EX-10.2 3 tmb-20240630xex10d2.htm EX-10.2

展示物 10.2

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

ロードタウン・モーターズ社

2020年株式報奨金プラン

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

社外取締役制限株式ユニット契約

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

初期授与

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この外部取締役制限株式付与契約(以下、「本契約」という)は、2024年[______]日付(以下、「効力発生日」という)に、デラウェア州のNu Ride社(以下、「当社」という)と[______](以下、「被付与者」という)との間で締結されます。 契約”) は、デラウェア州法人であるNu Ride社(以下、「当社」という)と[______]との間で、2024年[_______]日付(以下、「効力発生日」という)に作成されたものであります。 授与日”), は、デラウェア法人であるNu Ride Inc.(以下、「当社」という)と[_______](以下、「当社とその他セクター」という)との間で、2024年[_____________]日付(以下、「効力発生日」という)に作成されたものである。 会社”), および[___________](以下、「被付与者」という)との間で締結されます。 参加者”), 「ロードタウンモーターズcorp. 2020年度株式報酬計画(以下、「計画」といいます。)に基づき、」 プラン”).

1一定の定義。「本規定でそれ以外に定義されていないが、この契約の中で大文字で使われる用語は計画でいう意味が適用されます。」

2「RSUの付与」「本契約と計画に規定された条件と制約に従い、会社は参加者に[_________]制限付き株式ユニット(以下、「RSU」といいます。)を付与します。」 RSU”). 各RSUは、この合意書と計画の条件に基づき、ベスト設定後に、1つのシェアを受け取る参加者の権利を表します。参加者は株主名簿に掲載されず、支払日に続く会社によるシェアの発行の前に、シェアに対して株主投票やその他の株主権利を持ちません(ここで提供された分配相当額の権利を除く)。実際の決済(または失効)が行われる前のいかなるRSUの実現なしに、RSUは会社の債務を保証するものではありません。

3RSUsは譲渡できません。RSU及びそのRSUの根底にあるシェアに対する利益を除いて、RSUは決済されるまでは、遺言書または相続法による転送以外には転売や担保権の設定はできません。本条項の規定に違反してRSUまたはシェアの譲渡または担保設定が行われた場合、取引の他の当事者はそのようなRSUまたはシェアに対する権利や利益を得ることはできません。 第3節 。本条項の規定に違反してRSUまたはそのRSUの根底にあるシェアの譲渡または担保設定が行われた場合、取引の他の当事者はそのようなRSUまたはシェアに対する権利や利益を得ることはできません。

4ベスティング。本条項と条件に従うこと セクション6 本契約に基づき、本契約で対象となるRSUはスケジュールIに従って付与され、それぞれの付与日(スケジュール内の各付与日を「」という。)に認可が行われる。なお、ディレクターとしての連続勤務が各付与日を過ぎても継続していることが要件となる。ベスティング日前提として、本契約で対象となるRSUは、付与日以降の会社に対するパートナーの勤務に対してのみ付与されている。また、付与日以降の会社に対するパートナーの継続的な勤務が各付与日を経ていることも確認する。

言い換えると、本契約で対象となるRSUは、付与日以降に会社のためにパートナーが行ったサービスに対してのみ付与されていることを明確にするものである。

5RSUの加速付与にも関わらず セクション6 本契約に基づき、解決条項に従って セクション7未発行・未付与のRSUは、以下の場合に指定された期間よりも早く付与される場合があります 11 以下の状況の場合

(a)

死亡または障害 参加者がいかなる付与日よりも前に死亡または障害により勤務を離れた場合、本契約で規定されたRSUの全てが

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

1


サービスの終了時には未行使のものはその後の離職時に行使することができます。

(b)

コントロールの変更。 参加者が取締役である間に発生する変更を制御するか、409A変更を制御するイベントがいずれのベスト日より前に発生した場合、この契約でカバーされる未行使の全ての既存のRSUはそのイベントの時点ですべて行使することができます。

6RSUの没収この契約でカバーされるRSUは、行使日までにベスト基準が満たされた場合を除き、行使されていません。 11Call of Duty 本覚書でカバーされたRSUは、参加者がディレクターでなくなった日に自動的にかつ事前の通知なく喪失します。

7RSUの決済形態と時期RSUが付与される権利が付与された後(かつ、本文により指定された場合を含み、しかもそのようなイベントに関連して、ここに定められたような場合に限り)、SRSUの決済は、全株式の提供によって行われます(残存する株の分数は現金で提供されます)。そのような提供は、以下のイベントの最初に生じる日から10日以内に行われます:

(a)

第5(5

(b)

会社に関する「統制変更イベント」は、Treas. Reg. 1.409A-3(i)(5)に従って決定されたもので、そのデフォルト規定が適用される(「409A変更統制イベント」という);または

(c)

コードのセクション409Aに従って決定される、会社からのディレクターの「離職」(「サービスからの分離”).

この契約によりカバーされるRSUの支払いの課税年を直接または間接的に指定することは、参加者に許可されません。

8配当相当額配当基準日が付与日とRSUの決済または喪失の日の間に発生した株式に配当が支払われる場合、参加者はその配当日に保有しているこの契約でカバーされるRSUの数に等しい株式の配当に相当する配当準備金を貸し出し(配当、特定の配当準備金と同様の条件であり、喪失、支払い規定を含む計画とこの契約の適用条件に従う)され、RSUが喪失されると、配当準備金も喪失される。配当準備金は(利息を支払わずに)現金で、または委員会の裁量により、配当準備金の額と同額の公正市場価値を有する株式で配布されます。

9当社の取締役および幹部は、2020年プランの修正と改訂に関するこの提案に関心を持つと見なされる可能性があります。そうした取締役および幹部は、2020年プランの下での受賞資格があります。参加者は、自身が会社の従業員でないこと、そして独立請負業者として、RSUの決済に関連する適用税金を支払う必要があること(および会社が源泉徴収または納税しないこと)を認識し、同意します。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

2


10法令遵守会社は、適用される連邦および州の証券法に合意を与えるための合理的な努力をします。ただし、計画および本契約のその他の規定にもかかわらず、その発行がこの契約に基づく株式の発行によってそのような法律の違反をもたらす場合、会社は何ら義務を負わないものとします。

11調整計画のその他の規定の適用範囲を制限することなく、この契約の対象となるRSUの数量およびその他の条件は、計画の第13条で提供されるように調整の対象となります。

12改正計画の修正は、本契約に適用される範囲であると見なされます。ただし、(a)参加者の権利に重大な不利益をもたらすような修正は、参加者の書面による同意なしに行われることはありません。また、(b)会社がコードの第409A条の下での遵守または不利な税的結果の回避を確保するために必要とされる修正について、参加者の同意は必要ありません。

13切り離し可能性本契約のいずれかの規定が裁判所によって何らかの理由で無効にされた場合、その無効な規定は他の規定とは分離可能とみなされ、その他の規定は有効かつ完全に強制可能なままであり続けます。

14計画への関連本契約は計画の規定および条件に準じます。本契約と計画の規定に矛盾がある場合は、計画が優先されます。計画に基づき、委員会は本契約に関連する問題を判断する権限を有します。ただし、本契約または計画で明示的に別に規定されている場合を除き、

15電子配信会社は独自の裁量に基づき、電子手段でRSUと参加者の計画参加に関連する書類を配布し、または電子手段で計画への参加について参加者の同意を求めることがあります。参加者はここに、そのような書類を電子配信で受け取ることに同意し、要求がある場合は、会社または会社が指定した他の第三者によって設立および維持されるオンラインまたは電子システムを通じて計画に参加することに同意します。

16適用法本契約はデラウェア州の内部実体法によって統制され、その他の管轄法の適用をもたらす法律の原則の適用を排除せず、計画の第24条の紛争規定に従うものとされます。

17コードのセクション409Aの遵守適用される範囲で、本契約および計画はコードの第409A条の規定を遵守するか、またはその適用を免除することを意図しています。これにより、参加者にはコードの第409A(a)(1)条の所得包括規定は適用されません。本契約および計画はこの意図に一致する方法で管理されます。参加者がコードの第409A(a)(2)(B)(i)条で定義される「指定された従業員」である場合、ここに非制限先送り

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

3


第409A条の意味での「報酬」は、プランの14(c)条の「6か月の延期」規定の対象となります。

18承継者と譲渡第3条を制限することなく、この契約の規定は、参加者の承継者、管理者、相続人、法的代理人、割り当て先に利益をもたらし、または拘束力を持ちます。また、プランの13条の条件に従って終了するまで、会社の後継者および譲渡先も同様です。

19謝辞参加者は、(a)プランのコピーを受け取ったこと、(b)この契約とプランの条文を確認する機会があったこと、(c)この契約とプランの条件を理解していること、および(d)その条件に同意することを認めます。

20複製原本この契約は、1つ以上の対照的な文書で締結することができます。各文書は独立したオリジナルと見なされますが、すべて一つの同意と見なされます。

21.強制執行本契約の他の規定によらず、RSUおよびそれによって発行される株式またはその他の金銭または財産、およびそのような株式または財産の売却またはその他の譲渡に関連する対価も、適用される法律または契約の手続きに従って「強制執行」または同様の処置を受けることがあります。同じように、そのような株式または財産について受け取ることができる手当てや、会社の現行の「強制執行」または同様の処置の方針にも適用されるでしょう。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

4


この登録声明書はForm F-3で提出されました。

NU RIDE INC.

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

署名:

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

名前:

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

Its:

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

参加者

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

署名:

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

名前:

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

この登録声明書はForm F-3で提出されました。

5


スケジュールI

6