別紙99.1
アクアバウンティ・テクノロジーズは最新情報を提供します
マサチューセッツ州ハーバード、2024年9月3日 --生産性と持続可能性を高めるためにテクノロジーを活用する陸上養殖会社であるアクアバウンティ・テクノロジーズ株式会社（NASDAQ：AQB）（「アクアバウンティ」または「当社」）は本日、同社の資金調達活動に関する最新情報を発表しました。
以前に発表したように、AquaBountyはバランスシートを強化し、キャッシュポジションを増やすために、幅広い資金調達と戦略的代替案を模索してきました。本日、同社はロロベイの農場事業を売却することを決定したことを発表しました。カナダのプリンスエドワードアイランド州にあるこの農場は、2016年に同社に買収され、さらに子牛と卵の生産事業に発展しました。会社の投資銀行家が売却プロセスを行っており、年末までに完了する予定です。
AquaBountyの最高経営責任者であるDavid Melbourneは、こう述べています。「私たちは、成長戦略の追求に戻ることができるように、短期的ニーズと長期的ニーズの両方に対応する資金を確保することに引き続き注力しています。ロロベイ農場は、5つの大規模な陸上栽培農場の拡張計画を支援するために購入され、開発されました。短期から中期的にロロベイ農場からの産卵を必要とせず、ベイフォーチュンの孵化場からオハイオ州の農場に十分な産卵能力を維持するため、長期戦略に影響を与えることなく、会社の当面の現金要件を解決するために、現時点でロロベイ農場を売却できると判断しました。また、今後数か月以内に必要な現金を確保することを目標に、追加の資金調達と戦略的代替案を引き続き模索しています」とメルボルンは締めくくりました。
アクアバウンティについて
アクアバウンティ・テクノロジーズ株式会社（NASDAQ：AQB）では、私たちは陸上養殖のリーダーだと考えています。繁殖から成長までの垂直統合型企業として、私たちは魚の育種、遺伝学、健康と栄養における数十年にわたる技術の進歩と、業務上の専門知識を活用して、食糧不安と気候変動の問題に対処する革新的なソリューションを提供しています。AquaBountyは、安全で安心で持続可能なプロセスを通じて、注意深く監視された陸上の養魚場で魚を飼育しています。私たちは、陸上循環式養殖システム（「RAS」）養殖場を主要な消費市場の近くに配置しています。これらの市場は、病気を予防し、野生の魚の個体数を保護するために複数のレベルの魚を封じ込めるように設計されています。AquaBountyは、抗生物質を含まない栄養価の高いサケを飼育しています。その結果、二酸化炭素排出量が削減され、従来の海かご養殖に比べて海洋生態系への汚染のリスクがなくなります。AquaBountyの詳細については、次のサイトをご覧ください。 www.aquabounty.com.
将来の見通しに関する記述
このプレスリリースには、改正された1995年の民間証券訴訟改革法で定義されている「将来の見通しに関する記述」が含まれています。これには、会社、その運営、オハイオ州の農場の建設における潜在的な資金調達の代替案が含まれます。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述は、約束でも保証でもありません。これらの記述にはアクアバウンティに関する重大なリスクと不確実性が伴うため、過度に信頼しないでください。AquaBountyは、このような将来の見通しに関する記述を識別するために、「続ける」、「信じる」、「するだろう」、「期待する」などの言葉や、これらの言葉の否定形や同様の表現を使うことがあります。実際の結果がそのような将来の見通しに関する記述に示されているものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、当社の純損失の歴史と将来の純損失の可能性、継続企業として継続する当社の能力、事業戦略を計画どおりに実施するために必要な、またはまったく必要な、許容できる条件で多額の追加資本を調達する能力、またはまったく必要な、許容範囲内で十分な金額の追加資金を調達する当社の能力、許容範囲内で条件、またはすべて。当社の販売能力を含む ロロ・ベイ・ファームと 継続的な運営資金を調達するための流動性を生み出すためのオハイオ州の農場からの追加設備、主要管理職を含む主要人材を引き付けて維持する能力、必要に応じて主要ベンダーの維持と再雇用を行い、追加のベンダーを雇用する能力、農場の建設と運営を遅滞なく行うための承認と許可を得る能力、金利の上昇、農場経営の開始を妨げる可能性のある遅延や欠陥、インフレ率の上昇、オハイオ州の農場の資金調達能力地方債の発行を通じて農場の運営に対する当社の統制を制限し、農場から生み出される現金を活用する能力を制限する可能性のある制限的な債務契約、事業に悪影響を及ぼす可能性のある成長を管理する能力、潜在的な戦略的買収、投資、合併に関連するリスク、主要な顧客が直面するさまざまなリスクにさらされる顧客集中度の高さ、遺伝子組み換え製品に関する倫理的、法的、社会的懸念、私たちの能力遺伝子組み換えアトランティックサーモンを消費者に受け入れてもらう（「GEアトランティックサーモン」または「AquAdvantage Salmon」）製品、収穫するサーモンの質と量、私たちの家畜または生産施設での重大な魚類死亡事件、GEアトランティックサーモンの親牛の喪失、増加する可能性のある病気の流行
生産コストおよび/または生産収穫量の削減、私たちの農場の操業停止や物的損害、または事業に必要な電力、燃料、酸素、卵、水、またはその他の主要部品の入手不足、大規模な商業規模で効率的かつ費用対効果の高い方法でサーモンを生産および販売する能力、製造物責任請求や製品リコールの対象となる可能性のある製品の汚染、セキュリティ侵害、サイバー攻撃、その他の混乱が被害を受ける可能性があります私たちの情報を盗んだり、詐欺や責任にさらしたり、私たちを妨害したりします業務、製品の加工、流通、販売における第三者への依存、在庫価値の減価償却、ビジネス、政治、または経済的混乱または世界的な健康問題、金融サービス業界に影響を及ぼす不利な発展、サケの商品価格の変動を含む業界のボラティリティ、特定の州におけるアトランティックサケ養殖の制限、将来の収益のかなりの部分を第三者に支払うことを要求する契約。追加の政府調査を受けることができる助成金と融資、為替レートの変動を含む国際的なビジネスリスク、特定の制限の対象となる可能性のある純営業損失やその他の税属性の使用能力、GEアトランティックサーモンと養殖場に対する規制当局の承認を維持し、養殖場や他の市場での当社製品の販売について新たな承認を得る能力、米国食品医薬品局の規制および外国の規制を引き続き遵守する能力、当社が参入する市場における重要な規制私たちの製品を販売するつもりです。環境、健康、安全に関する法律や規制、およびこれらの法律や規制の遵守の失敗、規制の強化、既存の規制の変更、既存の規制決定の見直し、遺伝子組み換え製品の開発または商品化に反対する非政府組織などによる訴訟、「遺伝子組み換え」という用語の使用に関連するリスク。受け入れ可能な市場名の一部として含める必要があります私たちのGEアトランティックサーモンについて、そして米国農務省の規制に従って提供されるバイオエンジニアリングの開示。競合他社や潜在的な競合他社は、当社の製品を時代遅れにしたり、当社よりも大きな市場シェアを獲得したりする製品や技術を開発する可能性があります。当社製品の盗難、不正流用、リバースエンジニアリングは、競合する技術や製品につながる可能性があります。独自の技術と知的財産権を保護する当社の能力、知的財産権を行使する能力、当社の株式価格の変動性普通株式; 私たちの能力Nasdaq Stock Market LLCへの上場を維持すること、GEアトランティックサーモンを商業規模で成功裏かつ収益性の高い方法で成長させることに成功した、または成長能力があると認識していること、当社の普通株式の活発な取引市場は維持されない可能性があります。「小規模な報告会社」および「非加速申告者」としての地位により、当社の普通株式は投資家にとって魅力的でなくなる可能性があります。次のような条件の優先株の発行議決権を薄めたり、普通株式の価値を下げたりする可能性があります。会社文書やデラウェア州の条項もあります法律は、当社の支配権の変更、当面の間に現金配当を支払わないことへの期待、および当社が証券取引委員会（「SEC」）に提出した書類に記載されているその他のリスクと不確実性を、遅延、または妨げる効果をもたらす可能性があります。将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点でのみ述べられており、法律で義務付けられている場合を除き、AquaBountyはこれらの将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。私たちが直面しているリスクに関する情報については、当社のWebサイト（www.aquabounty.com）の投資家セクションおよびSECのWebサイト（www.sec.gov）にあるSECへの公開書類を参照してください。
会社と投資家の連絡先：
アクアバウンティ・テクノロジーズ
investors@aquabounty.com
メディア連絡先:
ビンス・マクモロー
ファルグレン・モーティンさん
(614) 906-1671
vince.mcmorrow@Fahlgren.com