EX-4.1 2 volcon_ex0401.htm FORM OF PRE-FUNDED WARRANT

付録4.1

 

普通株式を購入するための前払い済みワラント

 

VOLCON株式会社

 

ワラント株式:[●] 権利行使日: 2024年7月[●]日
  発行日: 2024年7月[●]日

 

 

この普通株式のシェアを購入するための前払い済のワラント(以下、「ウォッカント」)は、代金を受領したことを証明し、[●]またはその譲受人(以下、「所有者」)は、このワラントが完全に行使されるまでいつでも、ただし以降はできません、登録制限や以下に設定された条件に基づいて、登録し、Volcon, Inc.(以下、「終了日」)会社)○株(以下「本契約による精算を加味し、ここで調整することとなる、普通株式」とする。Warrants 株式オプション普通株式の普通株式。本株券に基づく普通株式1株の購入価格は、第2(b)条で定義される行使価格に等しい。

 

セクション 1. 定義この証券または2024年7月[●]日付けの証券購入契約書に他で定義されている用語に加えて、以下の用語はこの第1項で示される意味を持ちます:

 

関係会社「その他の関係者」とは、証券法の規則405の適用および解釈に従って解釈されるように、一人または複数の書面を通じて直接または間接的に支配し、または支配されたり、共通の支配下に置かれたりする場合に、何らかの人物を意味します。

 

買気配価格” 任意の日付には、次の適用される条項の最初によって決定された価格。 (a) もし普通株式が取引市場に上場または 引用されている場合は、その時点での普通株式の買気配価格(またはその時点の直前の日付)についての当該取引市場での買気配 (米国ニューヨーク市時間午前9:30から午後4:02までの取引日に基づく、ブルームバーグL.P.による報告)におけるもの、 (b) もしOTCQbまたはOTCQXが取引市場でない場合は、その日付の普通株式の加重平均価格(または該当日の直前の日付)について、 OTCQbまたは該当のOTCQXで、(c)普通株式がその時点でOTCQbまたはOTCQXで取引市場に上場または 引用されていない場合は、普通株式の価格がピンク・オープン市場(またはこれに引き続く類似の組織または機関が価格の 報告を行う機能を継承している場合)に報告されている場合、その報告されている普通株式の1株あたりの最新の買気配価格、または (d) その他のすべてのケースでは、その時点で発行中のワラントの過半数を保有する者が合理的に会社にとって受け入れ可能な 独立した鑑定人によって決定される普通株式の実勢市場価値、その鑑定人の手数料および費用は会社が支払う。

 

取締役会 ”は会社の取締役会を意味します。

 

営業日「銀行」とは、商業銀行がニューヨーク市で営業を停止することが法律で許可または義務付けられた土曜日、日曜日、またはその他の日以外の任意の日を指します。 提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。明確化のために、商業銀行は「自宅待機」「避難所」「非必要な従業員」またはいかなる類似する命令や制限、または政府機関の指示により、物理的な支店の閉鎖を余儀なくされることはないと見なされません。 商業銀行の電子送金システム(ワイヤ転送を含む)がニューヨーク市で一般的に顧客の利用が可能である限り、商業銀行は閉鎖されることはありません。

 

委員会「SEC」とは、アメリカ合衆国証券取引委員会を意味します。

 

普通株式「普通株式」とは、株式1株あたり$0.00001の割当価額であり、その他の種類の証券に再分類または変更される可能性のある証券を指します。

 

 

 

 1 

 

 

普通株式同等物「Common Stock Equivalents」とは、子会社を含む会社のどの証券も、いつでも普通株式を取得できる権利を保有するもので、債務、優先株式、資格、オプション、証券化された権利等、他の手段で普通株式に変換、行使、交換することができる手段を含みます。

 

取引所法「」とは1934年証券取引法及びその下で定められた規則および規制のことです。

 

人物「個人または法人、パートナーシップ、信託、法人または非法人団体、合弁会社、有限責任会社、株式会社、政府(またはその機関または支部)、その他のあらゆる種類の実体」を指します。

 

証券法「」は、修正された1933年の証券法およびその下で制定された規則と規制を意味します。

 

子会社「」は、(i)その第一身元の者によって直接または間接的に有利株を所有されるか、あるいはその他によって制御される者の選挙権の過半数、または(ii) 選挙権または所有権の利益について十分な量の投票権または所有権の利益を持ち、その他の者がビジネスと事業の指揮に責任を持つ取締役(または同様の者)の過半数を選出できる場合、その第一身元の者によって直接または間接的に有利株を所有されるか、またはその他によって制御されることが定義される。「子会社」とは、当該会社の子会社を意味し、該当する場合には、ここに記載の日付以降に形成された直接または間接の子会社を含むものとします。

 

以下は、本条において「譲渡」とは見なされない:「日」とは、取引市場で普通株式が取引される日のことを指します。

 

取引所「常株式」が当該日に取引の対象として上場または取引されている以下の市場または取引所を意味します。nyse アメリカ、ナスダック キャピタル マーケット、ナスダック グローバル マーケット、ナスダック グローバル セレクト マーケット、ニューヨーク株式取引所、OTCQb または OTCQX(またはこれらのいずれかの後継を含む)」

 

取引書類「”」とは、2024年7月[●]日付けの証券購入契約書、前掲の証券購入契約書に規定されるその他のワラント、および前掲の証券購入契約書及びこれに付随する展示物および付表書類と本書記載書類、ならびに、この取引に関連して締結されたその他の文書または合意を意味します。

 

譲渡代理人『”』は、現在の会社の譲渡代理業者であるComputershareであり、[●]の郵送先住所と[●]の電子メールアドレス、および会社の後継者譲渡代理業者です。

 

:ナスダックの30日出来高加重平均取引価格に等しい定められた価格でSnow Lakeの株式をMancoに割り当て、発行することにより、有効日にMancoに合計500,000の株式を割り当て、発行します。株価とは、次に該当する条件のうち、最初に適用されるものによってその日の価格が決定されます:(a)普通株式が取引市場に上場または 引用されている場合、その日の普通株式の取引市場における出来高加重平均価格(または最も近い前日)が適用され、取引市場はニューヨーク市時間午前9時30分から午後4時02分までの取引日を基にBloomberg L.P.によって報告されます、(b) OTCQbまたはOTCQXが取引市場でない場合は、その日の普通株式の出来高加重平均価格(または最も近い前日)が該当日のOTCQbまたはOTCQXで報告され、(c)普通株式がその時点でOTCQbまたはOTCQXでの取引に上場または引用されていない場合、かつ普通株式の価格がピンク・オープン市場で報告されている場合(または同等の機関または後続する機関が価格の報告を行っている場合)、普通株式の最新の買気配価格がそのように報告され、または(d)その他の場合は、発行済みワラントの過半数の保有者によって誠実に選ばれ、会社が合理的に受け入れる独立した鑑定人によって決定される普通株式の株価、その手数料および費用は会社が支払います。

 

warrants「Warrants」というのは、証券購入契約に基づき発行されたこのワラントおよびその他の普通株式購入ワラントを指します。

 

 

 

 2 

 

 

第2節. 行使.

 

a) 権利行使日のエクササイズこのワラントによって表される購入権の行使は、初回権利行使日以降、終了日前までいつでも、全額または一部を、会社に電子メールによる(または電子メールの添付ファイルによる)適切な行使通知書として添付された形式に実行されたPDFコピーを提出することによって行うことができます。 同意書「第3合同計画」とも行使通知「本証券の行使日から、第2(d)(i)条で定義される標準決済期間(以下当該)日を含む、(i)1営業日と(ii)取引日数のいずれかが早いものが経過する」まで、当該行使の日付の翌日曜日、ホルダーは、適用の行使通知書に指定されたワラント株の行使価格全体を米国銀行で為替手形または現金小切手によって納付しなければなりません。 取引先および譲渡人は、このワラントを受け入れることにより、この段落の規定によって、ここでの株式ワラントの一部の取得後、随時ここで購入できる株式ワラントの数が、ここに記載されている金額よりも少なくなる可能性があることを認識し、同意します。

 

b) 行使価格このワラントの総権利行使価格は、名目上のワラントシェアあたり$0.00001の行使価格を除き、初回権利行使日の前日までに会社に前払いされました。したがって、このワラントの行使には、名目上のワラントシェアあたり$0.00001以外の追加の対価が支払われることはありません。その前払いされた総権利行使価格の全額または一部について、このホルダーは、このワラントが終了日前に行使されていない場合を含め、いかなる状況でも、いかなる理由でも、返金または返金する権利を有することはできません。このワラントにおける普通株式の未払いの権利行使価格は、$0.00001であり、これに応じて調整されます(「行使価格”).

 

c) キャッシュレス行使このワラントは、全額または一部を Holder が、(A-B) (X) を (A) で除算して得られた商に等しいワラント株を受け取る権利を持つ、“cashless exercise” を通じていつでも行使することもできます。

 

(A)の適用が次の場合は: (i) ここでの権利行使の通知が、(1) これが米国の証券取引所に上場されていない日であり、または(2) これが米国株の取引時間の前に契約書に従って提出された、この場合は直前の取引日のウエイト平均取引価格(VWAP)が(1) 適用されます。(ii) Holderの選択に応じて、(y)当該権利行使に先立つ取引日のVWAPまたは(z)主要取引市場における米国株の入札価格、Bloomberg L.P.がHolderの権利行使の実行時刻に報告する価格、(A)が2(a)によって米国株の定常取引時間中の取引日に提出され、2時間以内に提出された場合、または(iii)当該権利行使の通知の日が取引日であり、かつ当該通知が2(a)で定められた手順に従って定常取引時間後に実行された場合のVWAP。

 

(X)は、このワラントの条項に従って発行されるワラントシェア数であり、ここで現金で行使した場合に発行されるものである。

 

キャッシュレス行使でワラントシェアが発行された場合、当事者は、証券法第3条(a)(9)に従い、発行されたワラントシェアが行使されるワラントの特性を引き継ぎ、発行されるワラントシェアの保有期間がこのワラントの保有期間に追加されることに同意する。また、本条項に反する取引は行わないと当社は合意する。

  

“Bid Price”とは、以下の項目のうち最初の適用項目が決定された金額です。: a)Common Stockが取引マーケット上に上場または掲示されている場合は、当該日時(または最も近い前日)における掲示側通貨に対する最高買値(またはBloombergにより報告された金額) , (b) OTCQBまたはOTCQXが取引マーケットではない場合は、該当日(または最も近い前日)の該当市場でのCommon Stockの加重平均価格(各々適用される場合)、(c) Common StockがOTCQBまたはOTCQXで取引されていない場合で、そしてCommon Stockの価格がOTC Marketsが開示した商品(や類似の組織・機関)で報告されている場合、報告されたCommon Stockの株価あたりの最新のBid Price、または(d)その他の全ての場合については、証券の買い手の過半数によって選定され、会社が合理的に承認できるような、独立した鑑定人によって決定されたCommon Stockの相当な市場価値です。この場合、当社がその評価人の料金と費用を負担します。

 

 

 

 3 

 

 

d) 運動の仕組み.

 

i. 権利行使に伴うワラント株の引渡し当社は、ここで購入されたワラント株を譲渡代理人が取引所を通じてホルダーの口座にクレジットすることにより、ホルダーの残高口座をデポジットトラストカンパニーのDepository or Withdrawal at Custodian system(「DWAC」) を通じて送信させるものとし、当社がそのようなシステムの参加者であり、かつ(A)ワラント株の発行を許可する有効な登録声明が存在する場合、又は(B)このワラントが無現金権利行使経由で行使される場合、その他の場合は、ホルダーが権利行使に基づいて受け取るワラント株の数に対応する証明書の物理的引き渡しにより、ホルダーが通知書に指定した日までに、ワラント株が受け取られるものとします。その最初の日は、(i)権利行使の通知書が会社に受け取られてから1営業日、(ii)合計権利行使価格が会社に支払われてから1営業日、及び(iii)権利行使の通知書の会社への提出から標準決済期間を構成する取引日数です(この日を「iii.撤回権。もし会社が、セクション2(d)(i)に基づいてホルダーにワラント株式を納品しなかった場合、ホルダーは当該行使を撤回する権利を有します。」といいます)。権利行使の通知が提出されると、法的な目的のため、ホルダーは、このワラントの権利行使によって譲渡の登録者としてみなされたものとみなされます。なお、権利行使価格の合計(無現金権利行使の場合を除く)の支払いが(1)営業日又は(2)通知書の権利行使の提出日から標準決済期間を構成する取引日数の中で早いもの順に受領されることを条件とします。本書のいかなる事項にもかかわらず、権利行使の通知が提供されると、Regulation SHOの目的において、ホルダーは、ワラントの株式の配布日とは無関係に、ワラント株の株主としてみなされるものとします。もし、会社が何らかの理由で、ワラント株引渡し日までに、ホルダーに対するワラント株の引渡しを行わない場合、会社は、各権利行使に関連するワラント株1,000ドルにつき(当該権利行使の通知のVWAPに基づく)、ワラント株引き渡し日の翌取引日に対して1日あたり10ドル(ワラント株の引渡し日の3日目の取引日に1日あたり20ドルに増加)を支払うこととします。該当のワラント株が引き渡されるか、ホルダーがその権利行使を取り消すまで、その後の各取引日について支払われます。このワラントの有効期間及び行使期間中、FAStプログラムの参加者である譲渡代理人を維持することに同意します。ここで使用される用語「標準 決済期間「 」とは、通知書の配信日について、主要な取引市場における普通株式に関する取引日数で表される標準の清算期間を意味します。前述の通りですが、初回行使日の12:00 p.m.(ニューヨーク市時間)までに配信された権利行使通知(複数でも可)、取引書類の実行後いつでも配信できます。初回行使日の4:00 p.m.(ニューヨーク市時間)までに当該通知に基づく保有株式を納入することに同意します。そして、初回行使日までに当該保有株式納入日に債務額の総額(無現金行使の場合を除く)が入金された場合、初回行使日は本規定の目的のための保有株式納入日となります。

 

ii. 新しいワラントの発行申請が行われた場合、本ワラントが一部行使されている場合、株主が本ワラントを提示し、ワラント株式の引き渡し時に、株主が本ワラントによって引き受けることができる未引受ワラント株式の購入権を証明する新しいワラントを発行します。この新しいワラントは、このワラントと同じであることを除いて、すべて同一です。本ワラントが一部行使された場合、株主からの要求に基づき、本ワラント証書を提出した場合、ワラント株式の引き渡し時において、本ワラントで呼ばれた未引受ワラント株式を購入するための株主の権利を証明する新しいワラントを株主に発行します。この新しいワラントは、このワラントと同一であることを除いて、すべて同一です。

 

iii. 取消 権利もしも会社が2(d)(i)条に基づいて譲渡会社に株式を送信することができなかった場合、譲渡日までに、譲渡者はその行使を取り消す権利を持ちます。

 

 

 

 4 

 

 

iv. 報酬 行使時にワラント株式を適時に引き渡せなかった場合の賛同のため。所有者が利用できるその他の権利に加えて、 会社は、セクションの規定に従って譲渡代理人にワラント株式を保有者に譲渡させませんでした 上記2(d)(i)は、ワラントシェアの引き渡し日またはそれ以前の行使によるもので、その日以降に保有者が要求した場合 (公開市場取引またはその他の方法で)購入するブローカー、または所有者の証券会社が普通株式を購入する 所有者がそのような行使により受け取ると予想していた新株予約権の保有者による売却に満足して引き渡すための株式 (a)」バイイン」)、その場合、会社は(A)保有者の(x)分の金額を保有者に現金で支払うものとします そのように購入した普通株式の購入価格の合計(もしあれば、仲介手数料を含む)が、取得した金額(y)を超えています 行使に関連して会社が保有者に引き渡す必要があったワラント株式の数を(1)掛けます 発行時に(2)そのような購入義務を生じさせる売り注文が実行された価格、および(B)オプションで 保有者は、ワラントの一部と、その行使が履行されなかった同等の数のワラント株式を復活させ、 それらの新株予約権の行使価格に関して会社が受け取った金額を返却します(この場合、当該行使は が取り消されたものとみなされる)か、会社が適時に発行されたはずの普通株式数を保有者に引き渡します 本契約に基づく行使および引き渡し義務を遵守しました。たとえば、所有者が普通株を購入して全額購入した場合 普通株式の行使を試みた場合のバイインをカバーする11,000ドルの価格で、売却総額は 直前の文の(A)項に基づき、10,000ドルの購入債務が増額され、会社が支払う必要があります ホルダー 1,000ドルです。所有者は、以下に関して所有者に支払うべき金額を記載した書面による通知を会社に提出するものとします バイインと、会社の要求に応じて、そのような損失額の証明。ここに記載されている内容は、所有者の追求権を制限するものではありません 本契約に基づく、法律上、または衡平法上のその他の救済措置(特定業績に関する法令を含むがこれに限定されない)、および/または 当社がワラントの行使時に普通株式を適時に引き渡さなかったことに関する差止命令による救済は 本契約の条件に従って必要です。

 

v. 単位未満株や現物株は発行されません。. 単位未満株または単位未満株を代表する証書は、このワラントの行使により発行されるべきではありません。 Holderがそのような行使により購入するはずの株の部分株については、会社は、その選択により、その部分株に等しい金額で調整金を支払うか、次の整数株に切り上げます。

 

vi. 料金、税金および費用株式ワラント発行に際する譲受人への発行手数料、譲渡税その他の付随的な費用は一切の負担を負わず、このような税や費用は全て会社が支払うものとし、株式ワラントの発行に関するすべての課税および費用は会社が負担し、株式ワラントは譲受人名義または譲受人の指示する名義で発行されます。 提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。その他、払戻しに際して株式ワラントが保有者の名義以外で発行される場合、このワラントを行使する際には、ここに添付された譲渡用紙とともに提出する必要があります。 展示品B 保有者と会社が正式に署名した譲渡書が添付され、それを条件として、会社はそれに付随する譲渡税を返還するために十分な金額の支払いを要求する場合があります。

 

vii. 書籍の終了本証書に従い、当社は株主名簿を制限することなく、この証券を適時行使することを妨げることはありません。

 

 

 

 5 

 

 

e) 株式認諾制限会社は、このワラントの行使を行わず、Holderは、 セクション2に基づいてまたはその他の方法で、このワラントのいかなる部分も行使する権利を有することはできません。このような行使後に効力を発することを算入した結果、当該行使に関する該当の行使の通知書に記載されたように、Holder(Holderの関係会社およびHolderまたはHolderの関係会社のいずれかと共にグループを形成して行動するその他の者(そのような者たち、「「帰属者」は、以下の2(d)に定められたものに割り当てられる意味を持ちます。」)、は、有益所有制限(以下で定義される)を超える所有権を有することがあります。前述の文の目的のために、Holder及びその関係会社および帰属性当事者によって有益所有されている普通株式の株数には、当該決定が行われているこのワラントの行使に伴い発行される普通株式の株数が含まれますが、(i) Holderまたはその関係会社または帰属性当事者が所有する未行使の残りの部分の行使に伴い発行される普通株式の株数、および(ii) Holderまたはその関係会社または帰属性当事者が有益所有する、ここで含まれる制限に類似した制限が課された、会社のその他の証券の未行使または未換算の部分の行使または換算時に発行されるであろう普通株式の株数は除外されます。前述の文に記載された以外の場合、本セクション2(e)の目的のために、有益所有権は、取引所法第13(d)条およびそれに基づき制定された規則に従って算出され、その計算が取引所法第13(d)条に準拠していることを、会社がHolderに保証しているわけではないことをHolderが認識しており、Holderが提出する行使通知書が、このワラントが(Holderまたは関係会社および帰属性当事者によって所有される他の証券と一緒に)行使可能であるかどうか(およびこのワラントのどの部分が行使可能かどうか)を決定すると見なされます。これらは有益所有制限に準拠し、会社はその決定の正確性を検証または確認する義務がありません。さらに、前述の文に記載されたグループのステータスの決定は、取引所法第13(d)条およびそれに基づき制定された規則に従って行われます。本セクション2(e)の目的のために、普通株式の発行済み株数を決定する際に、Holderは、(A)委員会に提出された会社の最新の定期報告書または年次報告書に反映されている普通株式の発行済み株数、(B)会社によるより新しい公表、または(C)会社または譲渡代理人からの最新の書面による通知書に記載されている普通株式の発行済み株数に依存してもよい。Holderの書面または口頭の要請に基づき、会社は1(1) Trading Day以内にHolderに口頭および書面で普通株式の発行済み株数を確認します。いずれの場合でも、普通株式の発行済み株数は、このワラントやHolderまたはその関係会社または帰属性当事者による証券(このワラントを含む)の換算または行使が報告された普通株式の発行済み株数の基準日以降に行われたとされる換算または行使の効力により決定されます。有益な所有制限株主 の選択により、4.99%(または、Warrantsの発行前に、9.99%)が、このWarrantの行使により発行される普通株式の株式数に対する割合とし、発行後すぐに発行済みの普通株式の株式数が超えない限り、Holderは、会社に通知した場合に限り、このeセクションの有益な所有制限の規定を増減できる。ただし、有益な所有制限が Holderが保有するこのWarrantを行使したことにより発行された普通株式の株式数の発行後すぐに発行された普通株式の株式数の9.99%を超えないよう、このeセクションの規定は引き続き適用されます。有益な所有制限の増加は、そのような通知が会社に配信されてから61日後にならないと効力を発揮しません。この段落の規定は、意図された有益な所有制限と矛盾するか、または不備があるか、あるいはこの規定に適切に効力を与えるために必要な変更や補足を行い、そのような制限に正しく効力を発揮するためには、他の方法で解釈および実施されます。この段落に含まれる制限は、このWarrantの後継者にも適用されます。st この段落の規定は、この段落(またはその一部)が意図された有益な所有制限と矛盾するか、または不備がある場合を補正するため、またはその制限を適切に効力を発揮するために必要な変更や補足を行うよう、厳密な準拠でない方法で解釈および実施されます。この段落に含まれる制限は、このWarrantの後継者にも適用されます。

 

 

 

 6 

 

 

セクション 3. 一定の調整.

 

a) 株式配当 および分割会社がこのワラントが有効である間に次のいずれかのタイミングで以下のような調整を行った場合:(i) 普通株式の株式配当を支払うか、その他の配当を支払う場合、(ii) 普通株式をより多くの株に分割する場合、(iii) 既存の普通株式をより少ない株に統合する場合(逆分割を通じて含む)、または(iv) 会社の株式の再分類により資本株を発行する場合、その場合、行使価格は、それぞれの場合において、その事象が発生直前に発行済みの普通株式の株式数( treasury株を除く)を分子とし、その事象が発生直後に発行済みの普通株式の株式数を分母とする分数によって乗算され、このワラントの行使により発行可能な株式の数は、このワラントの集計行使価格が変わらないように比例調整されます。この第3項(a)に基づく調整は、その配当または分配を受け取る株主が決定されるための配当基準日の直後で直ちに効力を発揮し、株式の分割、統合、再分類の場合は有効日の直後で直ちに効力を発揮します。

 

b) 予約済み.

 

c) その後の株式引受権 上記第3(a)項に基づく調整に加えて、会社がいつでも普通株式に匹敵する株式や株式購入権、証券、その他の財産を全セクターの株主に対して比例(またはほぼ全)で付与、発行、または販売する場合、当該株主がこの普通株式ワラントの完全な行使により取得可能な株式数を所有していたと仮定した場合に獲得できた合計購入権を、当該購入権に適用される条件に基づいて取得する権利を有するものとします(行使の制限、特に、受益所有上限を含む、ここでの行使の制限を考慮しない)。Purchase Rightsその他」が全セクターの普通株式のクラスの株主の全員(またはほぼ全員)に株式購入権、ワラント、証券、またはその他の財産を取得する権利を付与、発行、または売却する場合、記録所有者がこのワラントの完全な行使により取得可能な普通株式の株式数を保有していた場合、取得できる合計購入権を条件に基づいて獲得できる権利が与えられます(行使制限を含む、ここでは行使制限の制限はあっても、受益所有権の制限を超えることが確定された日の、当該購入権の登録の日、発行、または取引のために普通株式の株主が決定される日を前提として、または、そのような記録が取られない場合)。ただし、当該購入権に参加する権利が、株主が受益所有権超過をもたらす場合、そのような範囲で当該購入権に参加する権利は行使されず(または株式の受益所有権超過として、そのような購入権はそのような範囲で保留されます)、そのような時において、その権利が受益所有権の制限を超えないようになる時まで、当該購入権は株主のために保留されるものとします(もしそれがない場合も)。

 

d) 株主持分配【Outstanding time】このワラントが有効な間、もし会社が普通株式の保有者全員(またはほぼ全員)に対して資産(またはその資産を取得する権利)の配当またはその他の分配を宣言または行った場合、【戻り】を含め資本の返還または他の方法(キャッシュ、株式、他の証券、財産またはオプションでの分配、スピンオフ、再分類、企業再編、提案具体化計画またはその他類似の取引であることを含む)(「【分配名】」)(発行後の本ワラントの場合はいつでも)、各場合において、【保持者】は本ワラントの完全行使後に譲渡可能な普通株式の数を保有していた場合と同じ範囲で分配に参加する権利を有します(この場合、ワラントの行使に関する制限を問わず、取引所の制限など)その分配の記録が作成される日または、記録が作成されない場合は、分配に参加するための普通株式の記録保有者が決定される日まで(ただし、ホルダーの【参加権】が【取引所の制限】を超える場合、ホルダーはその範囲で当該分配に参加する権利を有しません(またはその範囲で当該分配による普通株式の有益所有)、その分配の一部はホルダーの利益のために保留され、その権利がホルダーの【取引所の制限】を超えなくなる場合、その時まで)このワラントが部分的にまたは完全に行使されていない場合、当該分配のその一部は、ホルダーの利益のために保留され、ホルダーがこのワラントを行使するまで保留されます。配布このワラントの発行後、当社が普通株式の株主に対して、資本の還元等の方法で資産(または資産を取得するための権利)の分配、配当、譲渡、株式交換、株式再編、取引上の区分け、株式合併(Scheme of Arrangement)またはその他同様の取引によって、現金、株式、その他の証券、財産またはオプションを含め、分配金を宣言するか行なう場合には、このワラントの発行者は、当該分配に、このワラントの完全な行使により取得された普通株式の数に応じて、参加する権利を有します(譲渡上の制限、利益相反の制限を含む)。完全に行使された場合には、当ホルダーは、分配に参加するための普通株式を有する所有者たちの記録が取られる日の直前の時点での分配に参加していた場合と同じ範囲で、その分配に参加する権限を有します。または、記録を取らない場合は、分配に参加するための普通株式を有する記録所有者が決定された日(ただし、ベネフィシャルオーナーシップ制限を規定する場合は、ホルダーが当該権限を行使することにより、ホルダーがその制限を超過する結果になる場合、当該権限に参加する権利(または当該権利を行使することにより普通株式の所有権を得る権利)は、行使されず、当該分配の一部が当ホルダーの利益のために保留されることになります(ベネフィシャルオーナーシップ制限に関する制限を超過することはできません)。 提供する, 、証券法1933年に基づく何らかの責任を決定するためには、登録声明書またはその一部である目論見書、または登録声明書またはその一部である文書に記載された記載事項は、当該有効期間以前に直前に開示された内容を更新または変更するものではない。、その分、当該配布に参加する権利がHolderの受益所有制限を超えることになる場合、Holderはその部分(またはその配布により当該部分の株式の受益所有を超えることになる場合の当該株式の受益所有)に対して当該配布に参加する権利がないものとされ、その配布の部分はHolderの利益のために保留され、Holderがその権利を行使してもHolderが受益所有制限を超えない場合に、Holderにその権利が生じるまでまたはそうすることがない限り保留されます)。 このワラントが当該配布時点で部分的または完全に行使されていない場合、当該配布の部分はHolderの利益のために保留され、Holderがこのワラントを行使するまで保留されます。

 

 

 

 7 

 

 

e) 重要な取引このワラントが未決済の状態で、(i)会社が直接または間接的に、1つ以上の関連する取引で他の人物または会社と合併または統合する場合、(ii)会社または子会社が直接または間接的に、1つまたは複数の関連する取引で、全てまたは実質的に全ての資産を売却、リース、ライセンス、譲渡、譲渡又はその他の処分をする場合、(iii)加え、直接的あるいは間接的に、(1) 会社、又は別の人が主体となって行う、全ての株式について、その保有者が新しい証券、現金, または財産に自分たちの株式を売却,提出,または交換することが許される、買収提供、併合提供、または交換提供が実現した場合で、50%以上の普通株式の発行済み株式または発行済み普通株式の投票権を有する株主が承諾した場合、(iv)会社が直接または間接的に関連する取引で、普通株式の改編、改組、または資本増強を行い、または強制的に普通株式を株式交換し、普通株式を効果的に他の証券、現金、または財産に換え、(v)会社が直接または間接的に関連する取引で、株式またはシェア購入契約またはその他の事業の結合(再編、資本增強、スピンオフ、合併または取り決めの手続きを含む)を完了し、他の人物またはグループが発行済み株式の50%以上または公平評価額の50%以上を取得することで、このような基本的な取引が実現した場合には、「ファンダメンタルトランザクション」と呼ばれる)その後のこのワラントの行使に際して、ファンダメンタル・トランザクション直前に行使されるはずだった、ワラント株式1株について、ホルダーは +(ワラント2(e)の行使の制限を考慮しないで、新しい会社の普通株式の株式数、または会社が生き残りである場合には、会社の普通株式を受け取ること。その場合の「その他の考慮事項」とは、ファンダメンタル・トランザクションが実現したことによって、このワラントの行使が可能であった発行済み普通株式の株主が受け取ることができる追加の対価です。「ファンダメンタルトランザクション」エベントの発生のため、ワラントの行使価格の決定は、ファンダメンタルトランザクションによって発行可能な代替対価の量に基づいて適切に調整され、業界によっては、適切に調整された代替対価の相対価値を反映する合理的な方法で、代替対価で価格が分配されることに注意してください。もし、普通株式の保有者がファンダメンタル・トランザクションで受け取る証券、現金、又は財産について選択肢を与えられた場合、ホルダーは、ファンダメンタル・トランザクション後にこのワラントを行使する場合には、代替対価について同じ選択肢を与えられます。その企業が生き残る場合、もしくは後継企業が存続株式に換算される場合、ホルダーは、このワランの行使により即時に発行可能であった各ワラント株式に対して、上記の基本取引が発生する直前に発効できる、後続の企業の普通株式の株数を選択できるようになり、このワラントの行使価格が、上記のワラントの行使に制限がない場合、その調整価格に基づいて、その資本株式に該当する株式に適用されることに注意してください(ただし、ファンダメンタルトランザクションに伴い、普通株式の相対的価値と、その資本株式の価値を考慮すること) ファンダメンタル・トランザクションが実現した後、後続の企業がこのワラントの交換に使用できる証券または書面によって証明される証券を、このワラントと大体同一の形式で取得できる権利を有するもので、この先の株を行使可能にするものであり、このワランの行使によって受け取ることができる、普通株式の株数に相当する後続企業(または親会社)の証券であり、このワランの行使に制限がない場合に、その株式を取得できます。上記の基本取引を締結する初めての行使日の前に、期限なしで、ホルダーが合理的に受け入れ可能な書面で、ホルダーが承認した、書式及び内容が合理的に満足できる、会社の本ワランダの他のトランザクション文書の義務を、後続の事業体が会社の義務を引き継ぐように指示し、ホルダーの選択により、このワラントに対する交換企業の証券を発行し、新しい事業体の資本株式と同じとなる証券を交換することができるようにする必要があります(ファンダメンタル・トランザクションによる上記ウォレントの行使制限に関係なく) このような基本取引が起こった場合、後続事業体は、本ワランダを含む、このワランダ及び他のトランザクション文書のすべての条項を(共同義務を負う者として)保証し、それ以前の会社の義務を引き継ぐ必要があり、本ワランダ及びその他のトランザクション文書において、「会社」の用語は、後続事業体が生き残る前後を通じて「会社」の用語として残され、後続事業体またはそれらの証券によって指定された相当数の資本株式に変換することができ、この基本取引の「会社」のすべての権利と権力を行使することができるようになります。この新しい事業体または後続事業体は、会社が事前に行っていたことと同じ効力で、会社に先行して本ワランダ及びその他のトランザクション文書の義務をすべて引き継ぎ、本ワランダ及びその他のトランザクション文書の「会社」という用語は、後続事業体またはそれらの親事業体に変更されます。ホルダーは、(i)普通株式の発行に十分な株式を有しているかどうか、(ii)基本取引が初期行使日より前に発生するかどうかに関係なく、この第三項d項の規定の恩恵を受けることができます。重要な変化その後、このワラントの行使により発行されるはずである各ワラント・シェアについて、ファンダメンタル・トランザクションの発生直前に行使された場合に発行されたはずのワラント・シェア1株につき、(このワラントの行使に関するセクション2(e)の制限を考慮せずに)後継の取得法人または承継法人の普通株式の株式数、または存続する法人である場合は会社の普通株式の株式数等のいずれかを選択する権利を保有者は有する。このような行使の目的において、行使価格の決定は、当該ファンダメンタル・トランザクションにおいて普通株式1株当たりに支払われる代替の対価の額に基づいて適切に調整され、会社は、代替対価の相対的な価値を反映した合理的な方法で、代替対価の各部分に対し行使価格を配分することができる。ファンダメンタル・トランザクションによって、普通株式の保有数について選択肢が与えられた場合、保有者は、そのファンダメンタル・トランザクションの後にこのワラントを行使することで受け取る代替対価について同じ選択肢を与えられるものとする。会社は、存続しないファンダメンタル・トランザクションの後継体が(「存続する法人でない場合」)、このセクション3(d)の規定に従って、このワラントのすべての債務を保持者が保有した普通株式の株式数と同様の量の母体企業の株式の数に行使可能であり、これらの株式を行使することができることを書面で保証する合意書によって、保持者が合理的に満足する形式と実質が保証され、保持者によって事前に承認される(不当な遅延をなくして)事前に、このワラントの交換のためにホルダーに引き渡すことができる。取引が発生した場合、成功体はこのワラントの「会社」という用語に加えられ、これにより、このファンダメンタル・トランザクションの発生または完了以降、このワラントおよびその他の取引文書の各規定は、「会社」という言葉の代わりに、会社と成功体または成功体、いずれかと並んで、ジョイントとしての効果があります。この前段落から明らかなように、ホルダーは、(I)会社がワラント・シェアの発行に十分な普通株式を持っているか、および/または(II)イニシャル行使日以前にファンダメンタル・トランザクションが発生するかどうかにかかわらず、このセクション3(d)の規定の利益を享受する。「代替考慮ファンダメンタル・トランザクションの結果として受領できるその他の報酬「承継者エンティティこのワラントに基づき会社のすべての義務を引き受けるために、このセクション3(e)の規定に従って書面で合意し、ホルダーによって合理的に満足のいく形式および実質の合意事項に基づく書面の契約を事前に(合理的でない遅延なしで)合意し、その後、根本的な取引の前に、ホルダーの選択により、このワラントに代わる証券をホルダーに提供し、このワラントによって行使可能な共通株取得および受領可能な株式と対応する数の株式が行使可能な書面で証明された後継エンティティの証券を、このワラントに基づいての株式の価値とその後継エンティティの株式の価値、株数、およびその行使価格の相対的な価値を考慮に入れ(このワラントの行使に制限がないことを考慮に入れずに)、この行使価格を適用し(根本的取引前に)、ホルダーにとって合理的に満足のいく形式および内容である、このワラントに類似した書面を提出しなければならない。そのような根本的取引が発生した際には、後継エンティティは当該ワラントにおける「会社」という用語に追加される(その後の事象またはそのような根本的取引の完了以降、このワラントおよびその他の取引書類の各条項が、代わりに会社および後継エンティティまたは後継エンティティの双方及び連帯的に言及するようになり、そして前述の会社の権利および権限は、手続きの前に会社の前に会社のすべての義務を引き受けなければならない。上記の手続きの効力は合理的であれば、会社とその後継エンティティまたは後継エンティティは、合理的であるか、ホルダー、そのような後継エンティティまたは後継エンティティは、このワラントに基づき、この間の効果的な効力を有しており、このワラントに関する、このワラントと他の取引書類を引き継ぐことができることを証明する必要があります。疑義を避けるため、ホルダーは、(i)会社がワラント株式を発行するための十分な権限を持っているかどうか,および/または(ii)根本的取引が初回行使日の前に発生するかどうかにかかわらず、このセクション3(e)の規定の利益を有する権利があります。

 

f) 計算全セクター3条の全計算は、ケースに応じて最も近いセントまたは1/100株に切り捨てて行われる。この3条の目的のために、特定の日に発行済みかつ未払いの普通株式の数は、普通株式(ただし、ある場合は自己株式を除く)の発行済みかつ未払いの株式数の合計とする。

 

 

 

 8 

 

 

g) 保有者へのお知らせ.

 

i. 調整後の行使価格本条項の何らかの規定に基づき行使価格が調整された場合、会社は調整後の行使価格および当該調整によるワラント株式数の変更を要約した通知を電子メールでホルダーに速やかに送信し、その調整を必要とする事実についての簡単な声明を記載します。

 

ii. への通知 保有者による行使を許可する。(A)会社が普通株式の配当(または形式を問わないその他の分配)を申告する場合、 (B)当社は、普通株式に対する特別な非経常現金配当または普通株式の償還を宣言するものとし、(C)当社が承認するものとします 普通株式のすべての保有者に、あらゆる種類の資本金の任意の株式を購読または購入する権利または新株予約権を与えること または何らかの権利については、(D)会社の再分類には、会社の株主の承認が必要です 普通株式、当社(またはその子会社)が関係する連結または合併、すべての売却または譲渡、または 実質的にすべての資産、または普通株式を他の証券、現金、または 財産、または(E)会社は、自発的または非自発的な財産の解散、清算または清算を許可するものとします 会社、そして、いずれの場合も、会社は、記載されている最後のメールアドレスに電子メールで送信するようにします 会社のワラント登録時に、適用される記録または以下に定める発効日の少なくとも20暦日前に、 (x) そのような配当、分配、償還、権利または新株予約の目的で記録が取られる日付を記載した通知 または、記録に残らない場合は、登録されている普通株式の保有者がそのような配当を受け取る資格がある日付、分配、 償還、権利または新株予約権は、(y)そのような再分類、統合、合併、売却、譲渡の日付に決定する必要があります または株式交換は発効または終了する予定で、その時点で普通株式の保有者は レコードは、普通株式を、そのような再分類時に引き渡される証券、現金、またはその他の資産と交換する権利があります。 統合、合併、売却、譲渡、または株式交換。ただし、そのような通知の送達の失敗、またはその欠陥があった場合 その引き渡しは、そのような通知に明記される必要があるコーポレートアクションの有効性に影響を与えないものとします。その範囲で 本ワラントに記載されている通知はすべて、当社または子会社に関する重要かつ非公開の情報を構成または含んでいます。 当社は、フォーム8-kの最新報告書に従って、そのような通知を委員会に同時に提出するものとします。所有者は残ります 当該通知の日から起点となる事象の発効日までの期間中、本ワラントを行使する権利があります そのような通知は、本書に別段の定めがある場合を除きます。

 

11. 譲渡 ワラント.

 

a) 譲渡可能性本習慣と、ここに述べるすべての権利(登録権を含む)は、この習慣を当該会社の本社または指定された代理人に降伏し、この習慣についての書面による譲渡を含めて、全体または一部を移転することができます。この譲渡と、必要に応じてその支払いが行われた場合、会社は当該譲渡人または譲渡人に新しい習慣または習慣を実施し、その譲渡の文書で指定された金額に該当し、またはそれに基づいて発行し、この習慣の一部を証明する新しい習慣を譲渡人に発行し、この習慣はすみやかに取り消されます。 これに反して、譲渡人は、この習慣を会社に物理的に降伏させる必要はありませんが、この場合、譲渡人は、この習慣を完全に譲渡した場合は、譲渡人は、この習慣を完全に譲渡する日から3(3)営業日以内に、この習慣を会社に降伏することが求められます。 本習慣が本書に従って適切に譲渡された場合、新しい保有者によって本書に基づいて習慣株を購入することができます。 展示品B 保有者またはその代理人または弁護士によって正式に調印されたこの給付を添付された形式に基づく書面譲渡と、その移転時に支払われる転送税の支払いに十分な資金。 このような降伏と、必要な場合、この支払いが行われた場合、会社は当該譲渡人または適用される譲渡人の名前、または指名された金額または複数で新しい習慣または習慣を実施し、譲渡されていないこの習慣の部分を証明する新しい習慣を譲渡人に発行し、この習慣はすみやかに取り消されます。 ここに反するものがあっても、保有者はこの習慣を会社に物理的に降伏させる必要はありませんが、保有者がこの習慣を完全に譲渡した場合は、保有者は、この習慣を完全に譲渡する日から3(3)営業日以内に、この習慣を会社に降伏することが求められます。 事前の通告なしに、譲渡者は譲渡に必要な税金を支払う必要があります。 ここに反するものがあっても、保有者はこの習慣を会社に物理的に降伏させる必要はありませんが、保有者がこの習慣を完全に譲渡した場合は、保有者は、この習慣を完全に譲渡する日から3(3)営業日以内に、この習慣を会社に降伏することが求められます。 このようにして適切に譲渡信用状を割り当てることができます。

 

b) 新ワラントこのワラントは、当該会社の事務所に提示し、新しいワラントが発行される名称および金額を指定する書面に、ホルダーまたはその代理人または弁護士によって署名された通知書とともに、他のワラントと組み合わせることも、分割することもできます。当該分割または結合に関係する譲渡を適切に行う場合を除き、当該会社は当該通知に従って分割または結合するワラントに対して新しいワラントまたはワラントを実行および発行します。譲渡または交換により発行されるすべてのワラントは、本ワラントの初回発行日付と同じであり、譲渡されるワラントの株式数を除いて、本ワラントと同じです。

 

 

 

 9 

 

 

c) ワラント 登録。会社は、その目的のために保持されるレコードにこのワラントを登録する(以下、「ワラント登録」という)ことができます。会社は、このワラントの登録所有者を時折ここに記載します。会社は、本ワラントの登録所有者を、本ワラントの行使または所有者に対する配当の目的のために、および他のすべての目的において、実際の通知がない限り、絶対の所有者とみなし、取り扱うことができます。ワラント 登録)。会社は、このワラントの登録所有者を時折ここに記載します。会社は、本ワラントの登録所有者を、本ワラントの行使または所有者に対する配当の目的のために、および他のすべての目的において、実際の通知がない限り、絶対の所有者とみなし、取り扱うことができます。

 

. その他.

 

a) 行使するまでの株主としての権利はありません。現金での決済はありませんこのワラントにより、行使前の当該会社の株主としての権利、すなわちセクション2(d)(i)で明記されているものを除いて、議決権、配当その他の権利を持つことはできません。ただし、セクション3に明記されている場合を除きます。セクション2(c)に基づく「無現金行使」によりワラント株を受け取る権利、ならびにここで明記されているセクション2(d)(i)およびセクション2(d)(iv)に基づく現金支払いを受け取る権利に制約を加えず、一切の場合において、当該ワラントの行使を現金清算することはありません。

 

b) 債券の紛失、盗難、破壊、または損傷会社は、この証書または債券株券に関連する株券の紛失、盗難、破壊、または損傷の証拠が会社に合理的に満足のいくものとして受領されました場合、および紛失、盗難、または破壊の場合は、それに対する会社の満足のいく保証またはセキュリティ(債券の場合は保証金の投稿を含まない)が受領され、かつそのような債券または株券が損傷した場合は、その債券または株券の降伏と取り消しにより、会社はその取り消し時と同様の期日で新しい債券または株券を作成して発行し、その代わりにその債券または株券に交換します。

 

c) 土曜日、日曜日、休日などもしこの契約に必要または付与されたいかなる行動の最終日または指定日または期限が取引日でなければ、次に続く取引日にその行動を取ることができるし、その権利を行使することができる。

 

d) 認可株式。.

 

会社は、ワラントの有効期間中に、このワラントに基づく買付権の行使によりワラント株式の発行が行われるために、その許可を受けていない普通株式からの十分な株式数を確保することを約束します。会社はさらに、このワラントの発行が、このワラントに基づく買付権の行使により必要なワラント株式を発行する責任を負う役員に対する完全な権限を構成することを約束します。会社は、以下に従ってこのワラントに基づく買付権の行使によって発行されることができるようにするために必要な合理的な措置を講じることを約束します。1部に規定されている通りにこれらのワラント株式が発行されることができるように、関連する適用可能な法律または規制の違反なく発行され、また普通株式が公開されている取引市場の要件に対する違反がないことを保証するために、会社は、このワラントに基づく買付権の行使により発行される可能性があるすべてのワラント株式が、このワラントに基づく買付権の行使により発行され、本取引に基づいてワラント株式の支払いが行われたときに、適切に承認され、有効に発行され、全額支払われ、未払金のない非課税で(すなわち、発行について支払われるべき金額はいかなるものも必要ないことを意味します)、および、この発行に関連して会社が作成したすべての税金、留置権、および料金を除いて、その発行についてのすべての税金、留置権、および料金から解放されることを約束します(その発行と同時に発生する譲渡に係る税金を除く)。

 

株式会社は、ホルダーの同意なしに本引受証券の条件の履行もしくは違反を避けることを目的とする代替措置を含め、証券等の発行または販売、合併、解散、買収、その他の自己提供措置など、すべての行動を含む、どのような行動によっても、この引受証券の条件を遵守することを約束する。これにより、ホルダーの権利を守るために必要かつ適切な行動をとるために全ての合理的な措置を講じることに合意する。この並列の条件に限定されることなく、当社は(i)任意の株式に対する支払い直前のそのようなパー・バリューを上回る任意の引受証券を増資しない(ii)この引受証券を行使して充分に支払われ、評価されない株式を発行するために必要なすべての措置を講じる(iii)株式が発行されることができるようにするために、法令によって必要とされる公共規制機関から、すべての許認可、免除または同意を取得するために合理的な努力を払うことを約束する。

 

  

 

 10 

 

 

この認識状の行使可能なワラン株式の数または行使価格の調整をもたらす行為に先立ち、会社はこれに必要なすべての公的規制機関からの許認可または免除、またはそれに必要な同意を取得しなければなりません。

 

e) 適用法律本認証状の建設、有効性、執行、および解釈に関するすべての問題は、ニューヨーク州の内部法に従い解釈および執行されるものとし、その法の法律衝突原則を問わず、ニューヨーク州の州および連邦裁判所で独占的に起訴されることに各当事者は同意します。各当事者は、本認証状によって検討される取引の解釈、執行、およびディフェンスに関するすべての法的手続き(本認証状に基づく取引の当事者またはその関連会社、取締役、役員、株主、パートナー、メンバー、従業員、または代理人に対して提起されたものを含みます)は、ニューヨーク市の州および連邦裁判所で独占的に開始されるものとします。各当事者はここに、本規定に基づく本トラブルまたは関連したもの、またはここで検討されている、またはここで述べられている取引に関連した取引の裁定を受けるために、マンハッタン区のニューヨーク市の州および連邦裁判所の専属管轄権に不可撤的に従うことを同意し、そのような訴訟、訴訟、または手続きが個人には実際に及ぼされない、そのような訴訟、訴訟、または手続きが不適切であるか、そのような手法に対する煩わしい場所であると主張しないという請求を一切放棄します。各当事者は、郵便または証明郵便または翌日配送(配達の証拠付き)を介して当該住所に送りつけることにより、そのような訴訟、訴訟、または手続きに法的手続きが行われることに同意し、そのような方式は適切な法的手続きおよび通知とみなされることを承諾します。ここに含まれる内容は、法律によって許可されるその他の方法でのプロセスの提供の方法を制約するものではないものとみなされます。どちらかの当事者が本認証状の規定を強制するための訴訟、訴訟、または手続きを開始した場合、そのような行動、訴訟、または手続きの勝訴当事者は、合理的な弁護士手数料およびその他の調査、準備、およびそのような行動または手続きの起訴にかかった費用について、他の当事者から償還されるものとされます。しかし、この段落により、ホルダーが連邦証券法に基づく請求を提起できる連邦地区裁判所を制限または制約するものではありません。

 

f) 制限事項本契約締結後、本ワラント行使により取得される株式(キャッシュレス行使を行わない場合)が未登録である場合、およびホルダーが再販売する場合には、州および連邦の証券法に基づき制限が課せられることにホルダーは同意するものとします。

 

g) 免除および費用取引の方法やHolderがここでの権利を行使しないまま遅延または失敗しても、そのような権利を放棄したりHolderの権利、権限、手段を他に妨げたりするものではありません。このワラントの規定により、Holderが連邦証券法および委員会の規則および規制に基づいて有する権利を放棄したものとは解釈されません。このワラントまたは購入契約の他の規定に限定することなく、会社が故意または故意にこのワラントのいずれかの規定を遵守しない場合、これによりHolderに大きな損害が生じた場合、会社はHolderが本契約に基づき支払われるべき金額を支払う義務があり、この金額は、Holderがここに示される金額を回収したり、権利、権限または手段の強制をするためにかかる合理的な弁護士費用を含む、弁護士費用またはその控訴手続きのものを含む、一切の費用や支出をカバーするのに十分なものでなければなりません。

 

h) 通知すべてのホルダーによって提供される通知その他の通信または配達(これに限定されないが、行使通知を含む)は、文章で提供され、個人的に配達されるか、メールまたは全国的に認識される翌日配達サービスによって送付されるものとし、会社宛に3121 Eagles Nest Street、Suite 120、Round Rock、TX 78665、担当: Greg Endo、最高財務責任者、メールアドレス:warrants2023@volcon.com、または会社がホルダーに通知によって指定するその他のメールアドレスまたは住所に送付されることとする。 ここに提供される通知その他の通信または配達は、個人的に配達されるか、メールで提供されるか、全国的に認識される翌日配達サービスで各ホルダーに送付されるものとし、そのホルダーのメールアドレスまたは住所が会社の台帳に記載されているものとする。 本規定に基づき提供される通知その他の通信または配達は、送信時点をもって効力を生じるものとする。この場合、(i)このセクションに記載されたメールアドレス宛に前掲通知または通信がニューヨーク市時間午後5:30までの日付にメールで配信された場合、送信時刻、(ii)これが非取引日であるか、または取引日であってもニューヨーク市時間午後5:30以降にこのセクションに記載されたメールアドレスにメールで送信された場合、その翌取引日の取引日、(iii)米国の国内的に認識された翌日配達サービスにより送信された場合、送信日の翌々取引日、または(iv)通知の宛先に実際に受信されたときをもって履行されたものとみなされる。本規定に基づいて提供された通知が、会社または関連会社に関する非公開の重要な情報を構成または含む場合、会社はそのような通知を、8-kフォームの現在の報告書に基づいて委員会に同時に提出しなければならない。

  

 

 

 11 

 

 

i) 責任の制限本証券の行使に関するホルダーの積極的な行動がない限り、ホルダーの権利または特典のいかなる列挙も、ホルダーによる普通株式の購入価格または会社の株主としての責任を負わせるものではありません。このような責任は、会社または会社の債権者によって主張される場合があります。

 

j) 救済措置。 本証券の規定に違反した場合、本証券の所有者は法律で認められたすべての権利を行使する権利に加えて、本証券に規定された権利を特定の方法で行使する権利を有するものとします。会社は、この証券の規定に違反したことによって発生する損失に対して金銭的な補償が適切でないことに同意し、法的救済の補償として金銭的な補償が適切であると主張しないことに同意します。 ディフェンスを放棄することに同意します。

 

k) その他の者および譲受人証券法の適用を受ける場合を除き、本ワラントおよびこれによって証明される権利および義務は、会社の承継者および許可された譲渡人、およびホルダーの承継者および許可された譲渡人に引き継がれ、利益をもたらし、拘束力を有するものとします。本ワラントの規定は、本ワラントの時期ごとの任意のホルダーの利益になるように意図され、ホルダーまたはワラント株式のホルダーによって強制執行されることができます。

 

l) 訂正この保証証書は、会社と保有者の両方の書面による同意によって変更または修正されたり、その規定が放棄されたりすることがあります。

 

m) 切り離し可能性. できる限り、本ワラントの各条項は適用法に従って有効かつ有効なように解釈されるが、本ワラントの条項のいずれかが適用法によって禁止または無効となった場合、その条項は、その禁止または無効性の範囲内で無効となり、他の規定または本ワラントの残りの規定を無効にすることはない。

 

n) 見出し本担保証書の見出しは参照のためにしか使用されず、その目的において本担保証書の一部とはみなされない。

 

 

 

********************

 

 

 

[VLCN Pre-Funded Warrantの署名ページが続きます]

 

 

 

 12 

 

 

[VLCN Pre-Funded Warrant 署名ページ]

 

証人として、会社はこの予め資金が供給された立替証書を、上記の日付をもって正式に許可された役員によって執行させました。

 

  VOLCON株式会社
   
   
 

By:_________________________

  名前:グレッグ・エンド
  役職:最高財務責任者

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 13 

 

 

同意書

 

行使通知

 

宛先:ボルコン、 インク。

 

(1) 以下署 ここに添付されたワラントの条件に基づき、会社の株式の購入を選択します(全セクター行使された場合のみ)、全ての適用可能な譲渡税金とともに全額の行使価格を提示し、支払います。

 

(2)   お支払いは以下の形式で行われます(該当するボックスにチェックを入れてください):

 

[_] アメリカ合衆国の合法通貨で; または

 

必要に応じて、2(c)項に規定された式に従ってこのワラントを行使するために必要な株式数をキャンセルすることができる。この際、2(c)項に規定されている無償行使手続きに基づく、購入可能な最大数量のワラント株式に関して。

 

(3) 以下の名前でないものとして、以下の指定された名前で、上記株式を発行してください。

 

_______________________________

 

 

Warrant Sharesは、以下のDWAC口座番号に配信されます:

 

_______________________________

 

_______________________________

 

_______________________________

 

 

 

[ホルダーの署名]

 

投資主体の名前:  
   
投資エンティティの正式な署名者の署名::  
   
認可サインATORYの名前:  
   
認可サインATORYの職名:  
   
Date:  

 

 

 

 14 

 

 

展示品B

 

譲渡フォーム

 

(上記認否権付株式の譲渡には、このフォームを記入し必要事項を補ってください。株式を行使するためのフォームではありません。)

 

代価の対価に、上記譲渡証及びその権利はここに譲渡され、証明されました。

 

名前: ______________________________________
  (名前を印刷してください)
   
住所: ______________________________________
  (名前を印刷してください)
電話番号: ______________________________________
   
メールアドレス: ______________________________________
   
日付: _______________ __, ______  
   
署名者の署名: _____________________________________  
   
保有者の住所:______________________________________  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 15