EX-10.4 8 ea021301301ex10-4_solidion.htm FORM OF VOTING AGREEMENT

展示物10.4

 

投票契約書

 

2024年[●]日付の投票契約(以下「本契約」といいます」)。契約テキサス州ダラス、13355 Noel Rd、Suite 1100に所在するデラウェア州法人Solidionテクノロジー社(以下「サプライヤー」といいます」会社各署名欄に記載された株主(以下「各株主」といいます」株主会社物件契約株主”).

 

会社と一部の投資家(それぞれ、「投資家」、および合わせて、「投資家」)は、2024年[●]日付で有価証券購入契約(「証券購入契約書」)を締結した。この契約に基づき、会社は、その他の事項の中で、会社が投資家に発行および売却することに同意し、投資家は、連帯してではなく別々に次の通り購入することに同意した: (i) 株式、株式一株あたり$0.0001の普通株式(「普通株式普通株式のシェアを購入するための(i)償還不要証券または事前資金提供付与価格つきの株券、(ii)普通株式のシェアを購入するためのシリーズC株券、および(iii)普通株式のシェアを購入するためのシリーズD株券;

 

日付の当該日付において、株主は普通株式(以下、「株主株式」という)を有益所有しており、当該株主株式は当該会社の発行済み株式総数の約73.39%を表しています。株主株式約73.39%を占めます。

 

その他の条件として、各投資家が証券購入契約に参加し、それによって予定される取引を完了する意志を示すために、各投資家が求めているため、株主が同意することとし、また、各投資家に証券購入契約に参加するよう説得するために、株主が同意していることとし、株主が現在所有している株主保有分および今後取得される可能性のある株主保有分、ならびに会社のその他の証券(以下、「その他の株主証券」)に関して、この契約に参加することとする本取引に基づき、特別目的会社としてのBCSAの完全子会社は、Linqtoと合併し、LinqtoはBCSAの完全子会社として存続します。Linqtoの現在の普通株式は取り消され、株主は特定の調整を受けて、BCSAの新しい株式と引き換えに受け取ります。その際の企業価値は約7億ドルと推定されます。全株主保有分に関して、その他の証券購入契約に参加することを要求されたため、株主が同意し、そして、各投資家に証券購入契約に参加するよう誘導するために、株主が同意していることとしその他の証券株主保有分と、株主保有分に加えて株主が現在権利を有し、または本契約日以降に権利を有するようになる会社の株主会議での議決権を行使できるか、その他の証券(以下、「株主証券」といいます)株主証券会社の株主総会において投票権を行使する権利を現在有している株主はもちろん、本契約日以降、権利を有するようになる株主があれば、それに投票権を行使できる株主保有証券

 

したがって、前述のことを考慮して、および本契約書に含まれる相互の契約および合意事項を意図して、当事者はここに法的に拘束されることを意図し、次のように合意する:

 

第I条
株主の投票契約書

 

セクション1.01 議決権契約本セクション1.01の最後の文に従い、各株主はここに同意します。企業の株主のいかなる会議でも、どのように呼ばれたとしても、または企業の株主による書面による同意においても、株主は以下のように投票することに同意します: (a) 有価証券購入契約で定義されている株主承認に賛成すること、および (b) いかなる提案やその他の法人行動または合意に反対すること、これにより、取引書類で定義されている企業のいかなる契約、表明または保証またはその他の義務または合意の違反が生じる可能性があり、または取引書類の企業の義務が履行されない場合があります。株主は、有価証券購入契約およびその他の取引書類のコピーを受領し、確認しました。本セクション1.01の株主の義務は、株主承認が発生した直後に即時に終了します。

 

 

 

第II条
株主の表明と保証

 

各株主は、次の通り、会社および各投資家に対して、それぞれ個別に但し共同ではなく、代表を行い、保証します。

 

セクション2.01 権限 この契約に関連して当該株主は、本契約を締結し履行するために必要な一切の権限と能力を有しており、ここに規定される契約を実施する権限を持っています。この契約は、株主によって適切に締結および提出されたものであり、株主に対して法的に約束力のある有効な契約であり、その条件に従って株主に対して強制的に履行可能です。ただし、(a)該当する破産、債務不履行、再編、詐欺的譲渡、支払い停止またはその他の法律が適用されることにより、債権者およびその他の権利者の権利の強制執行が制約を受ける場合、および(b)特定の履行具体請求またはその他の公平救済の手段が特定の公平な異議と原則および手続きを前提としており、訴訟の審理を行う裁判所の裁量によるかもしれません。

 

セクション2.02 衝突なし(a)株主が本契約を締結し履行しても、(i)株主または株主が所有する株主証券に拘束される、 連邦、州、地方の法律、法令、規則、規定、命令、判決、または布告に違反するか、対立しないし、(ii)株主が当事者である、または株主又は株主が所有する株主証券に拘束される、 条項、債券、抵当権、証書、契約、合意、契約書、免許、許可、フランチャイズ、その他の書面または株主が当事者である、又は株主を拘束する、 株主または株主が所有する株主証券に拘束される、いずれかの銘柄、債券、契約、合意、賃貸借契約、免許、許可、フランチャイズ、その他の手続きまたは義務に違反し、または債務不履行(あるいは通知または時効の経過のいずれかまたは両方で そのようになる)を構成し、他者に終了、修正、加速、解除の権利を付与し、株主または株主が所有する株主証券に抵当権または担保権を設定するか、

 

(b) この合意書の履行と提出は、株主によって実行された場合でも、株主によるこの合意書の履行は、株主によっては、株主によって、株主によっては、株主によっては、株主によっては、株主によって、株主によって、株主によって、株主によっては、株主によっては、株主によっては、株主によっては、株主によっては、株主によって、株主によって、株主によっては、株主によっては、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によっては、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株主によって、株

 

セクション2.03 株の権利本日時点で、株主は署名の隣に記載された普通株式の株式数を所有し、制限なく賛成権を行使できます。会社の株主によって提起された全ての事項について投票する権利があります。その普通株式は、署名者が名義又は有益所有権のいずれであれ、会社の証券全てです。当該普通株式は、すべての担保権(以下定義参照)から自由かつ清算されています。株主は、自身が所有する普通株式またはその他の証券について有効な代理人又は委任状を取り消していません。

 

第III章
【項目】契約

 

セクション3.01 株式の売却または担保設定は禁止されています各株主は、株主が直接または間接に、株主証券に関して株式の売却、譲渡、引き渡し、譲渡、質入れその他の処分、代理権または委任状の提供、担保権、留置権、請求権、質権、オプション、優先承認権、契約、株主の投票権に対する制限、担保またはその他の担保の設定または存在を許可しないことについて契約し、同意します("")担保権株主証券に関して、株主が直接または間接に、株券に関する証券利害権、担保権、請求権、質権、オプション、優先承認権、契約、投票権の制限、担保またはその他の担保の設定を防ぐために、株主が同情、勧誘、または誰かが前述のいずれかの発生につながる可能性のある行動をとることを促すことはできません

 

セクション3.02 企業の協力。 会社はここに約束し、同意します。株主は、会社が(およびそれに関連して会社に対する権利を放棄することを認め、同意します)この契約の対象となる株主証券について、この契約以外の任意の担保権または合意を認識しないこと。

 

第IV章
その他の規定

 

セクション 4.01 その他の保証株主は、当該取引を完了するために合理的に必要な追加の文書および書類を作成し、提出し、および適切に実施するものとする。

 

ベース契約書のセクション4.02は、その全文が改訂され、以下のように読み替えられます。 具体的な履行当事者は、本契約のいかなる規定も本契約の条件に従って履行されなかった場合には、何等かの修正の他の手段に加え、その投資家(他の投資家と共にならないで)は本契約の条件の具体的な履行を要求する権利を持つことに同意する。 この契約を強制するために提起された訴訟で上訴適格者である場合、その投資家は合理的な弁護士費用を受け取る権利がある。

 

2

 

第4.03セクション 全協定本契約は、証券購入契約書 およびその他の取引書類を除く、会社と株主との間の本件に関する全合意である。また、本契約は、会社と株主との間の本件に関する、書面および口頭による過去の合意および了解を全て置き換える。

 

セクション4.04 訂正この契約は、当事者双方の署名がない限り、書面による文書によって修正されないかもしれません。

 

セクション4.05 切り離し可能性もし本契約の何らかの条項またはその他の規定が法律上無効、違法、または執行不能である場合であっても、公共の利益、公益、法由により取り消すことができない場合、この契約のその他の条件と規定は、経済的または法的な契約の実質がいかなる当事者にも大幅に不利な方法で影響を受けることがない限り、完全に有効であることをもって残ります。そのような判断が無効または違法または執行不能であるとのことが判定された場合、本契約の当事者は、本契約の条項が可能な限り当初の意図に近い方法でありえるだけであり、すべての当事者にとって相互に受け入れられる方法で変更するために善意で交渉します。また、この契約の条件は、当初の予定どおりに可能な限り保持されます。

 

セクション 4.06 第三者受益者はありませんこの契約は、当事者及びその正当な後継者と譲渡人の利益を目的としており、他の人物の利益を得るものではありません。また、本契約のいかなる規定も他の人物によって強制されることはありません。

 

セクション 4.07 統治 法律。本契約の構造、有効性、施行、および解釈に関するすべての質問は、以下に準拠するものとします ニューヨーク州の国内法。ただし、法の選択または抵触法の規定または規則(次のいずれかにかかわらず) ニューヨーク州(またはその他の管轄区域)で、州以外の管轄区域の法律が適用される可能性があります ニューヨークです。これにより、当社は、自治区にある州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に取り消不能の形で従います ニューヨーク州ニューヨーク市のマンハッタンで、本契約に基づく、または本契約に関連する、またはいずれかに基づく紛争の裁定について 他の取引書類、または本書またはそれによって企図されている取引で、取消不能な形で放棄し、同意しないことに同意します 訴訟、訴訟、手続において、個人的にはそのような裁判所の管轄下にはないと主張すること、 訴訟、訴訟、または訴訟が、不都合な場で提起されたり、そのような訴訟、訴訟または手続きの場が不適切だったりします。パーティー 前述の裁判所の管轄権と裁判地への同意、および申立てまたはその他の申請の手続きまたは通知への同意 上記の裁判所またはその裁判官は、登録制で、ニューヨーク州またはニューヨーク州南部地区の内外で裁判を受けることができます 本契約の署名年齢に記載されている住所宛に郵送し、受領書を返送してください(そして そのように作成されたサービスは、(前述のように)投稿されてから3日後、または個人サービスなどによって完了したものとみなされます 当該裁判所の規則で許可されるその他の方法。会社と株主のそれぞれが、取り返しのつかない形で権利を放棄します 法律で認められる最大限の範囲で、現在または将来、そのような訴訟、訴訟の裁判地となる可能性のある異議申し立て、 またはそのような裁判所に提起された訴訟、訴訟、訴訟または手続きが不都合な法廷で提起されたという申し立て。各パーティ これにより、本契約に基づく紛争の裁定のために陪審裁判を受ける権利を有する可能性があり、要求しないことに同意します または、本契約または本契約で企図されている取引に関連して、またはそれらに関連して。

 

セクション4.08 終了本契約は、株主承認の発生直後に自動的に終了します。

 

[このページの残りは意図的に空白にしてあります]

 

3

 

上記の通り、株主と会社は上記の日付において、この投票契約を正当に締結しました。

 

当社:
   
SOLIDIONテクノロジー株式会社
   
署名:    
  Name:                    
  役職:    
   
  住所: テキサス州ダラス市ノエルロード13355号、1100号室

 

株主:
   
署名:    
  Name:                         
  役職:    

 

シェア:

 

住所:

 

電子メール:

 

 

4