EX-99.1 2 exhibit991noticetoexecutiv.htm NOTICE TO EXECUTIVE OFFICERS AND DIRECTORS OF OLIN CORPORATION Document







第99.1展示文本


关于封锁期限制的重要通知
欧林公司股票的交易

致:欧林公司(“欧林”)董事和高管

来自:黄仁燦,副总裁,兼任法务总顾问和公司秘书

日期:2024年9月6日

此通知是为了告知您在即将到来的“黑暗期”中,将对您进行的Olin股权交易施加重要的限制。此期间的限制是根据《2002年卡内基·奥克斯利法案》第306(a)条和《证券交易委员会(SEC)》BTR(黑暗期交易限制)规定,针对Olin的董事和高管执行的,此外还有Olin定期的与收益发布有关的黑暗期。

为了简化欧林公司员工所有权计划(“CEOP”)的计划管理员从Voya到Empower的过渡,将会有一个封闭期,在此期间CEOP参与者将暂时无法访问其CEOP账户,也无法转移或多样化其个人账户中的投资,包括持有欧林普通股的账户,也无法申请贷款、提款或从CEOP获得分配。

暂停欧林股票的交易将于2024年9月26日下午4点(美东时间)开始,并预计在2024年10月13日那周结束(“暂停期”)。

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第306(a)条和SEC规章BTR的规定,在封闭期间,欧林董事和高管除了有限例外情况外,禁止直接或间接购买、出售或以其他方式获取或转让欧林在担任董事或高管期间通过服务或受雇所获得的任何股权。这些限制适用于您在CEOP内外的持股。

请注意以下事项:

“股权证券”一词的定义广泛,包括欧林普通股、期权、受限股票单位、绩效股票单位和其他股权衍生品。

此交易限制涵盖的交易不仅限于您直接所有权的交易,还包括您有利益关系的任何交易(例如,您家庭中的直系亲属在您的住所内进行的交易)。

在其他的情况下,你被禁止:(i)出售根据期权行权获得的欧林普通股份,(ii)出售作为董事或高级管理人员工作期间授予的欧林普通股或(iii)出售欧林普通股以支付期权行权或离职后被解禁的限制性股票或绩效股份的代扣税款。

虽然你被允许进行与你作为董事或高管员工无关的欧林股权证券交易,但有一个假设认为除非你能够确定股权证券的来源,并能够证明你对所有相关目的(如税务报告和披露要求)都使用了同样的标识,否则任何此类交易都被禁止。










除了Olin内幕交易政策下的交易限制,这些禁令还适用。如果您进行违反这些规定的交易,您可能需要退还交易中的利润,并可能受到民事和刑事处罚。

由于处罚力度和其他救济措施及规定的复杂性,请在黑名单期间参与任何与欧林股票相关的交易之前与我联系。

在停牌期间以及停牌期结束后的两年内,如对停牌期间、起止日期或本通知中的信息有任何疑问,请通过以下方式联系我:

欧林公司
注意:公司秘书
卡龙代勒广场190号,1530套房
密苏里州克莱顿63105
电话号码:(314) 480-1400

感谢您关注此事。