证券及交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国私人发行人报告
根据证券交易法规则13a-16或15d-16
1934年证券交易法第13a-16或15d-16条款
2024年8月份
瑞安航空控股有限公司
(将注册人的姓名翻译成英文)
Ryanair有限公司总部
都柏林机场
都柏林县爱尔兰
(总部地址)
用勾号表示注册申请者是否提交或将要提交年度报告
报告需以20-F表格或40-F表格进行保密发布。
勾选示意
是否通过提供信息的方式进行登记
在这个表格中包含的信息也因此向
交易所根据证券交易所规则12g3-2(b)的规定
1934年法案。
是
否 ..X..
如果选中“是”，请在下面标明分配给注册人的文件号码。
根据12g3-2(b)规定：82- ________
瑞安航空控股有限公司
股票回购计划
瑞安航空控股有限公司（以下简称"公司"）很高兴宣布，已完成于2024年5月21日启动的股票回购计划，将进一步向股东返还7亿欧元，回购并注销大约3860万普通股（包括作为美国存托股票基础的股票）。
根据2024年8月8日的公告，公司已与J&E Davy（"Davy"）达成安排，进行后续的股票回购计划，以回购其名下每股0.006欧元的普通股（"股份"），包括基础美国存托股，在从今天（2024年8月27日）开始的期间内，最迟截止到2025年5月31日（"计划"）。
公司在这些新安排下的回购股份和回购美国存托凭证所支付的最大费用为€80000万。
该计划将始终按照（并在指定的参数内）公司股东于2023年9月14日召开的公司股东大会上批准的回购股份的一般授权（以及此类授权可能得到更新和/或修订）和欧洲巴黎证券交易所列出规则第9章的要求进行。该计划的目的是减少公司的股份资本。所有回购的股份将被注销。
Davy将代表公司在Euronext Dublin上（以无风险原则）购买股票，而不是美国存托股份。Davy将以最高2.4亿欧元的价格回购这些股票（约占计划的30%），并在一定的预设参数内独立做出交易决策。这些股票的回购将根据《欧盟市场滥用条例596/2014/EU》和《委员会授权条例(EU)2016/1052》的相关规定进行。
德维还将代表公司购买美国存托凭证下面的股票（根据无风险主体原则，通过在纳斯达克上购买美国存托凭证）。德维将最多以5.6亿欧元的最高价格购买美国存托凭证下面的股票（约为计划总额的70%），除非与公司另有约定，德维将独立于公司在一定的预设参数范围内进行交易决策。作为计划的一部分，根据1934年修订版券交易法的100亿.18条和10b5-1条对美国存托凭证下面的股票进行回购。
回购的时间、实际回购股份数量以及回购的美国存托股票和其下属股票之间的分配，将取决于市场条件、法律和监管要求，以及计划中包含的其他条款和限制。
此外，该计划还可以通过购买股票（不包括美国存托凭证）的方式进行补充，以符合公司回购股票的一般授权，并在美国以外地区进行大宗交易。作为该计划的一部分，支付给美国存托凭证所代表的股票所涉及的最高费用将通过此类大宗交易所返还的资本减少。此类大宗交易将针对非欧盟国家或代表非欧盟国家（根据公司章程的定义，这些股票被视为“受限股份”）持有的股票，目的是进一步减少非欧盟国家或代表非欧盟国家持有的股票数量，以实现欧盟国家的持股比例，从而方便去除自2021年1月起非欧盟国家持有的股票在股东大会上的投票限制。
结束：
|
如需更多信息
请联系：
www.ryanair.com
|
Peter Larkin
ryanair投资者关系部负责人
电话：+353-1-9451212
|
Paul Clifford
Drury
电话：+353-1-260-5000
|
签名
根据1934年证券交易所法案的要求，发行人已经授权下面签署的代表按照规定要求签署了本报告。
|
|
ryanair
控股有限公司
|
日期:
2024年8月27日
|
|
作者:___/s/
朱利乌什·科莫雷克____
|
|
|
|
|
|
朱利乌什
科莫雷克
|
|
|
公司秘书
|