展览 10.102
2023年7月22日
Soluna2 SLC基金二号项目Holdco有限责任公司
收件人姓名 Spring Lane Capital
100 剑桥街,1802套房
波士顿, 马萨诸塞州02114
附带副本:
马克 巴尼特
Foley Hoag LLP
155 海港大道
波士顿,MA 02210
偿还 信件
致有关人士:
参考 指的是那份设备贷款协议,日期为2024年5月16日(经过修订、重制、补充或其他修改),由SDI SL Borrowing - 1,LLC(一家内华达州有限责任公司)(以下简称“借款人”)和Soluna2 SLC Fund II Project Holdco LLC作为放贷人(以下简称“放贷人”)。放贷人承认借款人根据ELA的债务已被分配给Soluna DVSL II Computeco,LLC(以下简称“受让方”)。ELA) 由SDI SL Borrowing - 1,LLC,一家内华达州有限责任公司,与Soluna2 SLC Fund II Project Holdco LLC之间的设备贷款协议(经过修改、重制、补充或其他修改)。放贷人承认借款人根据ELA的债务已被分配给Soluna DVSL II Computeco,LLC。借款人”).作为放贷人的Soluna2 SLC Fund II Project Holdco LLC认可借款人在ELA下的债务已被分配给Soluna DVSL II Computeco,LLC(以下简称“受让方”)。出借人受让方Soluna DVSL II Computeco,LLC(以下简称“受让方”)。承认借款人在ELA下的债务已被分配给其。D2”).
放款人特此承认,收到价值216万美元的D2类b会籍权益(“Payoff Amount”)后,在此之日或双方商定的时间之后不久,D2(作为借款人的受让方)将全额支付欠款,包括应付的本金、利息、费用、支出、费用或其他成本,根据ELA所请求的贷款金额(如定义于ELA中),应视为已全额偿还和清偿。根据ELA的贷款还款将已被清除。付款金额在此之日或双方商定的时间之后不久,向D2公司(借款人的受让方)全额支付基于ELA的当时未偿还债务,包括积欠的本金、利息、费用、支出、费用或其他成本后,根据借入请求(定义于ELA中)的贷款金额将被视为全额偿还并得到满足。借款償還将被清偿。
本函将受纽约州法律管辖并按照其进行解释。
此函可分为任意数量的副本,每个副本在执行和交付时均应视为原件,并且所有副本一起取自应构成同一封信件。通过电子邮件传输方式递交的已执行签名页应视为递交了手动执行的副本。
[下一页有签名。]
非常真诚地你的, | ||
Soluna2 SLC基金 II项目控股有限责任公司 | ||
通过: | ||
姓名: | ||
标题: |
已确认并同意: | ||
SOLUNA DVSL II COMPUTECO, LLC | ||
通过: | ||
名称: | 约翰·贝利泽尔 | |
职称: | 首席执行官 | |
SDI SL 借贷 - 1,LLC | ||
通过: | ||
名称: | 约翰·贝利泽尔 | |
职称: | 首席执行官 |
[签名 付清信 (多萝西2)]