展示資料 10.2

ダルースホールディングス株式会社

制限付き株式契約



この制限付き株式契約（以下「本契約」という）は、ダルースホールディングス社（以下「会社」という）と_______________（以下「取締役」という）の間で、____年____月____日に締結されました。

証人:

会社の取締役会は、会社の株主の承認を得て、ダルースホールディングス社の株式報酬2024年契約（以下「本契約」という）を設立しました。

会社は、2024年1月29日以降の期間にサービスするための非従業員取締役向けの報酬ポリシーを採用しました。そのため、取締役は本契約に基づき制限付き株式を受け取る権利があります。

この契約に従って、ディレクターにはこのプランの条件に従って制限された株式が付与されました。

したがって、会社とディレクターは以下の通り合意します。

プランの規定が優先されます。

本契約は、プランの規定に準拠しており、その規定が参考文献の形で組み込まれます。プランは、委員会に対して解釈、規則、規則を制定する権限を与え、一般的にはプランに関する委員会の判断がディレクターに対して拘束力を持つことを定めています。本契約において明示されていない限り、本契約で大文字で表記された用語はプランで定義されている意味を持ちます。プランの複製は合理的な要求に応じてディレクターに提供されます。

受賞条件

ディレクターにはプランの下で制限付き株式__________株が付与されました。委員会は、制限期間の終了のための各種シェア（__________株）すべてについて、（i）制限株の付与日の翌年の日からの経過期間の初回記念日、または（ii）会社の______年毎の株主総会の日まで、制限期間が終了することを決定しました。ディレクターは、制限期間の満了前に会社との契約が終了した場合、制限付き株をすべて失効させるものとします。ただし、ディレクターの契約が死亡または障害のために制限期間の満了前に終了した場合、本契約の下で付与された制限付き株に適用される制限は、すぐに解除されます。

配当と議決権ディレクターは、制限付き株に関連して支払われるいかなる配当も受け取る権利があり、制限付き株に対する議決権を有します。

法律および規制の遵守

本契約および計画に従って株式の発行および譲渡は、会社および役員が連邦および州の証券法および当該発行または譲渡時点の会社の普通株式が上場されている全ての証券取引所の適用要件を満たすことが条件となります。

---

 

会社は、計画の下での株式の発行または引渡しを、(i) 会社が必要または適切と判断する任意の連邦または州の法律、規則または規制による当該株式の登録または適格化の完了、および(ii) 委員会が当該登録または適格化に関連して必要または適切と判断する文書および情報の役員からの提供を受けるまで遅延する権利を有します。

税金

会社は、制限株や制限株に関連する支払いまたは払い戻しに対して必要と考える税金の支払いまたは払い戻しを要求することがあり、会社は当該支払い、払い戻し、または源泉徴収の義務に関連して満足のいく取り決めが行われるまで、制限株や制限株に対する株式の引渡しを延期することができます。

役務権利なし

本契約に基づく制限株の付与は、役員に対して会社との継続的な役務に関する権利を付与するものではありませんし、いかなる方法でも会社がいつでも役員の役務を終了する権利に干渉するものではありません。

複製原本

本契約は、複数の対照証明書で締結できますが、各対照証明書は個別の原本とみなされ、すべてが1つの合意となり、制限付き株式の単一の付与を提供します。また、電子メールまたはファクシミリ送信により、いずれかの対照証明書を他の当事者に送付することができます。本契約へのファクシミリ（「fax」）署名、または「pdf」形式で電子的に送信された本契約への署名、またはメールまたは電子署名ソフトウェア（例：ドキュサイン）による本契約への署名は、拘束力のある署名と見なされ、原本と同じ効力を持ちます。

以上記載の日付と年において、会社が本契約に署名したことを証明します。

ダルースホールディングス株式会社

署名:

名前:サミュエル・M・サトウ

Its:社長兼最高経営責任者

この署名をする取締役は、特定の制限が課せられた株式の付与を受け入れ、本契約とプランにおける数多くの条件に同意します。

_____________________, 取締役

---