EX-10.1 3 tm2422227d2_ex10-1.htm EXHIBIT 10.1

展品10.1

 

执行副本

PUT权通知的修改

 

信函协议

 

本协议修正案(本“修正案”)于2024年8月22日由Coliseum Acquisition corp.(一家开曼群岛豁免公司,以下简称“corp.”)和Harry L. You(以下简称“赞助方会员”)签订。修改)本协议于2024年8月22日由Coliseum Acquisition corp.(一家开曼群岛豁免公司,以下简称“corp.”)和Harry L. You(以下简称“赞助方会员”)签订。公司)本协议于2024年8月22日由Coliseum Acquisition corp.(一家开曼群岛豁免公司,以下简称“corp.”)和Harry L. You(以下简称“赞助方会员”)签订。)本协议于2024年8月22日由Coliseum Acquisition corp.(一家开曼群岛豁免公司,以下简称“corp.”)和Harry L. You(以下简称“赞助方会员”)签订。)本协议于2024年8月22日由Coliseum Acquisition corp.(一家开曼群岛豁免公司,以下简称“corp.”)和Harry L. You(以下简称“赞助方会员”)签订。 1(b)节 本公司雨增强技术股份有限公司(以下简称“控股公司”及其联营公司、公司及赞助机构合称“当事人”),本协议中未定义的首字母大写词语具有协议中定义的含义。

 

前言

 

鉴于,公司Coliseum收购赞助商有限责任公司(以下简称“Previous Sponsor”)及其他相关方(以下简称“其他方”)于2021年6月22日签订了一份特定的信函协议(以下简称“协议”)Previous Sponsor其他方内部人全部协议称为“”。内部人员鉴于,该公司,Coliseum收购赞助商有限责任公司(以下简称“Previous Sponsor”)和其他相关方(以下简称“其他方”)于2021年6月22日签署了一份名为“信函协议”的文件信函协议”);

 

鉴于,公司和赞助联营公司于2023年11月22日签署了某项加入协议书,以加入该信函协议。

 

鉴于, 信函协议第9条规定:(一)在公司进行首次业务组合之前或与之有关之前,董事不得从公司获得补偿;(二)公司将为董事提供与确定、调查和完成首次业务组合有关的合理费用,并偿还公司与首次业务组合有关的贷款。 任何与确定、调查和完成首次业务组合有关的合理费用,并偿还公司与首次业务组合相关的贷款

 

鉴于,赞助商联营公司已经合理地发生了与识别、调查和完成初始业务组合相关的费用,并向公司提供贷款和垫款以资助与拟议的初始业务组合相关的交易成本,金额超过500,000美元; 与识别、调查和完成初始业务组合相关的合理费用(“赞助商联营公司费用”),以及向公司提供贷款和垫款,用于资助与拟议的初始业务组合相关的交易成本,超过了500,000美元;

 

鉴于,根据信函协议第12节的规定,信函协议除非经受益者及公司签署的书面文件修改,否则不得修改;

 

鉴于,公司和赞助关联方希望根据本修订协议对函请协议进行修订。

 

为此, 为了达到法律效力, 各方同意如下:

 

 

 

 

1.信函协议的修正.

 

就各方而言,特此修订并全文重述信函协议第9条如下:

 

9. (a) 除非根据[公司披露记录]中的规定,在估值日之后,涉及业务在所有重要方面均按照过去的惯例,在正常情况下进行。 第9(b)条 根据招股说明书,无论是保荐人还是内幕人士,或是保荐人或内幕人士的关联方,或是公司的任何董事或高管,在公司的初始业务组合完成之前,都不得从公司获取任何寻找费用、报销费用、咨询费用、贷款偿还或其他补偿,以实现公司的初始业务组合(无论是哪种交易类型),除了以下几项,这些都不会从信托账户的资金中支付:(i)保荐人向公司提供的贷款和预付款总额最多为400,000美元的偿还;(ii)每月向保荐人或保荐人关联方支付的总额为10,000美元,用于行政、财务和支持服务;(iii)与确定、调查和完成初始业务组合相关的合理支出最高额度(如下文定义)的补偿;(iv)由保荐人或保荐人关联方、或任何公司的高级职员或董事根据公司不时确定的条款为了与预期的初始业务组合的交易成本融资的贷款的偿还; 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时; 如果公司没有完成初始业务组合,公司可以使用信托账户之外的营运资金来偿还这些贷款金额,只要不使用信托账户的收益来进行偿还; 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时;, 此外此外,这些贷款中的一部分(最多1,500,000美元)可以以1.50美元的价格按贷方的选择转换为权证。这些权证将与私募权证完全相同。报销门槛”表示最高可报销总额为50万美元的费用、预支或贷款,不论是如何产生的。

 

b.              根据本函约的新第9(b)条款:

 

(b) 尽管有任何相反的条款在其中, 本条款第9(a)节(公司承担义务赔偿)规定的权利和义务之外,如果公司或其代理未能履行在交割日交付授权股份的义务而不是由于TD Cowen的原因,公司同意(i)保护TD Cowen免失或对TD Cowen遭受的任何损失、索赔、损害、合理且可证明的费用(包括律师费和其他费用)承担责任,并(ii)支付任何佣金、折价或其他报酬给TD Cowen(无需重复)。如未发生违约情况,TD Cowen将享有按照协议应得到的佣金、折价或其他报酬。作为对公司提供服务的补偿,公司将向列在上面名单上的每个人支付10万美元现金 要约收购书中的附表I中所列示的公式。 若干董事们“”,每位董事薪酬董事费在公司完成初创业务整合或公司清算之前的较早时间点发生时,董事费将同时支付给每位董事,与公司支付的其他费用同时支付。这些费用是通过从托管账户中公众股东赎回的款项,或者公司资产负债表上的现金,或者公司完成的任何融资活动所筹集的资金来支付的。 在每种情况下,该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时;, 公司对于以下情况,不应承担责任:根据第10(b)部分书面信息可靠地提供。如果与Holdco的业务组合交易达成并且可用于支付董事费的资金金额不足,作为公司的继任者,Rain Enhancement Technologies Holdco,Inc.应承担支付本合同所规定的董事费用的义务。 第9(b)条董事应被视为本合同中约定的条款的第三方受益人。第9(b)条.

 

2.批准; 不再修改除非本修正案明确规定,信函协议的所有条款和条件均保持不变,继续完全有效,并在所有方面得到认可和确认。

 

3.未放弃权利除非本修订说明中专门规定,否则本修订的执行不得作为各方在该函约下放弃任何权利、权力或补救措施,也不得视为放弃该函约的任何条款。

 

 

 

 

4.修正案的影响;完整协议该修订案应作为此函约的一部分,对于所有目的而言,该修订案的各方均将受到该修订案的约束。本修订案生效后,函约中对“本协议”、“在本协议下”或类似引述函约的词语的任何引用均指的是本修订案修订的函约。本修订案、修订的函约(根据本修订案修订)以及函约中涉及的各方之间拟议的或特别提及的文件、证书和协议(包括附件和附表)构成各方关于本文件和其主题的完整协议,并取代任何可能已就本文件和其主题而由各方订立的其他书面或口头协议。

 

5.其他本修正案适用于信函协议的第13、15、16、17和18条款。 必要时修改.

 

[以下是签名页面]

 

 

 

 

特此为证,本协议已由各方或代表各方签署,签署日期为上述日期的第一天。

 

    COLISEUm收购公司
     
     
    通过: /s/ Charles Wert
      姓名: Charles Wert
      标题: 首席执行官
     
     
    HARRY L. YOU
     
     
    通过: /s/ Harry L. You
      姓名: Harry L. You

已确认并同意,

仅就 1(b)节

 
RAIN ENHANCEMENt TECHNOLOGIES HOLDCO, INC.  
   
   
签字人: /s/ Paul Dacier  
  姓名: 保罗·达西埃  
  标题: 总裁  

 

已收到:  
   
   
签字人: /s/ Roland Rapp  
  姓名: Roland Rapp  

 

来自: /s/ 肯尼思·里弗斯  
  姓名: 肯尼思·里弗斯  

 

签字人: /s/ Walter Skowronski  
  姓名: Walter Skowronski  

 

签字人: /s/ Charles Wert  
  姓名: Charles Wert