0001829794 0001829794 2024年8月6日 2024年8月6日 iso4217:usd xbrli:shares iso4217:usd xbrli:shares

 

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

__________________________

 

FORM 8-K

__________________________

 

現在の報告書

 

セクション13 または15(d)に基づいて

1934年証券取引法の

 

報告書の日付(最も早い出来事の日付):2024年8月6日

__________________________

 

(登記記録簿に記載された正確な登録者名)

(登記事項で指定された)登録者の正式名称

__________________________

 

デラウェア 001-40867 (設立または組織の州またはその他の管轄区域)

(設立の州または地域)

 

(委員会

(IRS雇用者識別番号)

(I.R.S. 雇用主識別番号)

レキシントン、マサチューセッツ州02421

 

3121 イーグルズネストストリート、スイート120

Round Rock, テキサス 78665

(主要経営執行オフィスと郵便番号の住所)

 

(512) 400-4271(登録者の電話番号、地域コードを含む)

(会員の電話番号、市外局番を含む)

 

 

以下の規定のいずれかを満たすためのフォーム8-Kのファイリング義務を登録者が同時に充たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックしてください(一般指示書A.2を参照してください):

 

証券法426条(17 CFR 230.425)に基づく書面による通信

 

 

 

 

 

取引所法に基づくRule 13e-4(c)による事前通信(17 CFR 240.13e-14(c))。

 

法第12(b)条に基づく登録証券:

 

各種類の名前   トレーディングシンボル   登録した各取引所の名前
45.841株あたりの額面0.00001ドル   VLCN   ナスダック

 

証券法1933年の規則405条(この章の§230.405)または証券取引法1934年の規則120億2(この章の§2401.2億2)で定義される新興成長企業であるかどうかチェックマークで示してください。

新興成長企業

 

新しいまたは改定された財務会計基準に準拠するための拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、新興成長企業である場合、チェックマークで示してください。

 

 

 

   

 

 

項目2.02 業績及び財務状況の結果。

 

2024年8月6日、ボルコン社(以下「当社」)は、2024年6月30日までの3か月間の財務結果を発表するプレスリリースを発行しました。 プレスリリースのコピーは、本報告書の展示書類99.1に添付されています。

Form 8-kの一般指示b.2に従って、展示物99.1を含むこの現行報告書は1934年修正証券取引法(「取引所法」とも呼ばれる)第18条の目的において「ファイルされた」と見なされず、またそのような規定の責任を負わず、証券法(修正済み)または取引所法に基づく登録声明または他の文書に明示的に参照されない限り、そのような文書に組み込まれることはありません。

 

項目9.01 財務諸表及び展示。

 

(d) エキシビット

 

99.1   ヴォルコン社が2024年8月6日に発行したプレスリリース。
     
104   表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRL文書内に埋め込まれています)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 2 

 

 

署名

 

証券取引法に基づき、発行人は正当にこの報告書を署名させました。

 

  (登記記録簿に記載された正確な登録者名)
  (登録者)
   
日付:2024年8月6日 /s/ グレッグ・エンドウ
  グレッグ・エンドウ
chief financial

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3