展示資料 10.3
ダルースホールディングス株式会社
制限付き株式契約
この制限付き株式契約(以下、「本契約」という)は、ウィスコンシン州法人であるダルースホールディングスインクと、(以下、「当社」という)と、_________(以下、「役員」という)との間で、________に実行される。
証人:
当該企業の取締役会は、当該企業の株主の承認を得て、ダルースホールディングスインクの2024年の株式報酬計画(以下、「計画」という)を設定した。
役員に制限付き株式が付与された この契約と計画に記載されている条項と条件に従って、本合意と計画の対象となる。
したがって、会社と役員は以下の通り合意します:
計画の規定が優先されます本契約は計画の規定によって支配され、その条項と条件がここに参照されます。計画では、委員会がその解釈、規則、規制を行い、一般的には、計画に関するそのような委員会の判断が役員に拘束力を持つと定められています。これ以外の場合を除き、本契約の大文字の用語はすべて計画で定義されている意味を持ちます。計画の写しは、合理的な要求に基づいて役員に提供されます。
授与の条件役員は計画の下で制限株式を__________株授与されました。制限期間は、これらの株式の__________パーセント(__________株)について、授与日から___________年の記念日まで続きます[その他のベストを見込む場合は、挿入]。会社との雇用がいかなる理由で終了した場合、当該株式のベスト付与は直ちに終了します。ベスト付与されていない制限株式は、ここでは「ベストが付与されていない株式」と呼ばれます。会社との雇用がいかなる理由で終了した場合、役員はすべてのベストが付与されていない株式を没収し、当該ベストが付与されていない株式はすべて会社に戻ります。ベスト付与されていない株式は、経営権の変更時に完全にベストが付与されたものとみなされます。ただし、この前述の規定にかかわらず、計画の制限期間の満了前に役員の勤務が死亡または障害のために終了した場合、本契約に基づくいかなる制限株式にも適用される制限が直ちに解除されます。
配当と投票権執行役員には制限株の配当が支払われる場合があり、制限株に関する議決権を行使する権利があります。
制約契約に関する合意本契約の締結により、執行役員は本契約の付属書として添付される制約契約に拘束されると同時に、制限株も拘束されることに同意します。 a制限株の授与にあたり、執行役員は本契約の付属書として同日の日付で締結される制約契約を署名する必要があります。
法律および規制の遵守本契約および計画に従って発行および譲渡される株は、会社および執行役員が連邦および州の証券法の適用要件と、株式が発行または譲渡される時点で上場している取引所のすべての適用要件を遵守することが条件です。会社は、株式の発行または配布を、(i) 会社が必要または適切と判断する連邦または州の法律、規則、または規制の下での登録または適格化の完了、および(ii) 執行役員から委員会が登録または適格化に関連して必要または適切と認める書類や情報を受領するまで遅らせる権利を有します。
税金会社は、これらの制限付き株式の付与または提供により必要とすると判断した法定税金の支払い、払い戻し、または源泉徴収を行う場合があり、会社はこれらの支払い、払い戻し、または源泉徴収に関して、会社に対して満足のいく取り決めが行われるまで、制限付き株式または制限付き株式に対応する株式の引き渡しを延期することができます。役員は自らの選択により、必要な税金の源泉徴収に対する支払義務を、引き渡しを控えた株式の数量として保有することで充足することができます。
奉仕の権利はありません本契約に基づく制限付き株式の付与は、役員に継続された雇用の権利を与えたものとは解釈されず、いかなる場合でも会社が役員の雇用をいつでも終了させる権利にも干渉しません。
複製原本本契約は、任意の数の副本で締結されることがありますが、それぞれがオリジナルと見なされ、そのすべてが一つの同意を構成し、制限付き株式のひとつの付与を提供するものであり、いずれかの副本は電子メールまたはファクシミリで他の当事者に配信されることができます。ファクシミリ(「fax」)による署名または「pdf」形式または電子メールでの本契約への署名は、拘束力のある署名とみなされ、オリジナルの署名と同じ効力を持ちます。
証人として、会社はこの契約を上記の日付で締結させました。
ダルースホールディングス株式会社
署名:
名前: 佐藤サム
役職: 最高経営責任者
本書において記載された制限株式の付与を承諾し、本契約および計画の各条件に同意します。