Document株式購入契約の修正
この株式購入契約の修正(以下「訂正」)は、2024年9月3日付でアイオワ州法人ケーシーズジェネラルストア社(以下「買い手」)とテキサス州在住の個人レイモンド・W・スミス(以下「代表者”).
前文
一方、2024年7月25日付けの特定の株式購入契約を参照してください(「購入契約」)買い手による本人の間で、Fikes Wholesale, Inc.、テキサス州の法人、Group Petroleum Services, Inc.、テキサス州の法人、代表者、購入契約のスケジュールIおよび購入契約のスケジュールIIに記載されている個人、およびそこに記載されている特定のセクションの目的でのみ、購入契約のスケジュールIIIに記載されている各人。
以下、買収契約書のセクション12.2に基づき、買収契約書は買い手および代表者によって署名された書面によって修正されることができます。
買い手と代表者は、ここに特に指定された通りのセクション12.2に基づき、買収契約を修正することを望んでいます。
したがって、ここに含まれる相互の契約およびその他の良好で有価な対応を考慮して、これらの内容を認識し、その受領と十分性をここに確認するとともに、当事者はここに前文を認め、以下の通りに同意するものとします。
1.定義された用語本契約書で定義されていない大文字で表記された用語は、買収契約書においてそれらに付与された意味を有します。
2.買収契約の第3.1条(締結; 締結日)の修正買収契約の第3.1条は、「2024年10月1日」という記載を「2024年11月1日」に置き換えることにより修正されます。
3.「制限された地域」の定義の修正買収契約の第1.1項における「制限された地域」の定義は、以下の通り完全に修正され、再掲します。
“制限された地域「3マイルの半径」とは、「スケジュール1.1(c)」に記載されている各店舗場所からの3マイルの半径を意味します。 スケジュール 1.1(c).
4.その他の事項買手及び代表者は、それぞれ以下に定める事項に同意するものとする。 スケジュールA 添付されています。
5.買い付け契約への影響この修正書に明記されているものを除き、買い付け契約は変更されず、元の条件に従い有効に存続します。疑いの余地のないように、この修正書によって何ら
本修正に明示的に定められている場合を除き、購買契約のその他の条件、条項、規定に対していかなる当事者の権利または義務も制限するものではありません。この修正書に反する規定にかかわらず、修正された契約の日付は常に2024年7月25日となり、購買契約における「本契約締結日」、「本契約締結日時」などの言及は引き続き2024年7月25日を指します。
6. 全協定本修正案は、買収契約(これに言及され記載されている書類および文書を含む)と共に、当事者の間での本件に関する全ての合意を構成し、当事者またはそのいずれかの間での、本件に関する先行合意および理解(書面および口頭を問わず)を全て解除します。
7.その他の雑則条項本規定に明示的に記載されていない場合を除き、第12.2節の規定訂正), 12.4 (通知), 12.6 (拘束力; 譲渡), 12.7 (第三者受益者なし), 12.8 (適用法), 12.9 (裁判権の管轄と送達に同意する), 12.10 (陪審裁判の放棄), 12.11 (具体的な履行), 12.12 (切り離し可能性)および12.15(複製原本)は、買収契約の規定に準拠します mutatis mutandis この修正に従って、日付後は、買収契約および/または開示スケジュールへの言及は、修正されたことにより適用される場合、買収契約および/または開示スケジュールを意味します。
署名ページが続きます
以上証人の署名・押印を経て、買い手および代理人は、上記記載の日付に基づき、この修正書を締結した。
| | | | | |
買い手: ケーシーズ・ジェネラル・ストアズ、インク。 |
署名: | / s /Stephen P. Bramlage Jr. |
名前: | Stephen P. Bramlage Jr. |
役職: | 最高財務責任者 |
| | | | | |
代表者: |
署名: | /s/ レイモンド・W・スミス |
名前: | レイモンド・W・スミス |