表格6-K
美国证券交易委员会
华盛顿特区 20549
外国私人发行人的报告
根据1934年修订后的证券交易法规则12b-15,本修订编号1号包含了公司首席执行官和首席财务官在萨班斯·奥克斯利法案(2002年修订版)项下必需的302和906项的基本报表附录和证明的完整文本,日期为本修订日期。BHP集团有限公司或。根据1934年证券交易法提交16.6%
1934年证券交易法
委托文件编号:001-398661-15270
2024年8月份
野村控股
(以英文方式译出的注册人名称)
13-1, 日本桥 1丁目
东京中央区103-8645 103-8645
日本
(主要执行办公室地址)
请在下列方框内打✓,标明注册申请人是否根据第20-F表申报或将要申报年度报告: 20-F或表格40-F 表格覆盖下进行年度报告登记
表格 ✓请在下列方框内打✓,标明注册申请人是否提交第40-F表: ✓
纸质表格,符合监管规定 101(b)(7)条款: ☐ 6-K勾选此项表示提交者通过提供本表中包含的信息,同时根据规则S-T 条例101(b)(1):
请在下列方框内打✓,如果注册申请人递交的表格是根据下列规定的,请在方框内打✓并注明关联条例规定的表格号: 6-K勾选此项表示提交者通过提供本表中包含的信息,同时根据规则S-T 条例101(b)(7):
此报告所提供的信息:
附件
展示编号 | ||
1. | 财务概要-截至2024年6月30日三个月结束。 |
该注册申请者在此将附表1(除了独立审计师的英文翻译 中期审查报告)纳入本报告中。 表格6-K 通过引用(i)注册声明中的招股说明书 表格F-3注册申请人的编号为333-261756,于2021年12月20日提交给证券交易委员会,以及(ii)注册声明中的招股说明书 表格F-3注册申请人的编号为333-273353,及Nomura America Finance,LLC,于2023年7月20日提交给证券交易委员会。 表格F-3 (注册声明 333-261756) 表格F-3注册声明中的招股说明书 333-261756号,提交给证券交易委员会于2021年12月20日,以及(ii)注册声明中的招股说明书表格F-3 (注册声明 333-273353)的注册声明,和Nomura America Finance,LLC,于2023年7月20日提交给证券交易委员会。
签名。
根据1934年证券交易所法规的要求,注册人已经授权下面签署本报告书。
野村控股有限公司。 | ||||
日期:2024年8月8日 | 通过: | 吉田佳文 | ||
吉田佳文 | ||||
高级董事总经理 |
2024年8月8日
公司名称:野村控股株式会社。
代表:冈田健太郎。
总裁兼集团 CEO
股票 交易所上市:东京证券交易所、名古屋证券交易所。
(编码号码:8604)。
联系人:田子淳子。
董事、投资关系主管。
电话:(国家代码81)3-5255-1000。
财务摘要–截至2024年6月30日的三个月。
基本报表中期审查已经完成。
我们很高兴地宣布,根据美国公认会计原则(US GAAP)由认证会计师或审计公司进行的截至2024年6月的季度合并财务报表的中期审查已于2024年7月30日披露。此外,2024年7月30日宣布的季度合并财务报表没有变化。
2024年6月30日结束的三个月的财务总结 (美国通用会计准则)
日期: | 2024年8月8日 | |
公司名称(代码): | 野村控股有限公司(8604) | |
证券交易所上市: | (日本)东京,名古屋 (境外)纽约,新加坡 | |
代表人: | 奥冈健太郎 野村控股有限公司总裁兼首席执行官 | |
查询: | 田吾淳子 野村控股有限公司投资者关系主管常务董事 电话:(国家代码81) 3-5255-1000 网站:https://www.nomura.com |
合并运营结果
(1)运营结果
(四舍五入到最近的百万) | ||||||||||||||||
(金额单位为日元,每股数据以日元计) | ||||||||||||||||
截至6月30日的三个月 | ||||||||||||||||
2023 | 2024 | |||||||||||||||
百分比变化 2022年6月30日 |
百分比变化 2023年6月30日 |
|||||||||||||||
总收入 |
893,353 | 117.9 | % | 1,217,885 | 36.3 | % | ||||||||||
营业收入 |
348,913 | 16.7 | % | 454,442 | 30.2 | % | ||||||||||
税前收入 |
46,310 | 294.7 | % | 102,931 | 122.3 | % | ||||||||||
野村控股归属于股东的净利润 |
23,331 | — | % | 68,938 | 195.5 | % | ||||||||||
综合收益 |
126,258 | (25.5 | %) | 189,295 | 49.9 | % | ||||||||||
基本净收益 归属于NHI股东的每股基本净收益(日元) |
7.71 | 23.33 | ||||||||||||||
稀释后净收益 归属于NHI股东的每股稀释后净收益(日元) |
7.40 | 22.36 | ||||||||||||||
年化股东权益回报率 |
2.9 | % | 8.1 | % |
注:股东权益回报率是野村控股归属于股东的净利润与野村控股总股东权益的比率。
(2) 财务状况
(百万日元,每股数据除外) | ||||||||
截至3月31日 | 截至6月30日 | |||||||
2024 | 2024 | |||||||
总资产 |
55,147,203 | 59,741,126 | ||||||
股东权益总计 |
3,448,513 | 3,563,197 | ||||||
NHI股东权益合计 |
3,350,189 | 3,462,951 | ||||||
净资产占总资产比例 |
6.1 | % | 5.8 | % | ||||
每股净资产(日元) |
1,127.72 | 1,172.07 |
2.现金股息
(日元金额) | ||||||||||||
截至3月31日的一年内 | ||||||||||||
2024 | 2025 | 2025年(计划) | ||||||||||
每股分红派息 |
||||||||||||
股息开户日 |
||||||||||||
截至6月30日 |
— | — | — | |||||||||
截至9月30日 |
8.00 | — | 截至12月31日 | |||||||||
截至12月31日 |
— | — | — | |||||||||
截至3月31日 |
15.00 | — | 未确认 | |||||||||
该年度 |
23.00 | — | 未确认 |
注:2025财年Q2和Q4的股息由于“3.截止2025年3月31日的盈利预测”中所述的原因未呈现。
3.截止2025年3月31日的盈利预测
野村集团在全球范围内提供与资本市场有关的投资、融资以及相关服务。在全球资本市场中存在由经济和市场条件等不确定性因素引起的风险。因此,野村不提供盈利预测。
到期日为2025年
(1)本期内共 consildation 范围大幅改变 - 无
(2)采用简化和特殊计算处理的情况 - 无
(3)会计政策的变更
a)因会计准则的修订而导致会计政策的变更 - 是
b)因会计准则之外的其他原因导致会计政策的变更 - 是
注)有关详情,请参见P.10的“2.季度合并财务报表(4)会计政策变更”。
(4)发行股份的数量(普通股)
截至3月31日 | 截至6月30日 | |||||||
2024 | 2024 | |||||||
流通股份数(包括库存股) |
3,163,562,601 | 3,163,562,601 | ||||||
库存股数 |
192,807,441 | 209,008,426 | ||||||
截至6月30日的三个月期间 | ||||||||
2023 | 2024 | |||||||
平均流通股数 (截至当日为止的一年内) |
3,025,892,670 | 2,954,604,002 |
*附带的季度合并财务报表的日语原版由注册会计师事务所或审计公司审核:是(自愿)。
第2页 | ||||
第2页 | ||||
第4页 | ||||
第4页 | ||||
第5页 | ||||
第6页 | ||||
第8页 | ||||
P. 9 | ||||
第10页 | ||||
第11页 | ||||
第12页 | ||||
第13页 | ||||
第13页 | ||||
第14页 | ||||
第14页 | ||||
第15页 | ||||
第16页 | ||||
第17页 |
– 1 –
1. | 季度合并财务报告的定性信息 |
(1) | 综合经营业绩 |
U.S. GAAP
亿日元 | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
348.9 | 454.4 | 30.2 | |||||||||
非利息收入 费用 |
302.6 | 351.5 | 16.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
46.3 | 102.9 | 122.3 | |||||||||
所得税费用 |
20.4 | 31.5 | 54.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
净利润(损失) |
25.9 | 71.4 | 176.0 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
扣除归属于非控制股权的净利润(损失) |
2.6 | 2.5 | (2.2 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
净利润归属于野村控股股东 |
23.3 | 68.9 | 195.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
年化股东权益回报率 |
2.9 | % | 8.1 | % | — | |||||||
|
|
|
|
|
|
注:股东权益回报率是净利润归属于野村控股股东与野村控股总股东权益之比。
野村控股股份有限公司及其合并实 非利息支出 在此日期2024年6月30日止三个月内报告的净营业收入达4544亿日元,增长30.2%,与上年同期相比。2024年6月30日止三个月的非利息支出为3515亿日元,环比上年同期增长16.2%。收入税前为1029亿日元,归属于NHI股东的净利润达689亿日元。
分部信息
亿日元 | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
353.2 | 453.2 | 28.3 | |||||||||
非利息收入 费用 |
302.6 | 351.5 | 16.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
50.6 | 101.7 | 101.1 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
在上述分部信息统计中,排除持有经营目的权益证券的未实现收益(损失)部分的净营业收入,2024年6月30日止三个月的净营业收入为4532亿日元,同比上年同期增长28.3%。非利息支出 2024年6月30日止三个月净营业收入101.7亿日元,收入税前同比上年同期增长101.1%。详情请参见第11页,了解美国通用会计准则和业务部门金额之间的差异。
– 2 –
<业务部门业绩>
零售部已于2024年4月1日起更名为“财富管理事业部”。
财富管理的经营结果
亿日元 | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
92.1 | 114.0 | 23.8 | |||||||||
非利息收入 费用 |
69.1 | 71.7 | 3.8 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
22.9 | 42.3 | 84.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
净收入从上年同期增长23.8%,达到1140亿日元。 非利息支出 支出增长3.8%,达到717亿日元。因此,所得税前收入增长了84.2%,达到423亿日元。
投资管理的经营结果
亿日元 | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
26.5 | 47.7 | 79.7 | |||||||||
非利息收入 费用 |
22.9 | 24.5 | 7.0 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
3.6 | 23.2 | 539.1 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
净收入从上年同期增长79.7%,达到477亿日元。 非利息支出 支出增长7.0%,达到245亿日元。因此,所得税前收入增长了539.1%,达到232亿日元。资产管理规模截至2024年6月30日为92.5万亿日元。
批发业务的营业情况
亿日元 | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
190.9 | 244.8 | 28.3 | |||||||||
非利息收入 费用 |
188.7 | 223.7 | 18.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
2.1 | 21.1 | 905.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
净收入从上年同期增长28.3%,达到2448亿日元。 非利息支出 支出增长18.5%,达到2237亿日元。因此,所得税前收入增长了905.3%,达到211亿日元。
– 3 –
其他营业情况
亿日元 | % 变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
43.8 | 46.7 | 6.8 | |||||||||
非利息 费用 |
21.9 | 31.6 | 44.6 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
21.9 | 15.1 | (30.9 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
净营业收入为467亿日元。税前收益为151亿日元。
(2) | 合并财务状况 |
截至2024年6月30日,总资产为59741.1亿日元,较2024年3月31日增加4593.9亿日元,主要是由于 资产交易和页面。通过回购协议购买的证券。截至2024年6月30日,总负债为56177.9亿日元,较2024年3月31日增加4479.2亿日元,主要是由于 协议回购的证券 和 交易负债。截至2024年6月30日,总股本为3563.2亿日元,较2024年3月31日增加114.7亿日元。
(3) | 合并盈利预测 |
野村在全球资本市场提供投资、融资和相关服务。全球资本市场存在不确定性,但不限于经济和市场环境。因此,野村不提供收益和红利预测。
– 4 –
(数以百万日元计) | ||||||||||||
3月31日 2024 |
2023年6月30日 2024 |
增长 (减少) |
||||||||||
资产 | ||||||||||||
现金和存款: |
||||||||||||
现金及现金等价物 |
4,239,359 | 3,855,800 | (383,559 | ) | ||||||||
定期存款 |
545,842 | 581,478 | 35,636 | |||||||||
证券交易所存款和其他独立现金 |
369,770 | 368,993 | (777 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总现金和银行存款 |
5,154,971 | 4,806,271 | (348,700 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
贷款和应收款项: |
||||||||||||
应收贷款 |
5,469,195 | 5,923,302 | 454,107 | |||||||||
应收客户款 |
453,937 | 353,777 | (100,160 | ) | ||||||||
非客户应收款项 |
928,632 | 1,085,213 | 156,581 | |||||||||
信贷损失准备金 |
(18,047 | ) | (18,851 | ) | (804 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总贷款和应收款项 |
6,833,717 | 7,343,441 | 509,724 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
抵押协议: |
||||||||||||
通过回购协议购买的证券 |
15,621,132 | 16,785,266 | 1,164,134 | |||||||||
证券借入 |
5,373,663 | 4,914,359 | (459,304 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总抵押协议 |
20,994,795 | 21,699,625 | 704,830 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
交易资产和股权投资及债务投资: |
||||||||||||
交易资产* |
19,539,742 | 22,949,394 | 3,409,652 | |||||||||
股权投资和债务投资* |
117,066 | 130,171 | 13,105 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总交易资产和股权投资与债务投资 |
19,656,808 | 23,079,565 | 3,422,757 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
8,070,041 |
||||||||||||
办公楼、土地、设备和设施(截至2024年3月31日折旧和摊销累计减值后的净余额为5296.05亿日元和2024年6月30日折旧和摊销累计减值后的净余额为5603.43亿日元) (扣除累计折旧及摊销后 截至2024年3月31日为5296.05亿元人民币, 截至2024年6月30日为5603.43亿元人民币), |
448,785 | 451,329 | 2,544 | |||||||||
非交易类 债务证券* |
335,401 | 351,577 | 16,176 | |||||||||
股票投资* |
105,088 | 104,746 | (342 | ) | ||||||||
附属公司投资和预付款项* |
462,017 | 478,341 | 16,324 | |||||||||
其他 |
1,155,621 | 1,426,231 | 270,610 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
其他资产总计 |
2,506,912 | 2,812,224 | 305,312 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总资产 |
55,147,203 | 59,741,126 | 4,593,923 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
* | 包括作为抵押品的证券 |
– 6 –
(数以百万日元计) | ||||||||||||||||
3月31日 2024 |
2023年6月30日 2024 |
增长 (减少) |
||||||||||||||
负债和股东权益 | ||||||||||||||||
短期借款 |
1,054,717 | 1,186,187 | 131,470 | |||||||||||||
应付款项及存款: |
||||||||||||||||
应付客户款项 |
1,310,825 | 1,425,684 | 114,859 | |||||||||||||
应付款项(除客户存款款项) |
2,823,100 | 2,832,292 | 9,192 | |||||||||||||
银行收到的存款 |
2,356,202 | 2,587,324 | 231,122 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
应付款项和存款总额 |
6,490,127 | 6,845,300 | 355,173 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
抵押融资: |
||||||||||||||||
协议回购出售的证券 |
16,870,303 | 18,650,772 | 1,780,469 | |||||||||||||
证券借贷 |
2,133,066 | 1,757,574 | (375,492 | ) | ||||||||||||
其他已担保借款 |
393,206 | 353,200 | (40,006 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
抵押融资总额 |
19,396,575 | 20,761,546 | 1,364,971 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
交易负债 |
10,890,610 | 12,558,102 | 1,667,492 | |||||||||||||
其他负债 |
1,414,546 | 1,594,532 | 179,986 | |||||||||||||
长期借款 |
12,452,115 | 13,232,262 | 780,147 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
负债合计 |
51,698,690 | 56,177,929 | 4,479,239 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
股权 |
||||||||||||||||
NHI股东权益: |
||||||||||||||||
普通股 |
||||||||||||||||
已授权 |
- | 6,000,000,000股 | ||||||||||||||
已发行 |
- | 截至2024年3月31日,共计3,163,562,601股 | ||||||||||||||
截至2024年6月30日,共计3,163,562,601股 | ||||||||||||||||
优秀的 |
- | 截至2024年3月31日,共计2,970,755,160股 | ||||||||||||||
截至2024年6月30日,共计2,954,554,175股 | 594,493 | 594,493 | — | |||||||||||||
共计实收资本资本金 |
708,785 | 672,591 | (36,194 | ) | ||||||||||||
保留盈余 |
1,705,725 | 1,764,334 | 58,609 | |||||||||||||
累计其他综合收益(亏损) |
459,984 | 576,358 | 116,374 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
净资产 (不包括库存股) |
3,468,987 | 3,607,776 | 138,789 | |||||||||||||
库存普通股股本,按成本核算 - |
||||||||||||||||
截至2024年3月31日,共计192,807,441股 |
||||||||||||||||
截至2024年6月30日,共计209,008,426股 |
(118,798 | ) | (144,825 | ) | (26,027 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
NHI股东权益合计 |
3,350,189 | 3,462,951 | 112,762 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
非控制权益 |
98,324 | 100,246 | 1,922 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
股东权益总计 |
3,448,513 | 3,563,197 | 114,684 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
负债和股东权益总额 |
55,147,203 | 59,741,126 | 4,593,923 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
– 7 –
(数以百万日元计) | % 变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入: |
||||||||||||
佣金 |
82,770 | 102,750 | 24.1 | |||||||||
投资银行业务费用 |
31,146 | 41,251 | 32.4 | |||||||||
资产管理和组合服务费用 |
71,807 | 90,333 | 25.8 | |||||||||
交易净收益 |
115,563 | 131,994 | 14.2 | |||||||||
股权投资和债务投资收益 |
6,887 | 3,153 | (54.2 | ) | ||||||||
利息和分红派息 |
549,651 | 788,550 | 43.5 | |||||||||
股权证券投资收益 |
4,777 | 1,442 | (69.8 | ) | ||||||||
其他 |
30,752 | 58,412 | 89.9 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总收入 |
893,353 | 1,217,885 | 36.3 | |||||||||
利息费用 |
544,440 | 763,443 | 40.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
营业收入 |
348,913 | 454,442 | 30.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非利息支出 开支: |
||||||||||||
薪酬和福利 |
158,673 | 184,510 | 16.3 | |||||||||
佣金和券商费用 |
31,365 | 43,629 | 39.1 | |||||||||
信息处理和通信-半导体 |
52,836 | 55,769 | 5.6 | |||||||||
入住率及相关折旧 |
16,601 | 17,635 | 6.2 | |||||||||
业务拓展费用 |
6,144 | 6,572 | 7.0 | |||||||||
其他 |
36,984 | 43,396 | 17.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总 不计息,关于方正证券的借款。 费用 |
302,603 | 351,511 | 16.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收入 |
46,310 | 102,931 | 122.3 | |||||||||
所得税费用 |
20,428 | 31,498 | 54.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
净收入 |
25,882 | 71,433 | 176.0 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
净利润归属于非控制权益 |
2,551 | 2,495 | (2.2 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
净利润归属于NHI股东 |
23,331 | 68,938 | 195.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
每股普通股: |
||||||||||||
日元 | %变化 | |||||||||||
基本- |
||||||||||||
每股净利润归属于NHI股东 |
7.71 | 23.33 | 202.6 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
稀释- |
||||||||||||
每股净利润归属于NHI股东 |
7.40 | 22.36 | 202.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
– 8 –
(数以百万日元计) | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
净收入 |
25,882 | 71,433 | 176.0 | |||||||||
其他综合收益(损失): |
||||||||||||
累计外汇转换调整: |
||||||||||||
累积翻译调整 |
128,926 | 113,443 | (12.0 | ) | ||||||||
延迟所得税 |
(345 | ) | (1,608 | ) | — | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总费用 |
128,581 | 111,835 | (13.0 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
定义利益计划: |
||||||||||||
养老金负债调整 |
532 | (1,797 | ) | — | ||||||||
延迟所得税 |
(125 | ) | 578 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总费用 |
407 | (1,219 | ) | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非交易类 债务证券: |
||||||||||||
未实现损益(收益)净额关于 非交易 债务证券 |
— | (103 | ) | — | ||||||||
延迟所得税 |
— | 32 | — | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总费用 |
— | (71 | ) | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
应对本公司信用风险的调整: |
||||||||||||
应对本公司信用风险的调整 |
(37,693 | ) | 9,856 | — | ||||||||
延迟所得税 |
9,081 | (2,539 | ) | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总费用 |
(28,612 | ) | 7,317 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
其他综合收益总额 |
100,376 | 117,862 | 17.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
综合收益 |
126,258 | 189,295 | 49.9 | |||||||||
扣除归属于非控股权益的综合收益 |
3,279 | 3,983 | 21.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
归属于NHI股东的综合收益 |
122,979 | 185,312 | 50.7 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
– 9 –
合同约束下的股票公允价值计量
美国财务会计准则委员会于2022年6月发布了《公允价值计量:“合同限制下的股票公允价值计量”》的财务会计准则更新公报(“ASU”),澄清了股票出售受到的合同限制是实体特定特征,因此不应被考虑在股票的公允价值计量中。 ASU还要求针对受到合同销售限制的股票透明披露。野村已于2024年4月1日起前瞻性地应用这项新会计政策。2022-03 野村已于2024年4月1日起自愿变更了会计政策。 与金融会计准则委员会的“金融服务-经纪人和经销商”(“ASC 940”)相关的会计指南适用于公司及其合并子公司的方式发生了变化。截至2024年3月31日的财年和之前,ASC 940适用于野村财务报表中所有包含在合并财务报表中的实体。自2024年4月1日起,公司和未注册为经纪人经销商的合并子公司(“非经纪人经销商实体”)不再适用ASC 940。这种会计政策变更主要是由于野村银行业务和投资管理业务的扩展计划,因此旨在允许某些非BD实体有前瞻性地将新的非交易债务证券分类为持有至到期(“HTM”)或可供出售(“AFS”)依据美国财务会计准则委员会的《投资 - 债务证券》(“ASC 320”)。以HTM分类的债务证券是指非BD实体有能力和意愿持有至到期,并按摊销成本计价的证券,而按AFS分类的非交易债务证券则按公允价值计价,并且公允价值变动将通过综合收益表在合并财务报表中报告,除适用所得税外,在合并资产负债表中报告。
会计政策自愿变更
自2024年4月1日起,野村已更改其会计政策,涉及金融会计准则委员会的会计指南适用于公司及其合并子公司的方式如何应用。截至2024年3月31日的财年和之前,对于野村合并财务报表中包含的所有实体,都应用ASC 940。自2024年4月1日起,未注册为经纪人的公司和合并子公司(“非BD实体”)不再适用ASC 940。这种会计政策变更主要是由于野村银行业务和投资管理业务的扩展计划,因此旨在允许某些非BD实体有前瞻性地将新的非交易债务证券分类为持有至到期(“HTM”)或可供出售(“AFS”)依据美国财务会计准则委员会的《投资 - 债务证券》(“ASC 320”)。 (非BD实体) 这个会计政策变更主要是由于野村银行业务和投资管理业务的扩展计划,因此取消了适用于所有实体的ASC 940,现在只适用于注册为经纪人的实体。
这种会计政策变更主要是由于野村银行业务和投资管理业务的扩展计划,因此旨在允许某些非BD实体有前瞻性地将新的非交易债务证券分类为持有至到期(“HTM”)或可供出售(“AFS”)。 非经纪人的经销商实体 非交易 没有交易的 投资 - 债务证券财务报表基础”. 非交易类 分类为HTM的债务证券是非BD实体有能力和意愿持有至到期,并按摊销成本计价的证券 非经纪人的经销商实体 按AFS分类的非交易债务证券按公允价值计价,并且公允价值变动将通过综合收益表在合并财务报表中报告 没有交易的 按公允价值计价,并且公允价值变动将通过综合收益表在合并财务报表中报告 其他综合收益(损失) 并在合并资产负债表中报告,除适用所得税外 累计其他综合收益(亏损),是国民健康保险股东权益的一部分。
由于追溯应用此会计政策变更在历史会计事项,如最初的分类的是不现实的,所以采用此项新会计政策从2024年4月1日开始前瞻性应用。 非交易性 债券,野村从2024年4月1日开始前瞻性应用此新会计政策。
作为这一会计政策变更的一部分,在2024年4月1日之前用于交易目的的现有贷款和 非交易性 债券持有人选择公允价值选项,并因此继续通过收益计入利润公允计量。对于后续用于交易目的的贷款的产生或购买也做出类似的选择。这些贷款继续在 非BD 实体的财务报表中报告,在非常规项目中的变化在合并利润表中报告。 资产交易 在这次会计政策变更之后,2024年4月1日或之后新获得的分类为HTM或AFS的 营业收入 - 交易净收益.
非交易性 债券的公允价值变化不会经过利润表直接确认,除非确认减值损失。 非BD 实体。
– 10 –
以下表格显示业务分部信息和协调项目达到综合收入报表。
(数以百万日元计) | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
营业收入 |
||||||||||||
业务部门信息: |
||||||||||||
财富管理 |
92,050 | 113,963 | 23.8 | |||||||||
投资管理 |
26,525 | 47,670 | 79.7 | |||||||||
批发 |
190,850 | 244,846 | 28.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
小计 |
309,425 | 406,479 | 31.4 | |||||||||
其他 |
43,755 | 46,724 | 6.8 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
营业收入 |
353,180 | 453,203 | 28.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
对账项目: |
||||||||||||
持有用于业务目的的权益证券的未实现利益(损失) |
(4,267 | ) | 1,239 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
营业收入 |
348,913 | 454,442 | 30.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非利息支出 费用 |
||||||||||||
业务部门信息: |
||||||||||||
财富管理 |
69,103 | 71,705 | 3.8 | |||||||||
投资管理 |
22,898 | 24,491 | 7.0 | |||||||||
批发 |
188,749 | 223,725 | 18.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
小计 |
280,750 | 319,921 | 14.0 | |||||||||
其他 |
21,853 | 31,590 | 44.6 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非利息支出 费用 |
302,603 | 351,511 | 16.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
对账项目: |
||||||||||||
持有用于业务目的的权益证券的未实现利益(损失) |
— | — | — | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非利息支出 费用 |
302,603 | 351,511 | 16.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
||||||||||||
业务部门信息: |
||||||||||||
财富管理 |
22,947 | 42,258 | 84.2 | |||||||||
投资管理 |
3,627 | 23,179 | 539.1 | |||||||||
批发 |
2,101 | 21,121 | 905.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
小计 |
28,675 | 86,558 | 201.9 | |||||||||
自由现金流 |
21,902 | 15,134 | (30.9 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
50,577 | 101,692 | 101.1 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
对账项目: |
||||||||||||
权益投资未实现收益(损失) 持有的业务证券 |
(4,267 | ) | 1,239 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
税前收益(亏损) |
46,310 | 102,931 | 122.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
* | 主要组成部分 |
经营分部之间的交易按商业条款和条件计入分部结果,并在“其他”中予以消除。
以下表格列出了“其他”中税前收益(损失)的主要组成部分。
(数以百万日元计) | %变化 | |||||||||||
三个月截至 | (B-A)/A | |||||||||||
2023年6月30日 2023年(A) |
2023年6月30日 2024年(B) |
|||||||||||
与经济套期保值交易相关的净收益(损失) |
3,394 | (2,853 | ) | — | ||||||||
持有用于业务目的的权益证券的已实现利益(损失) |
8,191 | — | — | |||||||||
子公司股权收益 |
13,718 | 14,800 | 7.9 | |||||||||
企业项目 |
1,942 | 5,519 | 184.2 | |||||||||
其他 |
(5,343 | ) | (2,332 | ) | — | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总费用 |
21,902 | 15,134 | (30.9 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
注)零售部门已更名为“财富管理部门”,自2024年4月1日生效。
– 11 –
不适用。有关变动的进一步详细信息,请参见以下内容。
日元数百万 | ||||
三个月截至 2024年6月30日 |
||||
普通股 |
||||
年初余额 |
594,493 | |||
|
|
|||
期末余额 |
594,493 | |||
|
|
|||
共计实收资本资本金 |
||||
年初余额 |
708,785 | |||
稀释加权平均 |
(36,184 | ) | ||
附属公司利益变动 |
(10 | ) | ||
|
|
|||
期末余额 |
672,591 | |||
|
|
|||
保留盈余 |
||||
年初余额 |
1,705,725 | |||
净利润归属于NHI股东 |
68,938 | |||
出售库藏股的亏损 |
(10,329 | ) | ||
|
|
|||
期末余额 |
1,764,334 | |||
|
|
|||
累计其他综合收益(亏损) |
||||
累积翻译调整 |
||||
年初余额 |
444,071 | |||
期间内净变动 |
110,347 | |||
|
|
|||
期末余额 |
554,418 | |||
|
|
|||
确定的养老金计划 |
||||
年初余额 |
(19,512 | ) | ||
养老金负债调整 |
(1,219 | ) | ||
|
|
|||
期末余额 |
(20,731 | ) | ||
|
|
|||
非交易类 债券 |
||||
年初余额 |
— | |||
未实现的损失 非交易 债务证券 |
(71 | ) | ||
|
|
|||
期末余额 |
(71 | ) | ||
|
|
|||
自身信用风险调整 |
||||
年初余额 |
35,425 | |||
自身信用风险调整 |
7,317 | |||
|
|
|||
期末余额 |
42,742 | |||
|
|
|||
期末余额 |
576,358 | |||
|
|
|||
库藏股票 |
||||
年初余额 |
(118,798 | ) | ||
购回普通股 |
(58,822 | ) | ||
普通股销售 |
0 | |||
发行给员工的普通股 |
32,795 | |||
|
|
|||
期末余额 |
(144,825 | ) | ||
|
|
|||
NHI股东权益合计 |
||||
|
|
|||
期末余额 |
3,462,951 | |||
|
|
|||
非控制权益 |
||||
年初余额 |
98,324 | |||
期间内净变动 |
1,922 | |||
|
|
|||
期末余额 |
100,246 | |||
|
|
|||
股东权益总计 |
||||
|
|
|||
期末余额 |
3,563,197 | |||
|
|
– 12 –
百万日元 | % 变化 | 百万日元 | ||||||||||||||||||||||||||
在结束的三个月里 | 在截至年底的年度 3月31日 2024 |
|||||||||||||||||||||||||||
6月30日 2023 |
九月三十日 2023 |
十二月三十一日 2023 |
3月31日 2024 (A) |
6月30日 2024 (B) |
(b-a)/(A) | |||||||||||||||||||||||
收入: |
||||||||||||||||||||||||||||
佣金 |
82,770 | 88,922 | 85,718 | 106,685 | 102,750 | (3.7 | ) | 364,095 | ||||||||||||||||||||
来自投资银行的费用 |
31,146 | 38,604 | 55,229 | 48,286 | 41,251 | (14.6 | ) | 173,265 | ||||||||||||||||||||
资产管理和投资组合服务费 |
71,807 | 76,666 | 77,496 | 84,185 | 90,333 | 7.3 | 310,154 | |||||||||||||||||||||
交易净收益 |
115,563 | 116,613 | 125,069 | 134,366 | 131,994 | (1.8 | ) | 491,611 | ||||||||||||||||||||
私募股权和债务投资的收益 |
6,887 | 1,123 | 1,882 | 1,985 | 3,153 | 58.8 | 11,877 | |||||||||||||||||||||
利息和股息 |
549,651 | 658,458 | 686,300 | 726,447 | 788,550 | 8.5 | 2,620,856 | |||||||||||||||||||||
股权证券投资的收益(亏损) |
4,777 | 2,792 | (3,350 | ) | 5,393 | 1,442 | (73.3 | ) | 9,612 | |||||||||||||||||||
其他 |
30,752 | 29,522 | 52,143 | 63,407 | 58,412 | (7.9 | ) | 175,824 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
总收入 |
893,353 | 1,012,700 | 1,080,487 | 1,170,754 | 1,217,885 | 4.0 | 4,157,294 | |||||||||||||||||||||
利息支出 |
544,440 | 644,940 | 680,262 | 725,652 | 763,443 | 5.2 | 2,595,294 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
净收入 |
348,913 | 367,760 | 400,225 | 445,102 | 454,442 | 2.1 | 1,562,000 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
非利息 开支: |
||||||||||||||||||||||||||||
薪酬和福利 |
158,673 | 167,138 | 170,629 | 177,083 | 184,510 | 4.2 | 673,523 | |||||||||||||||||||||
佣金和场内经纪业务 |
31,365 | 34,336 | 34,315 | 37,312 | 43,629 | 16.9 | 137,328 | |||||||||||||||||||||
信息处理和通信 |
52,836 | 53,616 | 54,342 | 56,332 | 55,769 | (1.0 | ) | 217,126 | ||||||||||||||||||||
占用率和相关折旧 |
16,601 | 17,477 | 16,806 | 17,814 | 17,635 | (1.0 | ) | 68,698 | ||||||||||||||||||||
业务发展费用 |
6,144 | 5,396 | 6,157 | 6,539 | 6,572 | 0.5 | 24,236 | |||||||||||||||||||||
其他 |
36,984 | 33,062 | 39,265 | 57,928 | 43,396 | (25.1 | ) | 167,239 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
总计 非利息 开支 |
302,603 | 311,025 | 321,514 | 353,008 | 351,511 | (0.4 | ) | 1,288,150 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
所得税前收入 |
46,310 | 56,735 | 78,711 | 92,094 | 102,931 | 11.8 | 273,850 | |||||||||||||||||||||
所得税支出 |
20,428 | 21,150 | 26,573 | 28,479 | 31,498 | 10.6 | 96,630 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
净收入 |
25,882 | 35,585 | 52,138 | 63,615 | 71,433 | 12.3 | 177,220 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
减去:归属于非控股权益的净收益 |
2,551 | 353 | 1,588 | 6,865 | 2,495 | (63.7 | ) | 11,357 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
归属于NHI股东的净收益 |
23,331 | 35,232 | 50,550 | 56,750 | 68,938 | 21.5 | 165,863 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
日元 | % 变化 | 日元 | ||||||||||||||||||||||||||
每股普通股: |
||||||||||||||||||||||||||||
基本- |
||||||||||||||||||||||||||||
归属于NHI股东的每股净收益 |
7.71 | 11.61 | 16.77 | 18.92 | 23.33 | 23.3 | 54.97 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
稀释- |
||||||||||||||||||||||||||||
归属于NHI股东的每股净收益 |
7.40 | 11.21 | 16.10 | 18.02 | 22.36 | 24.1 | 52.69 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– 14 –
下表显示了季度业务分部信息和合并收益表的对账项目。
百万日元 | % 变化 | 百万日元 | ||||||||||||||||||||||||||
在结束的三个月里 | 在截至年底的年度 | |||||||||||||||||||||||||||
6月30日 2023 |
九月三十日 2023 |
十二月三十一日 2023 |
3月31日 2024 (A) |
6月30日 2024 (B) |
(b-a)/(A) | 3月31日 2024 |
||||||||||||||||||||||
净收入 |
||||||||||||||||||||||||||||
业务板块信息: |
||||||||||||||||||||||||||||
财富管理 |
92,050 | 98,932 | 102,625 | 108,754 | 113,963 | 4.8 | 402,361 | |||||||||||||||||||||
投资管理 |
26,525 | 45,111 | 38,946 | 43,561 | 47,670 | 9.4 | 154,143 | |||||||||||||||||||||
批发 |
190,850 | 204,087 | 216,996 | 254,214 | 244,846 | (3.7 | ) | 866,147 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
小计 |
309,425 | 348,130 | 358,567 | 406,529 | 406,479 | (0.0 | ) | 1,422,651 | ||||||||||||||||||||
其他 |
43,755 | 16,953 | 54,620 | 34,362 | 46,724 | 36.0 | 149,690 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
净收入 |
353,180 | 365,083 | 413,187 | 440,891 | 453,203 | 2.8 | 1,572,341 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
对账项目: |
||||||||||||||||||||||||||||
为经营目的持有的股票证券投资的未实现收益(亏损) |
(4,267 | ) | 2,677 | (12,962 | ) | 4,211 | 1,239 | (70.6 | ) | (10,341 | ) | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
净收入 |
348,913 | 367,760 | 400,225 | 445,102 | 454,442 | 2.1 | 1,562,000 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
非利息 开支 |
||||||||||||||||||||||||||||
业务板块信息: |
||||||||||||||||||||||||||||
财富管理 |
69,103 | 69,887 | 70,698 | 69,994 | 71,705 | 2.4 | 279,682 | |||||||||||||||||||||
投资管理 |
22,898 | 21,896 | 23,350 | 25,801 | 24,491 | (5.1 | ) | 93,945 | ||||||||||||||||||||
批发 |
188,749 | 195,823 | 194,026 | 233,638 | 223,725 | (4.2 | ) | 812,236 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
小计 |
280,750 | 287,606 | 288,074 | 329,433 | 319,921 | (2.9 | ) | 1,185,863 | ||||||||||||||||||||
其他 |
21,853 | 23,419 | 33,440 | 23,575 | 31,590 | 34.0 | 102,287 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
非利息 开支 |
302,603 | 311,025 | 321,514 | 353,008 | 351,511 | (0.4 | ) | 1,288,150 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
对账项目: |
||||||||||||||||||||||||||||
为经营目的持有的股票证券投资的未实现收益(亏损) |
— | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
非利息 开支 |
302,603 | 311,025 | 321,514 | 353,008 | 351,511 | (0.4 | ) | 1,288,150 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
所得税前收入(亏损) |
||||||||||||||||||||||||||||
业务板块信息: |
||||||||||||||||||||||||||||
财富管理 |
22,947 | 29,045 | 31,927 | 38,760 | 42,258 | 9.0 | 122,679 | |||||||||||||||||||||
投资管理 |
3,627 | 23,215 | 15,596 | 17,760 | 23,179 | 30.5 | 60,198 | |||||||||||||||||||||
批发 |
2,101 | 8,264 | 22,970 | 20,576 | 21,121 | 2.6 | 53,911 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
小计 |
28,675 | 60,524 | 70,493 | 77,096 | 86,558 | 12.3 | 236,788 | |||||||||||||||||||||
其他* |
21,902 | (6,466 | ) | 21,180 | 10,787 | 15,134 | 40.3 | 47,403 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
所得税前收入(亏损) |
50,577 | 54,058 | 91,673 | 87,883 | 101,692 | 15.7 | 284,191 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
对账项目: |
||||||||||||||||||||||||||||
为经营目的持有的股票证券投资的未实现收益(亏损) |
(4,267 | ) | 2,677 | (12,962 | ) | 4,211 | 1,239 | (70.6 | ) | (10,341 | ) | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
所得税前收入(亏损) |
46,310 | 56,735 | 78,711 | 92,094 | 102,931 | 11.8 | 273,850 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* | 主要组件 |
根据商业条款和条件,运营部门之间的交易记录在分部业绩中,并在 “其他。”
下表在 “其他” 中列出了所得税前收入(亏损)的主要组成部分。
百万日元 | % 变化 | 百万日元 | ||||||||||||||||||||||||||
在结束的三个月里 | 在截至年底的年度 3月31日 2024 |
|||||||||||||||||||||||||||
6月30日 2023 |
九月三十日 2023 |
十二月三十一日 2023 |
3月31日 2024 (A) |
6月30日 2024 (B) |
(b-a)/(A) | |||||||||||||||||||||||
与经济套期保值交易相关的净收益(亏损) |
3,394 | (8,905 | ) | 7,575 | (43 | ) | (2,853 | ) | — | 2,021 | ||||||||||||||||||
股票证券投资的已实现收益(亏损) |
8,191 | 26 | 11,762 | 1,048 | — | — | 21,027 | |||||||||||||||||||||
关联公司收益权益 |
13,718 | 9,013 | 8,830 | 14,859 | 14,800 | (0.4 | ) | 46,420 | ||||||||||||||||||||
公司物品 |
1,942 | 1,380 | (6,459 | ) | (8,860 | ) | 5,519 | — | (11,997 | ) | ||||||||||||||||||
其他 |
(5,343 | ) | (7,980 | ) | (528 | ) | 3,783 | (2,332 | ) | — | (10,068 | ) | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
总计 |
21,902 | (6,466 | ) | 21,180 | 10,787 | 15,134 | 40.3 | 47,403 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注意) | 零售部已更名为 “财富管理部”,自2024年4月1日起生效。 |
– 15 –
[翻译]
2024年8月8日
董事会
野村控股有限公司。
安永会计师事务所 ShinNihon LLC
日本东京办事处
深田丰広
注册会计师
任命合伙人兼审计合伙人
林忠一
注册会计师
任命合伙人兼审计合伙人
永尾充弘
注册会计师
任命合伙人兼审计合伙人
桑田俊朗
注册会计师
任命合伙人兼审计合伙人
审计师的结论
我们已经审查了野村控股株式会社及其附属公司(以下简称本集团)截至2024年6月30日三个月的季度财务报表,该报表包括了合并资产负债表、合并利润表、合并综合收益表以及季度财务报表的附注。
依据我们的审查,没有引起我们关注的任何事情导致我们认为该季度财务报表未能按照东京证券交易所根据《关于季度财务报表编制标准》第5条第4款的规定(以下简称《标准》)编制。本季度财务报表按照《标准》第5条第5款的规定进行披露,且在实质性方面编制正确。
审计师的结论基础
我们根据日本普遍接受的中期财务报告审查标准进行了审查。我们在报告的《审计师对季度合并财务报表审查的责任》一节中对这些标准下的我们的责任进行了进一步的说明。我们独立地履行了与我们在日本审查季度合并财务报表相关的道德要求,并已满足我们在这些要求下的其他道德责任。我们相信我们所获得的证据提供了我们的结论基础。
管理层和审计委员会对季度合并基本报表的责任
管理层负责根据标准第5条第4款编制季度合并基本报表,应用第5条第5款规定的披露减免条款,对于内部控制负责其认为有必要使季度合并基本报表的编制 不受重大误报之影响(不论是否由欺诈或误报造成)。
在编制季度合并基本报表时,管理层负责评估集团继续作为持续经营实体的能力,包括标准第5条第4款所要求的与持续经营相关的披露,应用第5条第5款规定的披露减免条款。
审计委员会负责监督集团的财务报告流程。
审计师对季度合并基本报表的审查职责
我们的职责是对季度合并基本报表进行独立的审查,并根据我们的审查报告对其进行定论。作为一项遵守日本通行的中期财务报表审查标准的审查工作的一部分,我们在审查过程中行使专业判断和保持专业怀疑。我们还会:
• | 主要向管理层和负责财务和会计事务的人询问并应用分析和其他中期审查程序。审查的范围基本上小于按照日本普遍接受的审计标准进行的审计。 |
– 17 –
• | 根据获得的证据判断,是否有任何情况引起我们的注意,导致我们认为按照标准第5条第4款编制的季度合并财务报表不符合标准,适用标准第5条第5款规定的简易披露条款,在我们确定与可能对集团继续作为营业实体的能力产生重大质疑的事件或情况相关的重大不确定性存在时,此外,如果我们认定存在重大不确定性,我们需要在审计人的中期审查报告中引起注意相关的季度合并财务报表披露或,如果此类披露不充分,修改我们的结论。我们的结论基于截至审计人的中期审查报告之日获得的证据。但是,未来的事件或情况可能会导致集团停止作为营业实体。 |
• | 评估是否有任何事项引起我们的注意,认为季度合并财务报表的整体呈报和披露不符合标准第5条第4款的规定,适用标准第5条第5款的简化披露规定。 |
• | 获取有关集团财务信息的证据,作为对季度合并财务报表表达结论的依据。我们负责监督和审查中期审查文件的方向。我们仍然对我们的结论负完全责任。 |
我们与审计委员会沟通有关审查范围和时间安排以及重要的审查发现。
我们还向审计委员会提供一份声明,说明我们遵守了日本独立审计师法有关独立性的道德要求,以及与我们相关的所有关系和其他事项,认为对我们的独立性有影响的威胁已采取措施或实施保障降低到可接受的水平。
日本注册会计师法规定必须披露的利益关系
我们的公司及其指定的承接合作伙伴没有任何利益需要按照日本注册会计师法规定披露。
*1. | 该公司保留以上独立审计师中期审查报告的原件。 |
*2. | XBRL数据和HTML数据不包括在中期审查范围内。 |
(注意)
季度合并财务报表相关的原始独立审计师中期审查报告为日文。此英文翻译仅供读者参考。永新合和会计师事务所未执行任何此类程序,也没有对上述期间季度合并财务报表的英文语言版本进行审计。
– 18 –