S-8 1 d881724ds8.htm S-8 S-8

根据2024年8月8日提交给证券交易委员会的文件

登记号333-

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

 

表格S-8

注册声明

根据1933年证券法

F-10表

 

 

Coherus BioSciences,Inc。

(根据其章程规定的发行人的确切名称)

 

 

 

特拉华州   2836   27-3615821

(国家或其他管辖区的

公司成立或组织)

 

(主要标准工业)

6401 Congress Ave

 

(IRS雇主

(标识号码)

333 Twin Dolphin Drive,Suite 600

加利福尼亚州Redwood City 94065

(650) 649-3530

注册人主要执行办事处的地址,包括邮政编码和电话号码,包括区号

Coherus BioSciences,Inc。修订后的2014年股权激励奖励计划

计划的完整名称

Dennis M.Lanfear

总裁兼首席执行官

Coherus BioSciences,Inc。

333 Twin Dolphin Drive,Suite 600

加利福尼亚州Redwood City 94065

(650) 649-3530

服务机构的姓名、地址(包括邮政编码)和电话号码(包括区号)

副本至:

 

Benjamin A. Potter,律师

菲利普·斯图普律师。

Latham & Watkins LLP

140 Scott Drive,Menlo Park,CA 94025

(650)

(650) 328-4600

 

333 Twin Dolphin Drive,Suite 600

致富金融(临时代码)

(650)

红木城,加利福尼亚州94065

(650) 649-3530

 

 

勾选是否登记者是大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、小型报告公司或新兴成长型公司。请参阅交易所法规12b-2中的“大型加速报告人”、“加速报告人”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。非加速报告人文件报告人,较小的报告公司或初创增长型公司。请查看规则中“大型加速存储器”,“加速存储器”,“较小的报告公司”和“初创增长型公司”的定义。 交易所法规12b-2所示。

 

大型加速文件申报人      加速文件申报人  
非加速提交者请勾选表示注册人是否是一个空壳公司(根据规则中的定义)      更小的报告公司  
     新兴成长公司  

如果报告人是一家初创增长型公司,请勾选此检查标记,表明其选择不使用根据《交易所法》第13(a)条规定提供的任何新的或修订的财务会计准则的延长过渡期符合要求。

 

 

 


说明

本表格FR- S-8 为了注册Coherus BioSciences,Inc(以下简称“注册公司”)普通股的另外700万股,面值为0.0001美元的每股股票,以在注册公司修订和重订的2014股权激励计划(包括此计划的以前版本以及不时修订的版本,以下简称“2014年计划”)下发行,该计划已经获得了2024年5月29日注册公司股东的批准,申请文件号为Form。 S-8 (文件号码为333-200593、333-203356、333-209936、333-216679、333-222700、333-229480、333-236068、333-251876、333-262134、333-269291和333-278314)的已生效的注册声明。 333-200593, 333-203356, 333-209936, 333-216679, 333-222700, 333-229480, 333-236068, 333-251876, 333-262134, 333-269291和页面。333-278314) 注册公司于2014年5月25日提交的文件号为……的注册声明已变为本文件的一部分。

FILE 填写指引的E部分,注册声明表格上文件号为Form的注册声明的全部内容并于2014年5月25日提交给证券交易委员会的注册声明已变为本文件的一部分。

注册声明表格上的Form将E指令称为附表本文件的一部分。 S-8

根据Form的E指示,文件号码为……的注册声明的全部内容并入本注册声明中。 S-8, 申请书内的内容,包括在 S-8 提交给证券交易所的注册声明上的内容 十一月 25, 2014 (卷宗333-261845) 编号333-200593), 四月 10, 2015 今日天气不错!编号333-203356), 三月 4, 2016 今日天气不错!编号333-209936), 三月 14, 2017 今日天气不错!编号333-216679), 一月 25, 2018 今日天气不错!编号333-222700), 二月 1, 2019 今日天气不错!编号333-229480), 一月 24, 2020 今日天气不错!编号333-236068), 一月 4, 2021 今日天气不错!编号333-251876), 一月 13, 2022 今日天气不错!编号333-262134), 一月 18, 2023 今日天气不错!编号333-269291),和页面。三月 28, 2024 今日天气不错!编号为333-278314)的订单 已被纳入本文件中。


指数

 

        

通过引用并入

        

展示文件

数量

 

描述

   形式     

展示文件

   提交日期      提交
此处
 
4.1   Coherus BioSciences,Inc.修订和重发的公司章程。      8-K      3.1      11/13/2014     
4.2   Coherus BioSciences,Inc.修订和重发的公司章程。      8-K      3.1      11/18/2020     
4.3   普通股样本证书。      S-1/A      4.2      10/24/2014     
5.1   Latham&Watkins LLP的意见。               X  
23.1   Latham&Watkins LLP的同意书(包含在展览5.1中)。               X  
23.2   无关联註冊公共會計师事務所的同意。               X  
24.1   代理(包含在本次注册申明的签名页中)。               X  
99.1(a)#   Coherus BioSciences,Inc.修订和重发的2014年股权激励奖计划。               X  
99.1(b)#   根据2014年股权激励奖计划的股票期权授予通知和股票期权协议的形式。      S-1/A      10.11(b)      11/4/2014     
99.1(c)#   根据2014年股权激励奖计划的受限股票授予通知和受限股票授予协议的形式。      S-1/A      10.11(c)      11/4/2014     
99.1(d)#   根据2014年股权激励奖计划的受限股票单位授予通知和受限股票单位授予协议的形式。      S-1/A      10.11(d)      11/4/2014     
107   提交费用表。               X  

 

#

表示管理合同或补偿计划。


签名。

根据证券法的规定,申报人保证具有合理的理由认为符合提交表格所需的所有要求,并已在2024年8月8日于加利福尼亚州雷德伍德市代表下列人员事先授权签署了本注册声明。 S-8 并已合法授权并由代表签署,以满足证券法的要求,并已于2024年8月8日在加利福尼亚州雷德伍德市提交此注册声明。

 

COHERUS BIOSCIENCES, INC.
通过:  

/s/ Dennis M. Lanfear

  Dennis M. Lanfear
  总裁兼首席执行官

授权委托书

本文所列签名人员,各自任命 Dennis m. Lanfear 和 Bryan McMichael 为其真正和合法的代理人,在任何情况下,以他(她)的名义签署本注册声明的任何和所有修改(包括后续有效的修改),并向证券交易委员会提交本注册声明和与之有关的所有附件和其他文件,并授予上述代理人和代理人各自全权代表其各自签署和履行有关该注册声明的任何和所有必要和必要的事项,均受到此处授权。 全权代理人 授权代理人代表他(她)的名义,以任何和所有身份,签署任何和所有修改(包括后续有效的修改)本注册声明,并向证券交易委员会提交本注册声明及其所有附件和其他文件,授予上述代理人和代理人各自代表其各自签署和执行一切必需和必须执行的行为和事项,以达到与其本人亲身签署同等的目的,此处核准和确认代理人基于此而法律履行的所有行为和事项。 代理律师 代理人和代理人各自被授予一切必要和必要的权力和权限,以执行和履行实现相同目的所必需的一切必要和必要之事和事宜,特此委托。 代理律师 授权代理人和代理人各自代表其本人,在此之前和之后,就本注册声明及其所有附属文件进一步核实和补充,以便证明其真实性和完整性。

根据证券法的要求,本注册声明已由以下人员于所示日期和容量签署。


签名

  

标题

 

日期

/s/ 丹尼斯·兰菲尔

丹尼斯·M·兰菲尔

  

主席、总裁兼首席执行官

警官 (首席执行官)

  2024年8月8日

/s/ 布莱恩·麦克迈克尔

布莱恩·麦克迈克尔

  

首席财务官

(首席财务官兼首席会计官)

  2024年8月8日

/s/ Lee N. Newcomer

Lee N. Incomer

   董事   2024年8月8日

/s/ Ali J. Satvat

Ali J. Satvat

   董事   2024年8月8日

/s/ Mark D. Stolper

Mark D. Stolper

   董事   2024年8月8日

/s/ Kimberly J. Tzoumakas

Kimberly J. Tzoumakas

   董事   2024年8月8日

/s/ Mats Wahlström

Mats Wahlström

   董事   2024年8月8日

/s/ 查尔斯·牛顿

查尔斯·牛顿

   董事   2024年8月8日

/s/ 迈克尔·瑞安

迈克尔·瑞安

   董事   2024年8月8日

/s/ Jill O'Donnell-Tormey

Jill O'Donnell-Tormey

   董事   2024年8月8日

/s/ Georgia Erbez

乔治亚·埃尔贝兹

   董事   2024年8月8日

/s/Rita A. Karachun

丽塔·A·卡拉昆

   董事   2024年8月8日