EX-3.9 3 endra_ex39.htm FORM OF AMENDMENT TO SERIES B WARRANT endra_ex39.htm

展品3.9

 

2024年7月31日

 

致持有B系列认股权的持有人:

 

关于:B系列认股权修订案

 

亲爱的[_________]:

 

参考ENDRA Life Sciences公司发行并出售普通股份以及预先拟定的购股权,以及可购买公司普通股的A系列认股权和可购买公司普通股的B系列认股权(“B系列认股权”),根据2024年6月4日公司和Craig-Hallum Capital Group LLC之间的某个私募代理协议。文中使用的首字母大写的词语如未定义,则与B系列认股权中定义的含义相同。

 

此信(“认股权修正案”)确认本公司和必需持有人已于此日期生效修正B系列认股证明书第5(m)条款,修正后的语言以加粗、斜体文字表示,删除内容请以删除线表示。

 

1) 第3(g)节 全文替换第3(i)节的第一段文字如下所示:

 

分享组合事件的调整除了本协议第3(a)款中规定的调整外,在股东批准日后的任何时候,如果发生任何股票拆分、股票股利、股票组合资本重组或其他类似的交易,涉及普通股(每个交易均为“拆股并股事件”),并且在拆股并股事件日期前的前五个连续交易日和拆股并股事件日期后的五个连续交易日之间的最低成交价格(每个交易日为“拆股并股调整期”)低于本协议第3(a)款的调整后行权价格,则在拆股并股调整期的最后一个交易日股票主交易市场收盘时,本协议第5(五)款的行权价格应相应减少(但不得增加),直至事件市场价格余额相等,但最低不得低于0.0434美元(根据放置代理协议日期后的反向和正向股票拆分、资本重组和类似交易进行调整)(“调整下限”),本认股权证下可发行的认股股份数量应相应增加,以使本认股权证的全部行权价格与发行日持有的认股股份的总行权价格保持不变。尽管如此,如果在获得股东批准之前发生了一个或多个拆股并股事件且行权价格没有减少,则一经获得股东批准,行权价格将自动减少到等于先前拆股并股事件中最低的事件市场价格(或者,如果该事件市场价格低于“下限价”,则为下限价),并且根据上述比例调整认股股份数量。为避免疑义,(a)如果上述同一句中的调整在本认股权证行权价格上会导致增加,则不做调整,如果在拆股并股调整期间某个行权日行使本认股权证,仅就该行使日行使的本认股权证的相应部分而言,则适用的拆股并股调整期应被视为截止于该行使日期之前最近的交易日,且截止于该行使日期之前的拆股并股调整期内立即进行的普通股的最低成交价格应为拆股并股调整期内立即进行的普通股的最低成交价格,截止于该行权日之前,包括该行权日当天的交易日(b)本第3(g)节的所有调整,也须遵守第3(a)款的规定,包括任何事件市场价格。拆股并股事件”,其日期称为“分享组合事件日期分享组合事件日期事件市场价格拆股并股事件日期前的前五个连续交易日和拆股并股事件日期后的五个连续交易日之间的最低成交价格(每个交易日为“拆股并股调整期”)拆股并股调整期; 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时;, 公司对于以下情况,不应承担责任:根据第10(b)部分书面信息可靠地提供。如果拆股并股调整期的最低成交价格低于在本协议第3(a)款调整后行权价格的效力日期(在考虑本第3(a)条款的调整后),则应在拆股并股调整期的最后一个交易日股票主交易市场收盘时,将这些价值调整为事件市场价格,但最低不得低于0.0434美元(根据放置代理协议日期后的反向和正向股票拆分、资本重组和类似交易进行调整)底价”), 调整下限 对于在获得股东批准之前发生的任何拆股并股事件,行权价格将自动减少到等于最低事件市场价格(或者,如果该事件市场价格低于下限价,则为下限价) 对于在获得股东批准之前发生的任何拆股并股事件,认股股份数量将相应调整

 

 
1

 

 

除非明确说明,否则在执行本函件后,B系列认股权条款和规定仍然完全有效,并且不会以任何方式被更改、修改或取代,除非在此处明确规定的条款。

 

自权证修正生效之日起,公司同意根据本协议规定,当持有人要求时,立即交还被修改成本协议所规定的样式的b系列权证,作为交换用于取消持有人的现有权证。

 

本公司特此声明并保证,自本日起至本日12个月后,并同意向签署人持有人作出以下承诺:对于与B系列权证行使相关的任何其他持有人所提供的条款(“其他权证行使协议”)(或其任何修改、变更或豁免),除非同时向持有人提供这些条款,否则不得对其他持有人更加优惠。如果自本日起至本日12个月后的任何时候,本公司签署其他权证行使协议,则(i)本公司应在其发生后及时向持有人发出通知,(ii)其他权证行使协议的条款和条件应自动授予持有人,以便持有人获得更优惠的条款和/或条件(视情况而定)在这些条款或条件中规定,但是,在任何时候书面通知本公司后,持有人可以选择不接受任何此类修改或变更的条款或条件的利益。本段的规定将类似地适用于每个其他权证行使协议。

 

[随附签名页面]

 

 
2

 

 

鉴于上述,各方经其各自授权签署人代表自首次指明的日期起依法签署本协议。

 

ENDRA生命科学公司。

 

签字人:

 

 

姓名:

 

 

标题:

 

 

  

持有人姓名:________________________________________________________

 

持有人授权签署人签名:__________________________________

 

授权签名人姓名:___________________________________________

 

持有人持有的B系列认股权数目:________________

 

 
3