6-K 1 a6623d.htm TRADING UPDATE a6623d

 
 
米国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
 
___________________
 
フォーム 6-K
 
__________________
 
 
外国民間発行体のレポート
規則13a-16または15d-16に基づく
1934年証券取引法に基づく
 
ユニバーサルビジネスパーク、ビルB6、
 
委員会ファイル番号:001-41524
___________________________________
 
レントキル・イニシャル株式会社
(登録者の名前)
___________________________________
 
コンパスハウス
マナーロイヤル
クローリー
ウェストサセックスRH10 9PY
イギリス
(主要な執行事務所の住所)
_____________________________________
 
 
チェックマークで示してください。登録者が年次報告書を20-Fフォームまたは40-Fフォームのカバーの下で提出するか、提出する予定かどうかを。
 
Form 20-F フォーム 40-F
 
登録者がRegulation S-T Rule 101(b)(1)で許可されているように、用紙でForm 6-kを提出している場合はチェックマークで示してください。
レジストラントがRegulation S-T Rule 101(b)(7)によって許可されている紙の形式でフォーム6-Kを提出している場合は、チェックマークで示してください。
 
 
 
 
 
取引 2024年9月11日のアップデート
 
 
 
 
 
この発表には内部情報が含まれています。
直ちに公開
 
2024年9月11日
取引の最新情報
 
Rentokil Initial plc(「グループ」)は、現在の取引とFY 24の展望に関する以下の更新情報を提供します。
 
北米の有機売上成長は、H2で約1%を予測しています
北米の営業利益は、高い販売、サービス、その他の費用の影響も受けています
営業利益 24北米地域調整後営業利益率*は約17.2%とグループ調整後営業利益率*は約15.5%になる見込みです
残りのグループは引き続き良いパフォーマンスを発揮しています
現在の為替レートで、追加のFY 24通貨のマイナス要因は約£10mです
調整後の24グループのPBTAは現在、約700億ポンドになる見込みです
 
*為替レートを一定にした場合に提示されます
 
北米の有機的な成長
 
第2四半期末に北米の売上活動に一部のポジティブな動きが見られましたが、7月と8月の取引の成績は予想を下回っています。また、支店の統合からの有機的成長への影響も穏やかにありました。今後、北米におけるH2 24年の有機売上高成長率は約1%と予想しています。
 
修正された北米の成長期待の影響による、FY 24 調整後営業利益の推定ドロップは約£2000万です。
 
北米の業務
 
ピークシーズンに計画された成長を達成するために、Rentokilをポジション付けするために、販売とサービスのリソースを拡大しました。予想よりも低いリードの流れと売上成長の結果、販売とサービスの両方で過剰なリソースがありました。追加の売上高を生み出すために週末の勤務時間を増やしたことは、残業費の増加にもつながりました。さらに、材料と消耗品への支出は予想よりも高いです。
 
これらの費用項目の累計影響により、FY 24グループの調整後営業利益において約5000万ポンドの影響が予想されています。
 
外国通貨
 
暫定結果以降、スターリングはアメリカドルに対して強化され、いくつかの市場でハイパーインフレーションが緩和されています。現在の水準であれば年末まで金利が維持されると、調整後の年度純利益金額に約£1000万の追加の不利な影響が出ることになります。
 
計画する正しい方法2
 
私たちの直近の焦点は、売上高の改善を図るRight Way 2計画にあります。それは、リードフローの増加、販売コンバージョン、顧客の維持を通じた売上高の成長です。ピークシーズンを終える際にコスト超過を緩和するため、在庫の効果的な管理、技術者の仕事量と残業の管理、そして出来高に応じて労働力を適正化するための決定的な行動を取っています。
 
私たちは北アメリカのビジネスの根本的な力を信じ続けています。テルミニックスの取引の恩恵によって強化された構造的な成長の機会は、価値創造の機会が引き続き残っていますが、予想よりも実現するまでには時間がかかります。
 
会議のコールの詳細
 
本日、9月11日の午前8時(BST)に、Rentokil Initialの最高経営責任者であるAndy Ransomと最高財務責任者であるStuart Ingall-Tombsは、アナリストや投資家向けに30分の会議の電話を開催します。また、米国向けに追加の会議の電話が午後1時(BST)に行われます。会社のウェブサイトで再生が利用できるようになります。
 
8:00時のコールのため
テレビ会議に参加する場合は、以下のダイヤルインオプションのいずれかを使用して会議ID 82879を入力してください。オーディオウェブキャストはhttps://events.q4inc.com/attendee/377474167 でアクセス可能です。
 
1時のコールのために
テレコンファレンスに参加するには、以下のダイヤルインオプションのいずれかを使用して、会議ID 43099を入力してください。オーディオWebキャストは、https://events.q4inc.com/attendee/749955350 でアクセスできます。
 
UK: +44 20 3481 4247
フランス: +33 1 73 02 31 36
ドイツ:+49 69 589964217
スウェーデン:+46 8 505 246 90
シンガポール:+65 3159 1234
米国: +1 (646) 307 1963
 
追加の国際アクセス会議番号は以下のURLで見つけることができます。 https://registrations.events/directory/international/itfs.html
 
レントキル・イニシャルは、2024年9月30日までの第3四半期の業績を2024年10月17日に発表します。
 
この発表の責任者は、Rachel Canham、グループの総合顧問です。
およびRentokil Initial plc.の企業秘書。
 
問い合わせ:投資家/アナリスト:ピーター・ラッセル、レントキル・イニシャル 株式会社、+ 44 7795 166506
メディア:マルコム・パドリー、レントキル・イニシャル株式会社、+44 7788 978199
 
注意事項
 
米国民訴訟改革法(PSLRA)および注意喚起文原則の『セーフハーバー』規定を活用するため、Rentokil Initial plc(以下、「当社」)は以下の注意喚起文を提供しています。本コミュニケーションにはPSLRAの意味で前向きな発言が含まれています。前向きな発言は、「信じる」「予期する」「するかもしれない」「するだろう」「するべき」「できる」「潜在的」「要求する」「目指す」「計画する」「推測する」「楽観的である」「意図する」「予測する」「推進する」「継続する」「などの類似の用語、またはこれらの用語の否定形を用いることでしばしば識別されます。Rentokil Initialの意図、信念、または現在の期待について述べており、他の事項の中で、当社およびグループの事業結果、財務状態、流動性、見通し、成長、戦略、および時折発生する国とマーケットの経済と事業の状況に関する発言を含みます。前向きな発言は、リスク、不確実性、および仮定に基づいています。これらのリスクや不確実性がいずれか1つ以上表れるか、このような前向きな発言によって示されるものと予想される結果が示されることがあります。当社は、そのような計画、見積もり、または期待が達成されるとは保証できず、そのため、慎重に議論されるべき前向きな発言に対しては、実際の結果がそれらの前向きな発言に対するいかなる計画、見積もり、または期待とも異なる可能性があることにご注意ください。実際の結果は、これらの前向きな発言に含まれるか示唆されるものと異なることがありますが、リアルタイムの情報に基づいて、本日の日付を基準にしており、これ以降の情報は提供されません。
 
会社は、シロアリ被害の請求の管理の傾向が継続することを保証しません。さらに、会社は、その業績改善計画が会社に対するシロアリ被害請求(訴訟中および非訴訟中)の数を軽減するか、または削減する保証もしません。また、これらの計画がそのような請求を解決するための持続的なコストを削減する保証もしません。
これらおよびその他の要素に関する追加情報は、Rentokil Initialの提出書類に記載されています これらは米国証券取引委員会(「SEC」)のウェブサイトhttp://www.sec.govから無料で入手することができます。また、Rentokil Initialの年次報告書はRentokil Initialのウェブサイトから無料で入手することができます https://www.rentokil-initial.com
 
この発表に記載されている記述には、利益の予測が意図されているものではありません。また、この発表に含まれている記述がRentokil Initialの1株当たり利益が、現在または将来の財政年度において、過去に公表された利益の1株当たり利益と必ずしも一致したり、超えたりすることを意味するものではないと解釈すべきです。
 
この通信では、IFRS非基準措置がいくつか提示されていますが、これらは対応するIFRS基準の代替として独立して考えるべきではありません。むしろ、これらはIFRS基準と一緒に使用され、補完されるべきです。これには、売上高と実際の為替レート(IFRS 基準)で提示される措置および常に同じフルイヤー 2023 為替レート(Non-IFRS 基準)で提示される措置が含まれます。また、Non-IFRS 措置には、有機的な売上高成長、一時的な調整項目、調整後の営業利益および調整後のPBTAも含まれます。これらの措置の定義については、四半期報告書の財務諸表の注釈14をご覧ください。グループの内部的な戦略計画プロセスもこれらの措置に基づいており、奨励の目的で使用されています。他の企業が報告する同様の名前の措置とは異なる計算方法が適用される場合があります。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
署名
 
1934年証券取引法の要件に従い、申請人はこの報告書が適切に署名されたことをここに証明いたします。署名は正式に認可された者によって行われました。
 
日付: 2024年9月11日
レントキル・イニシャル株式会社
 
/s/ レイチェル・キャナム
 
氏名: レイチェル・キャナム
 
肩書: グループ総務顧問兼法務部長