EX-24.1 2 alrn-ex24_1.htm EX-24.1 EX-24.1

展覽品 24.1

有限授權書
供應16條報告義務

特此聲明,本人特此任命Brian Windsor為本人真實合法的代理人,具有下述所述之完全權力和職權:

(1) 應代表本人在本人作為Aileron Therapeutics, Inc.(以下簡稱“公司”)的一名官員的能力下,根據《1934年證券交易所法》及其下屬規則第16(a)條的規定,在遵守該法以及該規則的前提下,填報、編制和提交3, 4和5號表格(包括任何修訂)。

(2)代表本人進行任何必要或理想的行為,以準備、完成和執行任何此類3、4或5號表格,準備、完成和執行任何修訂,並及時將該表格提交給美國證券交易委員會(“SEC”)和任何證券交易所或類似機構,包括但不限於提交ID表格、更新密碼,或任何其他申請資料,以使本人獲得或保持存取SEC的電子數據收集、分析和檢索系統的權利。

(3) 代表並為簽署人取得與公司證券交易相關的資訊,包括經紀人、員工福利計劃管理員和受託人等第三方的資訊,簽署人特此授權任何該等人向該律師代表釋出任何該等資訊,並批准和承認該等資訊的釋出。

(4) 在律師代理人認為可能對委託人有益、符合最佳利益或法律要求的情況下,執行任何其他行動,其內容應該由該律師代理人酌情批准,並且應該以律師代理人的名義代表委託人執行的文件,其形式和條件應該由該律師代理人酌情批准。

簽署人特此授予每一名該擔任代理人之全權和權限,以執行及履行在此所授予的任何權利和權力范圍內所需、必要或適當的一切行為和事項,完全代表簽署人,具有與簽署人親自在場時相同的效力和目的,並具有代替或撤銷的完全權力,特此確認和批准該代理人或該代理人的代理人根據本委托書所授權的權力所合法做或引起的一切事項。 簽署人確認,前述代理人在應簽署人之要求擔任該職位時,不承擔也不減輕簽署人依據《交易所法案》第16條的責任。簽署人確認,無論是公司還是前述代理人均不承擔或減輕簽署人遵守《交易所法案》第16條職責的任何責任。


(i)對於簽字當事人履行《交易所法》要求的責任,(ii)對於簽字當事人未能遵守該要求的任何責任,或(iii)對於簽字當事人在《交易所法》第16(b)條下的利潤被追回的任何義務或責任不負任何責任。

此授權書將持續有效至簽署人不再需要就簽署人持有的和交易的公司發行的證券提交3、4和5表格,除非簽署人提前以簽署書面形式交付給上述被授權代理人撤銷。

特此證明,在2024年8月22日,擬定人已簽署此授權書。

/s/ Manuel Aivado

姓名: Manuel Aivado