アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549
FORM
現在の報告書
証券取引法第13条又は第15(d)条に基づく
報告書提出日（最初に報告された事象の日付）
（その規約で指定された正確な名前の登録者）
（州またはその他の管轄区域) 設立の | （委員会 （IRS雇用者識別番号） | （税務署の雇用者 識別番号） |
（本部所在地の住所） | （郵便番号） |
登録者の電話番号（市外局番を含む）
(
|
| |
| （前回報告日から変更された前名称または前住所があれば） |
|
次の規定のいずれかの下で登録者のフォーム8-K提出義務を同時に満たすことが意図されている場合は、該当するチェックボックスを確認してください（一般的な指示A.2を参照してください）：
証券法第425条に基づく書面による通信（17 CFR 230.425） | |
|
|
証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料（17 CFR 240.14a-12） | |
|
|
取引所法第14d-2(b)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b)) | |
|
|
取引所法第13e-4(c)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c)) |
法第12(b)条に基づく登録証券:
各種類の名前 |
| 取引 シンボル |
| 登録した各取引所の名前 |
証券法1933（17 CFR §230.405）のルール405または証券取引法1934（17 CFR §2401.2億2）のルール120億2で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示してください。
新興成長企業
新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを示すチェックマークを付けます。☐
項目8.01 | その他の事象 |
2024年9月4日、米国は、米国の数の機関を代表して、ニュージャージー州環境保護局（“NJDEP”）、NJDEP委員、及びニュージャージー漏油補償基金の管理者と共に、提訴状を提出し、同時に米国ニュージャージー地区裁判所に提出することを提案された同意判決草案を提出しました。訴訟のタイトルは、 米国対NL Industries, Inc. ほか （民事訴訟番号3:24-cv-08946）。提案された同意判決は、国連州陸軍工兵隊（および他の連邦機関）、ニュージャージー州、オールドブリッジ郡、NL、および他22の民間企業に、Raritan Bay Slag Superfund Site（“RBSサイト”）に関連するCERCLAおよびNJ Spill Actにおける過去および将来の対応コスト、ナチュラルリソースの損害、貢献、免責を含む全ての連邦および州の法律に基づく請求を解決するため、合計15110万ドルと利子を支払うことを義務付けます。裁判所の承認を得た場合、提案された同意判決はRBSサイトに関するこのような全ての請求のグローバルな解決となります。なお、それは、 NL Industries, Inc. 対オールドブリッジ郡 ほか（米国ニュージャージー地区裁判所、民事訴訟番号3:13-cv-03943） その他、NLおよびその他の和解当事者によって主張された全ての請求を含むRBSサイトに関連する全ての請求をグローバルに解決します。
提案された和解確定の条件に基づき、nlインダストリーズはグローバルな解決に向けて5610万ドル（利子込み）を支払うことに同意しました。 nlインダストリーズは、和解確定の司法承認後7営業日以内に、3500万ドル（利子込み）の構造化和解に同意しました。また、初回の支払い日から6か月と12か月後に、各々1055万ドル（利子込み）の追加支払いが予定されています。 nlインダストリーズの5610万ドルの支払い義務のうち、 nlインダストリーズは22の他の私企業からの957万ドルをグローバルな解決の一環として回収することを期待しています。提案された和解確定におけるnlインダストリーズの金銭的な義務は事前に積み立てられています。
和解確定は、通知と一般公開コメントの後に司法的な承認によって条件付けられます。