3月21日 | ||||||
| Gwendolyn Binder博士。 | ||||||||
| Neil Gibson博士。 | 董事 | 2024年3月21日 | ||||||
| Neil Gibson博士。 | ||||||||
| George Matcham博士。 | 董事 | 2024年3月21日 | ||||||
| George Matcham博士。 | ||||||||
| /s/ R. Kent McGaughy, Jr. | 董事 | 2024年3月21日 | ||||||
| R. Kent McGaughy，Jr. | ||||||||
| /s/ Jack Nielsen | 董事 | 2024年3月21日 | ||||||
| 杰克·尼尔森 | ||||||||