美国
证券交易所
华盛顿特区20549
6-K表格
外国私人发行人报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法
2024年8月份
委托文件编号:001-39957
NLS制药有限公司
(注册人名称的英文翻译)
The Circle 6
瑞士苏黎世8058
请选择注册人是否按Form 20-F或Form 40-F覆盖提交年度报告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
请在Form 20-F或Form 40-F的表格下划勾,表示注册人提交或将提交年报:
☒ 20-F表格 ☐40-F表格
2024年6月4日,Nano Dimension股份有限公司(“注册人”)发布了一份新闻稿,题为“大使乔吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事会”,现附上99.1展览,并成为本文档的一部分。
2024年7月26日,NLS制药有限公司或注册者向首席财务(officer),Elena Thyen女士(或CFO)和注册者的主要会计和财务官员发出终止通知(或通知),通知Thyen女士,Thyen女士的雇佣合同将于2024年10月31日终止。Thyen女士的解雇与即将签署的《合并协议和重组计划协议》的期望条款有关,该协议将由注册者、NLS Pharmaceutics(以色列)有限公司和Kadimastem有限公司签署,而不是Thyen女士与注册者之间的任何分歧,或由于任何与注册者的运营、政策或实践有关的事项。
报告书 6-K表格已纳入申报人在证券交易所提交的F-3表格(文件号码333-262489,333-268690,333-269220)中,自本报告提交之日起直至文件或报告被后续提交或提供代替为止。 333-262489以及333-26869020,200,000333-269220), 已向证券交易委员会提交,作为其组成部分,自本报告书提交之日起至后续提交或提供的文件或报告超越本报告书所述内容的程度为止。
Safe Harbor声明
本6-k表格中含有根据美国联邦证券法规所述的明示或暗示的前瞻性陈述。例如,当注册者讨论预期达成明确的并购协议时,注册者正在使用前瞻性证明。但是,注册人可能无法按预期成功达成明确的并购协议。除非法律另有要求,否则注册人不承担公开发布对这些前瞻性陈述进行修订以反映此后事件或情况的义务,或反映突发事件的发生。更详细的有关影响注册者的风险和不确定性的信息,包含在注册者年度报告20-F表格的“风险因素”标题下,该表格于2023年12月31日结束,已向证券交易委员会(SEC)提交,并已在SEC的网站 www.sec.gov 上公开披露和在注册人随后提交给SEC的文件中。
签名
根据1934年证券交易法要求,申报人已授权并签署本报告的代表,在其名义下签署本报告。
NLS 制药有限公司 | |||
日期:2024 年 8 月 14 日 | 作者: | /s/ 亚历山大 ·C· 兹威尔 | |
姓名: | 亚历山大 ·C· 兹威尔 | ||
标题: | 首席执行官 |