展品 99.1
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 不对其准确性或完整性作出任何陈述,并对任何损失而明确拒绝任何责任 来自或依赖本公告的全部或任何部分内容。
金山软件 云控股有限公司
金山云控股有限公司
(注册成立 在开曼群岛(有限责任)
(股票 (代码:3896)
(纳斯达克 股票代码:KC)
须披露 与之相关的交易
进入 加入融资租赁框架协议
进入 进入融资租赁框架协议
董事会宣布,2024 年 8 月 20 日,金软云网与招商金融租赁签订了融资租赁框架协议, 根据该条款,租赁人同意以总金额出售和回租方式向租客提供融资租赁服务 在「融资租赁框架协议」期内,融资租赁本金不超过人民币 30000 万元。
香港上市规则含义
在 遵守《融资租赁框架协议》下的出售及回租安排,任何租赁资产应先出售给 租赁人由租户提供,总售价不超过人民币 30000 万元,即总额的相等金额 根据「融资租赁框架协议」下的融资租赁本金。因此,该等租赁项目的合法所有权转让 根据「融资租赁框架协议」下的资产将构成本公司根据本章出售资产 《香港上市规则》第十四条。
作为 就「融资租赁框架协议」及其计划的交易而言,适用的最高百分比率 超过 5% 但低于 25%,该等交易构成本公司根据香港第 14 章须予披露交易 上市规则,因此受《香港上市规则》所订的报告及公告规定,但豁免 根据《香港上市规则》第 14 章的股东批准要求。
I. | 导言 |
这个 董事会宣布,金山云网络和招商银行金融租赁于2024年8月20日签订了融资租赁框架协议, 根据该协议,出租人同意以销售和回租的方式,向承租人提供融资租赁服务,金额为总金额 在融资租赁框架协议期限内,融资租赁本金不超过人民币30000万元。
1
II. | 融资租赁框架协议 |
财务主要条款摘要 租赁框架协议如下:
日期 | : | 2024 年 8 月 20 日 | |
各方 | : | (I) 招商银行金融租赁;以及 | |
(II) 金山云网络 | |||
学期 | : | 融资租赁框架协议将于2027年10月9日到期。 | |
交易的性质 | : | 出租人同意通过出售和回租的方式向承租人提供融资租赁服务 融资租赁本金总额不超过人民币30000元。万在遵守下文规定的原则和范围的前提下 融资租赁框架协议,承租人将不时与出租人就每项协议签订单独协议 缩编,一般来说: | |
(I)承租人将出售由承租人拥有的某些资产的合法所有权 交给出租人; | |||
(II)承租人将在一定的租赁期内向出租人回租此类资产; 和 | |||
(III) 承租人有权选择购买 在该租赁期到期后,归还此类租赁资产的合法所有权。 |
待租赁资产 | : | 服务器和辅助设施(包括电池模块、硬盘、网卡) 和背纸)归承租人所有。 | |
融资金额 | : | 融资租赁框架协议下融资租赁本金的总金额应为 不超过人民币30000万元。 | |
利率 | : | 融资租赁框架协议下的利率应根据LPR确定 对于截至2024年6月20日中国人民银行公布的期限超过五年的贷款,利率为3.95%,外加 60 个基点(1 个基点 = 0.01%)。此类利率将根据需要每四个季度分期调整一次 关于利率系数(定义见下文)。 | |
付款安排 | : | 融资租赁本金及其根据累计利息法应计的任何利息 应按季度分期结算,但须遵守出租人签发的付款通知中规定的具体金额。 |
2
信用增强措施 | : | 金山云网络应提供应收账款质押、担保和/或其他 就融资租赁框架协议下的债务采取必要的信用增强措施(受以下条款约束) (i) 个人销售和回租协议,以及 (ii) 相关的应收款质押协议(如适用)。 | |
个人协议 | : | 具体租赁资产、销售价格、融资租赁本金、利率、信贷 增强措施和相关安排应在待签订的个人销售和回租协议中具体说明 由各方签署,前提是必须遵守融资租赁框架协议的条款。 | |
个人销售和回租协议下的对价(包括销售价格、 融资租赁(本金和利率)应由双方在进行公平谈判后商定,参考 除其他外,包括相关资产的账面价值、中国人民银行公布的现行LPR和当时的LPR 类似融资租赁服务的市场融资成本(例如当时的LPR和当时的市场融资成本)合计 被称为”利率因素”). |
III. | 财务影响和所得款项的使用 |
这个 根据适用的规定,融资租赁框架协议中考虑的交易将计为融资安排 会计准则,因此不会对集团的收益产生任何重大的直接财务影响。
这个 融资租赁框架协议的收益将用于日常运营和设备采购 集团业务所必需的。
IV. | 融资租赁框架协议的原因和好处 |
正在输入 加入融资租赁框架协议将扩大融资渠道,增强流动性来源并优化资本 通过补充营运资金来实现集团的结构。
有 综上所述,董事们认为融资租赁框架协议符合正常的商业条款,并符合 本集团的正常和正常业务流程,这些条款是公平合理的,符合本公司和 全体股东。
3
V. | 有关各方的信息 |
信息 招商银行金融租赁公司
CMB 金融租赁有限公司 (招聘金融租车有限公司) 是一家根据中华人民共和国法律成立的公司,由招商银行股份有限公司全资拥有,主要从事金融业务 租赁。
中国 招商银行股份有限公司是一家商业银行和一家根据中华人民共和国法律成立的股份公司,其股份为 在上海证券交易所(股份代号:600036)和香港联合交易所主板(股份代号:03968)上市。
至 根据董事的知识、信息和信念,截至本公告发布之日,进行了所有合理的询问, 招商金融租赁及其最终受益所有人是独立第三方。
信息 金山云网的
北京 金山云网络科技有限公司* (北京金山科技股份有限公司) 是一家根据中华人民共和国法律于2011年3月25日成立的有限责任公司,也是合并关联实体之一 该公司的。它主要从事云服务。
信息 该公司的
这个 公司于2012年1月3日根据开曼群岛法律注册成立,是一家豁免有限责任公司,即ADS 其中于2020年5月8日在纳斯达克上市,股票代码为 “KC”,其股票在主板上市 于12月在香港联合交易所上市,股份代号为 “3896”,股票简称 “KingSoft CLOUD” 2022 年 30 日。该公司是中国领先的独立云服务提供商。凭借对云服务的全面承诺,它致力于提供服务 调动资源,使其客户能够成功地享受云解决方案的好处,进行数字化转型 战略,并创造商业价值。
VI. | 香港上市规则的影响 |
在 尊重融资租赁框架协议下的售后回租安排,任何租赁资产应首先出售给 承租人的出租人,总销售价格不超过人民币30000万元,即总销售价格的等值金额 融资租赁框架协议下的融资租赁主体。因此,转让此类租赁的合法所有权 融资租赁框架协议下的资产将构成公司根据本章对资产的处置 《香港上市规则》第 14 条。
如 融资租赁框架协议及其下设想的交易的最高适用百分比率 超过5%但低于25%,该等交易构成本公司根据香港第14章进行的须予披露交易 《上市规则》,因此受香港上市规则的报告和公告要求的约束,但不受豁免 摘自《香港上市规则》第十四章的股东批准要求。
4
VII. | 定义 |
在本公告中,除非上下文另有要求,否则以下词语和表述应具有含义 归因于他们: |
“广告” | 美国存托股票, 每股代表本公司的15股普通股 | |
“董事会” | 董事会 | |
“关联人士” | 有其意思 根据香港上市规则 | |
“公司” | 金山云控股 Limited,一家豁免有限责任公司,于2012年1月3日在开曼群岛注册成立,其ADS是 2020年5月在纳斯达克全球市场上市,其普通股在香港证券交易所主板上市 2022年12月交易所 | |
“招商金融租赁” 或 “出租人” | 招商银行金融租赁有限公司, 有限公司(招聘金融租车有限公司),一家根据以下法律成立的公司 有限责任的中华人民共和国 | |
“董事” | 的董事 公司 | |
“融资租赁框架 协议” | 融资租赁框架 招商金融租赁与金山云网络于2024年8月20日就此次出售达成协议 回租安排 | |
“群组” | 本公司、其子公司 以及不时合并的附属实体 | |
“香港” | 香港特别行政区 中华人民共和国地区 | |
“独立第三方” | 个人或公司 谁/哪个(是)独立于本公司及其关联人士 | |
“金山云网络” | 北京金山云 网络科技有限公司*(北京金山科技股份有限公司), 根据中华人民共和国法律成立的有限责任公司 | |
“承租人” | 金山云网络 或其任何子公司(视情况而定) | |
“香港上市规则” | 管理规则 证券在香港联合交易所上市(不时修订) | |
“LPR” | 贷款最优惠利率 |
5
“PRC” 或 “中国” | 人民共和国 中国的,仅就本公告而言,不包括香港,澳门人民特别行政区 中华民国和台湾 | |
“人民币” | 人民币,合法货币 中华人民共和国的 | |
“股东” | 的股东 公司 | |
“香港证券交易所” | 香港证券交易所 香港有限公司 | |
“子公司” | 有其意思 根据香港上市规则 | |
“%” | 百分比。 |
根据董事会的命令 金山云控股有限公司邹涛先生 执行董事、董事会副主席兼代理首席执行官 |
香港,二零二四年八月二十日
如 在本公告发布之日,本公司董事会由担任主席兼非执行董事的雷军先生组成, 邹涛先生为副主席兼执行董事,何海健先生为执行董事,冯宏华先生为非执行董事, 余明涛先生、王航先生和曲静远女士为独立非执行董事。
6