SC 13G/A 1 d802019dsc13ga.htm SC 13G/A SC 13G/A

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

日程安排 13G/A

根據1934年證券交易法

(第4條修正)*

 

 

brp INC.

(發行人名稱)

普通股

(證券類別)

05577W200

(CUSIP號碼)

2024年6月18日

(需要提交此聲明的事件的日期)

 

 

請在下面的方框內打鉤以指定根據哪項規則提交此表格:

☐ 規則 13d-1(b)。

☐ 規則 13d-1(c)。

☒ 規則 13d-1(d)。

 

*

本表剩餘頁面將用於提交人針對所述證券類別的首次填報,以及任何後續修改其中包含會影響之前提交頁面所提供披露信息的申報書。

本封面其餘內容所需信息不被視爲《證券交易法》第18條的「已申報」或者其他相關責任, 但會受到該法中其他所有條款的限制(請見注)。

 

 

 


  13G/A  
CUSIP編號爲05577W200     第2/14頁

 

 1   

報告人姓名

 

Beaudier Inc.

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

由...所有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 12,200,000

   6   

共同表決權

 

 9,509,901

   7   

單獨決定權

 

 12,200,000

   8   

共同決定權

 

 9,509,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

 在第9行的金額所代表的班級百分比

 

37.87% 第9行的金額代表了報告人可能被視爲擁有的發行人多重投票股票數量。這些多重投票股票可隨時按持有人的選擇以一對一的比例轉換成普通投票股票,並在某些其他情況下會自動轉換。 截至2024年5月29日期,最近公開可獲得的信息顯示,發行人擁有38,519,358股多重投票股票以及35,617,636股普通投票股票。此第11行的百分比假設所有報告人可能被視爲擁有的未償多重投票股票均按比例轉換成普通投票股票,用於計算理論的總普通投票股票爲57,327,537股。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

CO


  13G/A  
CUSIP號碼05577W200     第3頁 共14頁

 

 1   

報告人姓名

 

Beaudier Holdings有限合夥公司

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

由打給

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 800,000

   6   

共同表決權

 

 20,909,901

   7   

單獨決定權

 

 800,000

   8   

共同決定權

 

 20,909,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

 在第9行的金額所代表的,佔據了整個班級的百分比

 

37.87%第9行的金額代表了報告人可能實際擁有的多重表決權股份數量。這些多重表決權股份可以在任何時候按照持有人的選擇轉換成普通表決權股份,並在其他特定情況下自動轉換。截至2024年5月29日,最新公開信息的日期,發行人共有38,519,358股多重表決權股份和35,617,636股普通表決權股份。本表的第11行的百分比假設所有報告人可能實際擁有的多重表決權股份都被轉換爲普通表決權股份,從而得出理論上的57,327,537股普通表決權股份的總數。 一比一  按比例推算,截至2024年5月29日,最新公開信息的日期,發行人共有38,519,358股多重表決權股份和35,617,636股普通表決權股份。本表的第11行的百分比假設所有報告人可能實際擁有的多重表決權股份都被轉換爲普通表決權股份,從而得出理論上的57,327,537股普通表決權股份的總數。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

代表迷人的翡翠有限公司直接持有的156944100股票識別碼的普通股票共計3,930,176股。迷人的翡翠有限公司是ORI醫療基金II,L.P.的全資子公司。


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     第4頁,共14頁

 

 1   

報告人姓名。

 

4338618加拿大有限公司。

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

所有板塊

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 8,709,901

   6   

共同表決權

 

 13,000,000

   7   

單獨決定權

 

 8,709,901

   8   

共同決定權

 

 13,000,000

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

第9行金額所代表的班級佔比

 

37.87%中第9行金額代表該報告人可能被視爲擁有的發行人多重表決權股票的數量。這些多重表決權股票可以在持有人選擇的任何時間以及在某些其他情況下轉換爲下級表決權股票。 一比一 截至2024年5月29日,最近公開的信息日期,發行人已發行38,519,358股多重表決權股票和35,617,636股下級表決權股票。本行11中的百分比假設所有可能被報告人視爲擁有的未發行的多重表決權股票均轉換爲下級表決權股票,從而達到57,327,537股未發行下級表決權股票的理論總數。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

CO


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     第5頁,共14頁

 

 1   

報告人姓名

 

Laurent Beaudoin

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

由...所擁有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 0

   6   

共同表決權

 

 21,709,901

   7   

單獨決定權

 

 0

   8   

共同決定權

 

 21,709,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

第9行數額所代表的班級百分比

 

37.87%第9行的數額代表了報告人可能被視爲實際擁有的發行人多重表決股。這些多重表決股可以在任何時候由持有人選擇轉換成普通表決股,並且在某些其他情況下會自動轉換。截至2024年5月29日,最近公開可獲得的信息日期,發行人擁有38,519,358股多重表決股和35,617,636股普通表決股。此第11行的百分比假定所有可能被報告人視爲實際擁有的未償總額的多重表決股轉換爲普通表決股,理論上共有57,327,537股未償普通表決股。 一比一 在某些其他情況下。截至2024年5月29日,最近公開可獲得的信息日期,發行人擁有38,519,358股多重表決股和35,617,636股普通表決股。此第11行的百分比假定所有可能被報告人視爲實際擁有的未償總額的多重表決股轉換爲普通表決股,理論上共有57,327,537股未償普通表決股。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

屬於


  13G/A  
CUSIP編號爲05577W200     第6頁共14頁

 

 1   

報告人姓名。

 

克萊爾·龐巴迪·博多安。

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

由...所擁有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 0

   6   

共同表決權

 

 21,709,901

   7   

單獨決定權

 

 0

   8   

共同決定權

 

 21,709,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

佔班級總數的百分比 第9行中的金額

 

37.87% 第9行中的金額代表了報告人可能擁有的發行人多重表決股的數量。這些多重表決股可以在持有人選擇的任何時間,以及在特定其他情況下自動轉換爲普通表決股。截至2024年5月29日,最新公開信息的日期,發行人擁有38519358股多重表決股和35617636股普通表決股。本11行中的百分比假定報告人可能擁有的所有尚未轉換爲普通表決股的多重表決股都轉換爲普通表決股,從而理論上共計57392120股尚未轉換的普通表決股。 一比一 按持有人選擇的基礎,以及在某些其他情況下自動轉換爲普通表決股。截至2024年5月29日,最新公開信息的日期,發行人擁有38519358股多重表決股和35617636股普通表決股。本11行中的百分比假定報告人可能擁有的所有尚未轉換爲普通表決股的多重表決股都轉換爲普通表決股,從而理論上共計57392120股尚未轉換的普通表決股。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

屬於


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     交易目的。

 

 1   

報告人姓名

 

J.R. André Bombardier

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

所有板塊擁有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 0

   6   

共同表決權

 

 21,709,901

   7   

單獨決定權

 

 0

   8   

共同決定權

 

 21,709,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

在第9行的金額所代表的班級百分比

 

37.87% 第9行的金額代表了報告人可能擁有的發行人多重投票股份的數量。這些多重投票股份可以隨時由持有人選擇或在特定情況下自動兌換爲普通投票股份。截至2024年5月29日,最近的公開信息顯示,發行人已經發行了38,519,358股多重投票股份和35,617,636股普通投票股份。本行11的百分比假設所有由報告人擁有的多重投票股份都被換成普通投票股份,理論上一共有57,327,537股普通投票股份。 一比一 根據可供公衆查閱的最新信息,截至2024年5月29日,該發售人共發行了38519358個多重投票股份和35617636個次級投票股份。本行11假設所有報告人擁有的多重投票股份都被兌換成次級投票股份,理論上共有57327537個次級投票股份。本行12的百分比假設所有人都將持有全部可以被視爲報告人持有的多重票匯兌換成次級票。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

屬於


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     第8頁,共14頁

 

 1   

報告人姓名。

 

休格特·龐巴迪·方丹。

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

由擁有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 0

   6   

共同表決權

 

 21,709,901

   7   

單獨決定權

 

 0

   8   

共同決定權

 

 21,709,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

在第9行的金額所代表的班級比例

 

37.87% 第9行的金額代表了報告人可能合法擁有的多投票權股本的數量。這些多投票權股本可以在任何時候由持有人選擇轉換成普通投票權股本,而在某些其他情況下則是自動轉換。根據最新公開信息的2024年5月29日,發行人有38,519,358股多投票權股本和35,617,636股普通投票權股本。本行11的百分比假設所有報告人合法擁有的多投票權股本都轉換成普通投票權股本,理論上一共有57,327,537股未流通的普通投票權股本。 一比一 基礎上,持有人可以隨時選擇將其多投票權股份轉換爲普通投票權股份,並在某些情況下自動轉換。截至最近可獲得信息的日期2024年5月29日,發行人擁有38,519,358股多投票權股票和35,617,636股普通投票權股票。該行11的百分比假設所有合法擁有的多投票權股份都被轉換爲普通投票權股份,從而理論上達到57,327,537股的未流通普通投票權股份。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

屬於


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     第9頁共14頁

 

 1   

報告人姓名。

 

珍妮·龐巴迪

 2  

如果是集體的一員,請勾選適當的框:

(a)☐(b)☒

 

 3  

SEC僅用於

 

 4  

公民身份或組織地點

 

加拿大

股數

股份

有益的

擁有

每個

報表

人員。

   5    

單獨表決權

 

 0

   6   

共同表決權

 

 21,709,901

   7   

單獨決定權

 

 0

   8   

共同決定權

 

 21,709,901

 9   

每個報告人擁有的合計有益所有量

 

 21,709,901

10  

檢查第(9)行中是否排除某些股份(參見說明)

 

 ☐

11  

第9行的金額所佔班級的百分比

 

第9行的金額表示報告人可能實際擁有的可獲利的多記票股份的數量。這些多記票股份可以在任何時間由持有人選擇轉換爲子記票股份,在某些情況下會自動轉換。截至2024年5月29日,根據最新公開信息顯示,發行人擁有38,519,358股多記票股份和35,617,636股子記票股份。本11行中的百分比假設所有可能被報告人視爲擁有的待利用的多記票股份都被轉換爲子記票股份,理論上總共有57,327,537股子記票股份。 一比一 根據最新的公開信息,截至2024年5月29日,發行人擁有38,519,358股多記票股份和35,617,636股子記票股份。本11行中的百分比假設所有可能被報告人視爲擁有的待利用的多記票股份都被轉換爲子記票股份,理論上總共有57,327,537股子記票股份。

12  

報告人類型(請參見說明)

 

屬於


  13G/A  
CUSIP 編號 05577W200     第10 - 14頁

 

項目1(a)

發行人名稱:

brp 業務公司

 

項目1(b)

公司總部地址:

聖約瑟夫街726號

魁北克省瓦爾科特,J0E 2L0

 

項目2(a)

申報人姓名:

此13G/A表格由Beaudier Inc., Beaudier Holdings LP, 4338618 Canada Inc., Laurent Beaudoin, Claire Bombardier Beaudoin, J.R. André Bombardier, Huguette Bombardier Fontaine和Janine Bombardier共同提交。

 

項目2(b)

業務所在地或住宅地址(如果沒有業務所在地):

Beaudier Inc.

4300-1000德拉高雪西街

蒙特利爾,魁北克,加拿大,H30億 4W5

Beaudier Holdings LP

4300-1000德拉高雪西街

蒙特利爾,魁北克 加拿大,H30億 4W5

4338618加拿大有限公司

1535-800 勒維克大道 西

加拿大魁北克省蒙特利爾H3B 1X9

勞倫特·博多安

Beaudier公司

De La Gauchetière大街西1000號4300室

加拿大魁北克省蒙特利爾H30億 4W5

注意:勞倫特·博多安,主席

Claire Bombardier Beaudoin

Beaudier公司

4300-1000 De La Gauchetière Street West

Montreal, Quebec, Canada, H30億 4W5

Attention : Claire Bombardier Beaudoin, Vice-president

J.R. André Bombardier

4338618 Canada Inc.

1535-800 René-Lévesque Blvd. West

Montreal, Quebec, Canada, H30億 1X9

注意:J.R. André 龐巴迪總裁

Huguette Bombardier Fontaine

Fonds Achbée公司

1130-1130 Sherbrooke西街

加拿大魁北克省蒙特利爾,H3A 2M8

注意: Huguette Bombardier Fontaine,總裁

Janine Bombardier

Jadier公司

1603-1115 Sherbrooke 街西

蒙特利爾,魁北克,加拿大,H3A 1H3

注意: Janine 龐巴迪,總裁

 

項目2(c)

公民身份:

請參閱附頁的第四項,供每位申報人使用。

 

項目2(d)

類別名稱證券的 :

普通股


  13G/A  
CUSIP編號05577W200     第11 - 14頁

 

項目2(e)

CUSIP編號:

05577W200

 

項目3

如果根據該聲明提交§§根據240.13d-1(b)條款提交此聲明,請勾選報告人是否屬於以下人員:或。根據240.13d-2(b)條款提交此聲明,請勾選報告人是否屬於以下人員: 或者(c)檢查申報人是否是根據該法案第15節註冊的經紀人或交易者;:

 

(a)       或者根據該法案第15節註冊的經紀人或交易商;
(b)       根據《法案》第3(a)(6)部分所定義的銀行;
(c)       根據《法案》第3(a)(19)部分所定義的保險公司;
(d)       根據1940年《投資公司法》第8部分註冊的投資公司;
(e)       根據規則,基金投資顧問 13d-1(b)(1)(ii)(E);
(f)       根據規則,僱員福利計劃或捐贈基金 13d-1(b)(1)(ii)(F);
(g)       根據13d-1(b)(1)(ii)(G)規則的母公司或控制人; 根據13d-1(b)(1)(ii)(G)規則;
(h)       根據聯邦存款保險法第3(b)條定義的儲蓄協會;
(i)       教堂計劃根據1940年投資公司法案第3(c)(14)條的規定被排除在投資公司的定義之外;
「Closing」在第2.8條中所指;       根據規則13d-1(b)(1)(ii)(J)的規定,集團; 13d-1(b)(1)(ii)(J)規則。

不適用

 

項目4

所有權:

 

  (a)

受益擁有的數量:

請參閱附件中的封面第9項,以了解每個提交人的情況。對於所有計算,第9行的金額表示報告人可以被視爲間接擁有的發行人多重表決股。這些多重表決股可以在持有人選擇的任何時間以及一定情況下自動轉換爲下級表決股。根據最近公開信息的2024年5月29日,發行人現有38519358股多重表決股和35617636股下級表決股。一比一 在持有人選擇的任何時間以及某些其他情況下,發行人的多重表決股可以按比例轉換爲下級表決股。根據最近公開信息的2024年5月29日,發行人現有38519358股多重表決股和35617636股下級表決股。

 

  (b)

類別的百分比:

請參見附件的封面頁第11項,以了解每個提交人的情況。對於所有計算,第11行的百分比假設所有未解除的多重表決股份都轉換爲附屬表決權股份,理論上總共有57,327,537個未解除的附屬表決權股份。

 

  (c)

該人擁有的股票數量:

 

  (i)

具有獨立投票權或指示投票權:請參見附件的封面頁第5項了解每個提交人的情況。

 

  (ii)

具有共同投票權或指示投票權:請參見附件的封面頁第6項了解每個提交人的情況。

 

  (iii)

獨自有權處置或指示處置:請參見附上的封面第7項對每個提交人的說明。

 

  (iv)

共同有權處置或指示處置:請參見附上的封面第8項對每個提交人的說明。

 

條款5

持有不到五個百分比等級的所有權:

如果此聲明是爲了報告到今日爲止,申報人已經不再是該類證券超過5%的受益所有人,請勾選以下選項:☐ 。


  13G/A  
CUSIP編號爲05577W200     第12頁,共14頁

 

條款6

代表他人擁有超過5%的所有權:

除了本Schedule 13G/A中報告人之外,還有其他個人可能有權利從發行人接收Beaudier Inc.、Beaudier Holdings LP或4338618 Canada Inc.所獲得的股息,或者從Beaudier Inc.、Beaudier Holdings LP或4338618 Canada Inc.所持有的發行人證券的出售獲得的收益。這些利益均不超過發行人的普通股的5%。

 

條款7

收購該被報告證券的子公司的標識和分類由母公司持有公司決定。:

不適用

 

條款8

小組成員的確認和分類:

請查看附件A。

 

條款9

集團解散通知 :

不適用

 

條款10

認證:

不適用


  13G/A  
CUSIP號碼05577W200     第13頁,共14頁

 

簽名

經過合理的調查並據我所知和相信,我證明本聲明中所述的信息是真實、完整和正確的。

2024年7月23日

 

BEAUDIER INC.

By: /s/ Laurent Beaudoin

姓名:   Laurent Beaudoin
標題:   總裁
BEAUDIER HOLDINGS LP

By: /s/ Laurent Beaudoin

姓名:   Laurent Beaudoin
標題:   總裁
4338618加拿大有限公司。

簽署人:J.R. 安德烈 龐巴迪

姓名:   J.R. 安德烈 龐巴迪
標題:   總裁

Laurent Beaudoin

Laurent Beaudoin

Claire Bombardier Beaudoin

Claire Bombardier Beaudoin

J.R. André Bombardier

J.R. André Bombardier

Huguette Bombardier Fontaine

Huguette Bombardier Fontaine

珍妮·龐巴迪

珍妮·龐巴迪