EX-10.1 2 ex10-1.htm

 

エキシビット10.1

 

修正 1

知的財産権クロスライセンス契約

 

この修正第1号は、テキサス州有限責任会社であるSpinalCyte LLCとFibroBiologicsの間で締結されたものです。SpinalCyte、およびデラウェア州法人であるFibroBiologics社との間で、FibroBiologics、Inc.と改定されます。, デラウェア州法人であるFibroBiologics社と間の知的財産クロスライセンス契約(2021年5月17日付)を修正します。FibroBiologics”), (“Amendment 1)、およびFibroBiologicsとSpinalCyteの間で締結された知的財産クロスライセンス契約(以下、「ライセンス”), and is effective as of May 17, 2021 (“有効日”). FibroBiologics and SpinalCyte are each referred to individually as a “当事者当事者当事者.”

 

前文

 

したがって、FibroBiologicsとSpinalCyteは2021年5月17日付の特許譲渡契約書(修正版を含む、「譲渡”);

 

したがって、当事者は、アサインメントの展示Aから特定の特許と特許出願を見落としてしまい、アサインメントを修正して、見落とされた特許と特許出願の全権利、権利および利益をFibroBiologicsにすべて譲渡し、さらなる開発に活用することとしました("")見直し

 

したがって、当事者は、ライセンス内のスケジュールを見直して、修正を反映させたいと願っています。

 

したがって、 したがって、 前述の点を考慮し、その他の良好かつ有益な対価を充分に受領し、ここに承認し、当事者は次のように合意する。

 

  1. スケジュール 1からライセンスには、以下の特許および特許出願が追加されます:

 

伝票 番号     申し込み 番号   日付 申請   特許 番号   タイトル
AMTk.P0024豪州   豪州               キャシェキシアの治療において、線維芽細胞およびその製品を使用する
AMTk.P0024CA   カナダ               キャシェキシアの治療において、線維芽細胞およびその製品を使用する
AMTk.P0024EP   European Patent Office               キャシェキシアの治療において、線維芽細胞およびその製品を使用する
AMTk.P0024JP   日本               疳症の治療における線維芽細胞およびその製品の使用
AMTk.P0024US   アメリカ合衆国   17/309177   5/3/2021       疳症の治療における線維芽細胞およびその製品の使用

 

   
 

 

AMTk.P0024US.Pl   アメリカ合衆国   62/755542   11/4/2018       消耗症の治療における線維芽細胞及びその製品の使用
AMTk.P0024WO   特許 協力条約   PCT/US2019/059678   11/4/2019       消耗症の治療における線維芽細胞及びその製品の使用
AMTk.P0026AU   豪州               再生性 アブスコープ効果
AMTk.P0026CA   カナダ               再生性 アブスコープ効果
AMTk.P0026EP  

欧州

特許庁

  19881814.8           再生 アブスコープ効果
AMTk.P0026JP   日本               再生 アブスコープ効果
AMTk.P0026US  

ユナイテッド

States of America

  17/309207   5/6/2021       再生 アブスコープ効果
AMTk.P0026US.Pl   アメリカ合衆国   62/757764   11/9/2018       REGENERATIVE ABSCOPAL EFFECTS
AMTk.P0026WO  

特許

Cooperation Treaty

  PCT/US2019/060397   11/8/2019       REGENERATIVE ABSCOPAL EFFECTS

 

   
 

 

  2. スケジュール ライセンス2 の条項は、以下の特許および特許出願を削除することで修正されます:

 

ドケット 番号   カントリー   アップル。 いいえ。   日付 提出済み   特許 いいえ。   タイトル
amtk.p0024au   オーストラリア               治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024ca   カナダ               治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024EP   ヨーロッパ人 特許庁               治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024JP   日本               治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024us   ユナイテッド アメリカ州   17/309177   5/3/2021       治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024us.pl   ユナイテッド アメリカ州   62/755542   11/4/2018       治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0024WO   特許 協力条約   PCT/US2019/059678   11/4/2019       治療 線維芽細胞とその産物を利用した悪液質の
amtk.p0026au   オーストラリア               再生的 腹腔効果
amtk.p0026ca   カナダ               再生的 腹腔効果
amtk.p0026EP  

ヨーロッパ人

特許 オフィス

  19881814.8           再生的 腹腔効果
amtk.p0026JP   日本               再生的 腹腔効果
amtk.p0026US  

ユナイテッド

州 アメリカの

  17/309207   5/6/2021       再生的 腹腔効果
amtk.p0026us.pl   ユナイテッド アメリカ州   62/757764   11/9/2018       再生的 腹腔効果
amtk.p0026WO  

特許

協力 条約

  PCT/US2019/060397   11/8/2019       再生的 腹腔効果

 

全セクター その他のライセンスの条件は全て有効であり、この修正により他に変更はありません 1.

 

[署名ページが続きます]

 

   
 

 

証人のもとで、 本当の当事者はこれを引き起こしました 修正案1 正式な効力発生日に効力を持つよう、正当に認可を受けた役員によって実行されるようになる

 

FibroBiologics, Inc.

 

/s/ ピート・オヒーロン  
名前: Esteban Saldarriaga ピート オヒーロン  
役職: 最高経営責任者  
日付: 8/5/2024  

 

スパイナルサイト、 LLC

 

/s/ ピート・オヒロン  
名前: Esteban Saldarriaga ピート オヒロン  
役職: マネージャー  
日付: 8/5/2024