6-K 1 a6968b.htm SHARE BUYBACK PROGRAMME a6968b
證券及交易委員會
 
 
華盛頓特區20549
 
 
表格6-K
 
 
外國私人發行人報告
 
 
根據證券交易法規則13a-16或15d-16
1934年證券交易法第13a-16或15d-16條款
 
 
 
2024年8月份
 
瑞安航空控股有限公司
(將註冊人的姓名翻譯成英文)
 
Ryanair有限公司總部
都柏林機場
都柏林縣愛爾蘭
(總部地址)
 
 
用勾號表示註冊申請者是否提交或將要提交年度報告
報告需以20-F表格或40-F表格進行保密發佈。
 
 
 
勾選示意 是否通過提供信息的方式進行登記
在這個表格中包含的信息也因此向
交易所根據證券交易所規則12g3-2(b)的規定
1934年法案。
 
 
是 否 ..X..
 
 
如果選中「是」,請在下面標明分配給註冊人的文件號碼。
根據12g3-2(b)規定:82- ________
 
 
 
 
 
  
 
瑞安航空控股有限公司
 
股票回購計劃
 
瑞安航空控股有限公司(以下簡稱"公司")很高興宣佈,已完成於2024年5月21日啓動的股票回購計劃,將進一步向股東返還7億歐元,回購並註銷大約3860萬普通股(包括作爲美國存托股票基礎的股票)。
 
根據2024年8月8日的公告,公司已與J&E Davy("Davy")達成安排,進行後續的股票回購計劃,以回購其名下每股0.006歐元的普通股("股份"),包括基礎美國存托股,在從今天(2024年8月27日)開始的期間內,最遲截止到2025年5月31日("計劃")。
 
公司在這些新安排下的回購股份和回購美國存託憑證所支付的最大費用爲€80000萬。
 
該計劃將始終按照(並在指定的參數內)公司股東於2023年9月14日召開的公司股東大會上批准的回購股份的一般授權(以及此類授權可能得到更新和/或修訂)和歐洲巴黎證券交易所列出規則第9章的要求進行。該計劃的目的是減少公司的股份資本。所有回購的股份將被註銷。
 
Davy將代表公司在Euronext Dublin上(以無風險原則)購買股票,而不是美國存托股份。Davy將以最高2.4億歐元的價格回購這些股票(約佔計劃的30%),並在一定的預設參數內獨立做出交易決策。這些股票的回購將根據《歐盟市場濫用條例596/2014/EU》和《委員會授權條例(EU)2016/1052》的相關規定進行。
 
德維還將代表公司購買美國存託憑證下面的股票(根據無風險主體原則,通過在納斯達克上購買美國存託憑證)。德維將最多以5.6億歐元的最高價格購買美國存託憑證下面的股票(約爲計劃總額的70%),除非與公司另有約定,德維將獨立於公司在一定的預設參數範圍內進行交易決策。作爲計劃的一部分,根據1934年修訂版券交易法的100億.18條和10b5-1條對美國存託憑證下面的股票進行回購。
 
回購的時間、實際回購股份數量以及回購的美國存托股票和其下屬股票之間的分配,將取決於市場條件、法律和監管要求,以及計劃中包含的其他條款和限制。
 
此外,該計劃還可以通過購買股票(不包括美國存託憑證)的方式進行補充,以符合公司回購股票的一般授權,並在美國以外地區進行大宗交易。作爲該計劃的一部分,支付給美國存託憑證所代表的股票所涉及的最高費用將通過此類大宗交易所返還的資本減少。此類大宗交易將針對非歐盟國家或代表非歐盟國家(根據公司章程的定義,這些股票被視爲「受限股份」)持有的股票,目的是進一步減少非歐盟國家或代表非歐盟國家持有的股票數量,以實現歐盟國家的持股比例,從而方便去除自2021年1月起非歐盟國家持有的股票在股東大會上的投票限制。
 
結束:
如需更多信息
請聯繫:
www.ryanair.com
Peter Larkin
ryanair投資者關係部負責人
電話:+353-1-9451212
Paul Clifford
Drury
電話:+353-1-260-5000
 
 
 
 
 
 
 
 
簽名
 
 
根據1934年證券交易所法案的要求,發行人已經授權下面簽署的代表按照規定要求籤署了本報告。
 
 
ryanair 控股有限公司
 
 
 
 
日期:                        
2024年8月27日
 
 
作者:___/s/ 朱利烏什·科莫雷克____
 
 
 
朱利烏什 科莫雷克
 
公司秘書