UNITED STATES
証券取引委員会
ワシントンDC20549
6-Kフォーム
SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934に基づく外国の企業の報告書Rule 13a-16または15d-16
証券取引法に基づく報告書
2024年9月の月間
コミッションファイル番号33-65728
チリの化学および鉱業会社
（発行者の登録名の英訳）
チリサンチャゴエルトロバドール4285番地 (562) 2425-2000
（本社所在地の住所）
登録者が、フォーム20-Fまたは40-Fのカバー下で年次報告書を提出するかどうかをチェックマークで示す。
フォーム20-F：Xフォーム40-F
SQmが発行と販売を発表
US$85000万のシニア無担保債券
2024年9月5日、チリ、サンティアゴ チリSociedad Química y Minera de Chile S.A.（SQM）（NYSE: SQM；サンティアゴ証券取引所: SQm-b、SQm-A）は、本日、2034年満期のシニア無担保ノード85000万米ドルの発行および売り出しに合意したことを発表しました。ノードの年利は5.500%であり、取引は通常のクロージング条件に基づき、2024年9月10日に締結予定です。
SQmは、ノートの発行による純収益を、未払いの負債の再融資と一般企業目的、資本支出プログラムの資金調達を含めて充てる予定です。純収益は使用前に一時的に運用される場合があります。
ノートは修正された米国証券法（「証券法」）第144A条に基づき、米国の適格な機関投資家に売却され、また証券法に基づく規制Sに基づき、米国外の者に売却されます。ノートは証券法またはいかなる州またはその他の司法管轄区の証券法の登録を受けておらず、今後も登録されることはありません。証券法および適用州またはその他の司法管轄区の証券法の登録要件または該当する除外事由のない限り、米国で提供または販売することはできません。
ノートは、欧州経済領域またはイギリスの小売投資家に提供、販売、またはその他提供されることを意図していません。そのため、ノートに関連する鍵情報文書は、関連する法則（EU）No 1286/2014（欧州連合（排除）法2018の規定によりイギリス国内法の一部となる）により準備されていません。
このプレスリリースは、ノートまたはその他の証券の販売のオファー、またはノートまたはその他の証券のオファー、勧誘または販売が違法となる州または他の管轄区域で行われることはありません。
SQMについて
SQmは、ニューヨーク証券取引所とサンチャゴ証券取引所に上場しているグローバル企業です（NYSE:SQM; サンチャゴ証券取引所：SQm-b、SQm-A）。SQmは、健康、栄養、再生可能エネルギー、技術など、人類の進歩に不可欠なさまざまな業界向けに、革新と技術開発により多様な製品を開発および生産しています。リチウム、硝酸カリウム、ヨウ素、熱太陽塩の市場において世界の先導的な位置を維持することを目指しています。
詳細については、以下の連絡先までお問い合わせください：
Gerardo Illanes / gerardo.illanes@sqm.com
Irina Axenova / irina.axenova@sqm.com
Isabel Bendeck / isabel.bendeck@sqm.com
メディアに関するお問い合わせは、以下の連絡先までお願いします：
Maria Ignacia Lopez ignacia.lopez@sqm.com
Pablo Pisani pablo.pisani@sqm.com
将来を見据えた表明に関する注意書き
このニュースリリースには、1995年の米国プライベート証券訴訟改革法の安全保障条項の意味で「前向きな見通しに関する声明」が含まれています。前向きな声明は、「予測する」「計画する」「信じる」「見積もる」「期待する」「戦略」「すべき」「意志」などの語句で特定できます。前向きな見通しに関する声明の例には、Codelcoとの提携の完了と実施、Salar Futuro Projectの開発、SQMの資本支出、財務ソース、持続可能な開発計画、ビジネスと需要の見通し、将来の経済的なパフォーマンス、見込まれる販売数量と販売価格、収益性、収益、経費、その他の財務アイテム、見込まれるコストのシナジーと製品やサービスラインの成長に関する声明を含みます。
将来を見据えた声明は歴史的事実でも将来の業績を保証するものでもありません。それらは現在利用可能な情報に基づいてSQm管理部門の最良の判断を反映した推定値です。将来を見据えた声明は将来に関連するため、控えめな声明を含むその他の要因やSQmの管理下から外れた多くのリスクや不確実性を伴います。これらの声明に記載されている実際の結果が異なる可能性があります、具体的な例としては持続可能な開発計画を成功裏に実施できる能力があります。したがって、これらの将来を見据えた声明に依存すべきではありません。読者は、SQmが米国証券取引委員会に提出した文書、最新のForm 20-Fに記載されている重要なリスク要因を識別するために参照されます。すべての将来を見据えた声明は、本日の日付でSQmが利用可能な情報に基づいており、新しい情報や将来の展開などの理由によって更新されることはなく、法律によって義務づけられている場合を除きましたとえ、SQmがこのような声明を更新する義務があるとは仮定されません。
署名
証券取引法に基づき、当事者は正当に代理人に署名をさせた。
| チリの化学および鉱業会社 | |||||
| (登録者) | |||||
| 日付：2024年9月5日 | /s/ Gerardo Illanes | ||||
| Gerardo Illanesにより | |||||
| CFO | |||||