陳列品 10.20
trevena, Inc.
2023股權激勵計劃
期權
(激勵存貨期權或非法定存貨期權)
根據您的存貨期權授予通知書(「授予通知書」)和本期權協議,特瑞納股份有限公司(「公司」)已根據其 2023 年股權激勵計劃(「計劃」)授予您一項期權,根據您的授予通知書上所示的行權價購買公司普通股的數量。該期權自授予通知書中規定的授予日期(「授予日期」)起對您生效。如果本期權協議條款與計劃條款存在衝突,則以計劃條款爲準。未在本期權協議或授予通知書中明確界定但已在計劃中定義的大寫字母術語將與計劃中的定義相同。期權授予通知您期權的詳細信息,除授予通知書和計劃中規定的內容外,如下所述:公司除授予通知書和計劃中規定的內容外,您的期權將按照授予通知書中規定的方式授予。當您連續工作終止時,期權將停止。401(k)計劃的僱主貢獻股權激勵計劃 2023授予日期授予日期
您的期權詳細信息,除授予通知和計劃中規定的內容外:
如果您的期權是激勵性股票期權,則請注意,爲了獲得與激勵性股票期權相關聯的聯邦所得稅的好處,法典要求您始終在授予日期開始並在您的期權的行使日期之前三(3)個月的所有時間內都必須是公司或子公司的僱員,除了在您死亡或殘疾的情況下。公司爲您的利益提供了某些情況下的期權延長行權期的方案,但不能保證您的期權在您繼續向公司或子公司擔任顧問或董事提供服務之後仍然被視爲激勵性股票期權,或者如果您在您與公司或子公司的僱傭關係終止之後超過三(3)個月行使您的期權。
***
本期權協議將被視爲您在簽署與之附屬的股票期權授予通知時簽署。
特萊維納公司行使通知書
955 Chesterbrook Blvd
110號
Chesterbrook, PA 19487
行使日期: _______________
本人根據公司 2023 年股權激勵計劃(不時修訂的版本)項下的期權授予通知書及其下屬的期權協議所述的股票期權(下稱“公司”)向特萊維納公司(下稱「公司」)提出購買公司普通股(下稱“選項”)以下列出數量的公司普通股的申請:股份所購買的普通股數目和價格如下所示:
期權類型(請在以下勾選一個): | 激勵期權 ◻ | 非法定期權 ◻ |
期權授予日期: | _______________ | _______________ |
該期權行權的股票數量: | _______________ | _______________ |
發行證書的姓名: | _______________ | _______________ |
行權價格(每股): | $______________ | $______________ |
行權總價: | $______________ | $______________ |
現金付款一併遞交: | $______________ | $______________ |
| | |
本人同意 (i) 根據公司 2023 年股權激勵計劃(不時修訂的版本)的條款向您提供任何其他文件,(ii) 如本次行使涉及公司行權的代扣義務,則按照公司指定的方式向公司支付代扣義務的費用,以及 (iii) 如本次行使涉及激勵期權,則在該期權授予之日起兩年內或自行使期權所獲得的股票發行之日起一年內,以書面形式通知公司,本人已經在任何時候處置了任何行使期權所獲得的股票。
僅供辦公室使用
公平價值價格: ______________
公平價值日期:______________
非常真誠地你的,
___________________________________
簽名
___________________________________
打印名稱