EX-99.5 6 d845727dex995.htm EX-99.5 EX-99.5

附件99.5

CROWN 賽富時 CEO 的信函

 

致:    Crown 賽富時 團隊
來自:    Jeff Bedard,創始人和首席執行官
日期:    2024年8月12日
主旨:    我們公司和消費者的一個激動人心的發展

嗨,X,

我寫信是為了分享我們公司的一些令人振奮的消息,因為我們在成為一家全球整合性護膚品公司的願景上取得了重大進展。

今天,我們宣布Crown已與Revance 簽署了一項合併協議,Revance是一家在醫療保健領域設立新標準的美容公司,提供創新的美容和護膚產品,提升患者結果和醫生體驗。

交易完成後,我們預計Crown將成為全球領先的美容和護膚品公司之一,進入一個有吸引力的高增長市場。我們將擁有最全面的皮膚健康和美容品牌組合,包括抗衰老、痤瘡和防曬產品系列。我們還預計在零售和電子商務等多個銷售渠道中擁有最大的分銷網絡,能夠服務渠道多元化的受眾,包括大眾零售、專業零售、俱樂部、電子商務、醫療水療中心和醫生診所。 電子商務 渠道中擁有最大的分銷網絡,能夠服務渠道多元化的受眾,包括大眾零售、專業零售、俱樂部、電子商務、醫療水療中心和醫生診所。

我們計劃繼續致力於為終身健康的皮膚發展和提供安全有效的科學解決方案。我們對這筆交易感到非常興奮,這將對我們的客戶非常有價值,因為我們將很快在專業美學與消費者護膚之間運營。

在預計在年底結束的交易結束之前,Crown和Revance將繼續作為獨立的公司運營。在此期間,我們將繼續為客戶提供供應,並且期望交易過程中不會有中斷服務的情況。

我們銷售團隊的實力是這次合併中最重要的部分之一,希望你們的工作保持“業務如常”,直至我們完成交易。你們的主要重點始終應該是為客戶做最好的,你們必須保持專注在你們的 日常 責任。

我期待著在交易結束後歡迎 Revance 銷售團隊並整合這兩個 客戶和戰略利益: 團隊。我們將充分發揮兩家公司的優勢,力求取得前所未有的成功。

在進行這個程序的過程中,外部方可能會詢問有關交易的事宜。我們要求您不要對交易發表評論或提供任何細節。如果有人向您詢問問題,請將他們引薦給我們的公共關係代理ICR,郵件地址為Crown@icrinc.com。 我們期待著能盡快與您分享更多內容。雖然我們現在還沒有所有的答案,但隨著這項交易的最終確定,我們將會了解到更多信息。請參考以下談話要點,如果您的客戶提到或有關於合併的問題,您可以用來進行討論。.

我們期待著能盡快與您分享更多內容。雖然我們現在還沒有所有的答案,但隨著這項交易的最終確定,我們將會了解到更多信息。請參考以下談話要點,如果您的客戶提到或有關於合併的問題,您可以用來進行討論。


我們感謝您對皇冠公司一貫的承諾,並對這個成長的下一階段感到興奮。

最好、

傑夫·貝達德

CROWN 賽富時對話要點

 

   

皇冠公司已與Revance達成合併協議,Revance是一家在醫療保健領域設定新標準的美容公司,具有創新的美容和治療產品,提升患者效果和醫生體驗。皇冠公司期望進入新類別,並加強我們在現有類別中的產品,為我們提供更多與客戶競爭並深化關係的機會。

 

   

這家合併後的公司將成為一家領先的全球美容和護膚品公司,在一個具有吸引力和高增長潛力的市場中。我們將擁有最全面的皮膚健康和美容品牌組合,以及在零售和 電子商務 渠道中擁有最大的護膚品分銷網絡。

 

   

我們還相信,我們將擁有在美容學領域中所有產品中最廣泛且最深入的產品組合,包括: 毒素、填充劑、微針治療、自體血漿療法以及外用皮膚護理產品。

 

   

這筆交易將兩支賽富時團隊聚集在一起,結合彼此的才能,以更好地為客戶服務。我們一如既往地以顧客為導向,做出最好的決策。客戶和戰略利益: 兩家公司在其使命和訴求上高度一致,致力於打造能提升患者效果和醫師體驗的皮膚護理和美容項目,我們對此宣布感到興奮!

 

   

兩家公司都有明確的使命,致力於創造能夠改善患者效果和醫師體驗的皮膚護理和美容項目,我們對這一消息感到興奮!

###

 

2


前瞻性語句。

本函件中某些陳述為“前瞻性陳述”。使用“預期”,“期望”,“可能”,“應該”,“意圖”,“計劃”,“估計”,“預計”,“企圖”等詞語,通常可識別出前瞻性陳述。所有陳述,除非是歷史事實陳述,否則均為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括,但不限於,有關Revance和Crown未來的財務表現、業務前景和策略、對要約收購和合併的期望(包括時間安排)以及Revance和Crown能否成功完成此類交易並實現預期的效益的預期。由於多種原因,這些前瞻性陳述中所包含的內容與實際結果可能存在重大差異,包括對要約收購和合併中固有的風險和不確定性的內在性,包括有關Revance股東中有多少人將在要約收購中認股,可能會出現競爭性報價的可能性,獲取所需的監管批准的能力,滿足要約收購和合併終止條件的能力,要約收購和合併的預期時間安排,合併可能不會完成,整合各方運營、產品和員工可能存在困難或意外開支以及交易預期的協同效應和其他預期效益可能未能按照預期的金額、時間表或完全實現,要約收購和合併的公告對Revance和Crown業務關係(包括但不限於合作夥伴和客戶)產生的影響,可能會發生終止合併協定的任何事件、變化或其他情況,預期交易的稅務處理以及交易對Revance和Crown業務的影響,以及其他Revance和Crown無法控制的情況。您不應過度依賴這些前瞻性陳述。Revance和Crown的某些風險和不確定性以及其他風險與不確定因素可在它們向SEC提交的文件中找到,包括Revance和Crown向SEC提交的TO計劃(包括購買要約、經劃款書和相關文件)以及Crown及其收購子公司將向SEC提交的Solicitation/Recommendation Statement 14D-9 公司將向SEC提交申報文件,並附附全新表格 10-K 最初於2014年9月16日提交的,經修改(文件編號333-198769) 10-Q 根據法律規定,Revance和Crown均無義務更新前瞻性陳述以反映此函件之後的事件。

其他詳細信息及尋找資料的地方

該要約收購尚未開始。這個通信不是買入的要約,也不是出售Revance Therapeutics股票的提案。只有Crown Laboratories及其收購子公司的要約文件正式提交SEC後,才能進行收購Revance常識股的要約。此外,Revance將向SEC提交有關該要約的說明/建議文件。 14D-9 有關要約的文件提交後,這些建議將會寄給

 

3


Revance的股東可以免費獲得這些資料(包括收購要約聲明、購買要約和相關的委託書),以及由Crown Laboratories和Revance在美國證券交易委員會網站上提交的Solicitation/Recommendation聲明)和其他文件。 www.sec.gov投資者還可以在Revance的“News”部分免費獲得Revance提交或向美國證券交易委員會提交的文件。 有關信息可通過Revance或Crown的網站獲得,但不是本文件的一部分或參照。建議股東和安全持有人在做出任何決定之前,仔細閱讀這些文件(以及隨時可能進行的修改或補充),包括收購要約材料(包括購買要約、委託書和其他收購要約文件)以及Revance的Solicitation/Recommendation聲明和任何修訂案。

在決定是否將股票提交給收購要約之前,投資者和安全持有人應該仔細閱讀這些資料,其中包含重要信息,包括收購要約的條款和條件。

 

4