a6623d
美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
___________________
表格6-K
__________________
外國私人發行人報告
根據13a-16或15d-16規則
根據1934年證券交易所法案
2024年9月份
委員會檔案號碼:001-41524
___________________________________
環球潔淨服務集團股份有限公司
(登記者姓名)
___________________________________
羅盤大廈
莊園皇家
克勞利
西薩塞克斯郡RH10 9PY
英國
(主要執行辦公室的地址)
_____________________________________
請用勾選標記表示,申報人是或將以20-F表格或40-F表格文件年度報告。
20-F表單 ☒ 表格
40-F ☐
根據Regulation S-T Rule 101(b)(1),如果登記人以紙張方式提交6-k表格,請在方框內打勾: ☐
如果申報人依照S-T規則101(b)(7)規定,以書面方式提交6-K表格,請打勾表示。 ☐
本公告包含內部資訊。
立即發布
2024年9月11日
交易更新
雷普托璞初始有限公司("該集團")對目前交易和FY 24展望提供以下更新。
●
北美營業利潤也受到銷售、服務和其他成本上升的影響
●
財政年度
預期北美地區營業利潤調整後利潤率* 現預計約為17.2%,集團調整後營業利潤率* 預計約為15.5%
●
根据当前的汇率,FY 24将面临额外的货币压力,约为10百万英镑
●
財年24集團調整後的PBTA預計將達到約700百萬英鎊
*以固定匯率呈現
北美有機增長
雖然我們在第二季度結束時看到北美銷售業務出現了一些積極的動力,但七月和八月的交易表現低於預期。分行整合也對有機增長造成了一些輕微干擾。我們現在預計北美的H2 24有機營業收入將增長約1%。
根據重新修訂的北美增長預期,對FY 24的調整後營業利潤的影響估計為約2,000萬英鎊。
北美營運
為了使Rentokil能夠實現計劃中的增長,全年最繁忙的時期,銷售和服務人員的資源都得到擴充。由於銷售線索和銷售增長低於預期,控制項在銷售和服務方面過度配置了資源。增加週末工作以獲得額外收入也導致了加班支出的增加。此外,物資和消耗品的支出超出了預期。
預計這些成本項目對FY 24集團營業利潤的總體影響將達約5千萬英鎊。
外国货币
自中期結果公佈以來,英鎊兌美元兌升,且多個市場的通脹問題有所緩解。如果匯率保持目前水平至年底,這將對第24財年調整後PBTA新增一個約1,000萬英鎊的逆風。
正確的計劃方式 2
我們目前的重點是優化「正確之路2」計畫,以提高營業收入增長,透過增加潛在客戶流量、銷售轉化率以及客戶保留率。我們正在採取果斷的行動來減輕成本超支,在高峰季節過後,更有效地管理庫存,有效地管理技術人員的工作量和加班,並將為成交量的機會權衡勞動力資源。
我們仍然相信北美業務的基本實力。由於Terminix交易帶來的重大結構性增長機會,價值創造機遇仍然存在,雖然實現的時間比預期的要長。
會議看漲詳情
今天,9月11日上午8:00 BSt,Rentokil Initial CEO 安迪·蘭索姆和致富金融(臨時代碼) 總裁史都華·英戈爾-湯姆斯將主持一個為期30分鐘的分析師和投資者電話會議。美國觀眾將在下午1:00 BSt舉行額外的電話會議。重播將在公司網站上提供。
對於早上8點的看漲
要通過電話會議參加,請使用會議ID 82879和以下的撥入選項之一。音頻網絡播放鏈接可在 https://events.q4inc.com/attendee/377474167 上訪問。
對於下午 1 點的看漲
要加入通过电话会议,请使用会议ID 43099 和以下其中一个拨入选项。可以在 https://events.q4inc.com/attendee/749955350 访问音频网络广播。
英國:+44 20 3481 4247
法國:+33 1 73 02 31 36
德國:+49 69 589964217
瑞典:+46 8 505 246 90
新加坡:+65 3159 1234
美國: +1 (646) 307 1963
額外的國際接入會議號碼可在https://registrations.events/directory/international/itfs.html找到。
環球環保將於2024年9月30日結束的第三季度業績,於2024年10月17日公佈。
負責發表這項公告的人是Rachel
Canham,集團總法律顧問。
和公司秘書,環球衛網有限公司。
查詢:投資者/分析師:Peter Russell,Rentokil Initial 公司,+ 44 7795 166506
媒體聯繫人:Malcolm Padley,Rentokil Initial plc,+44 7788
978199
請注意的聲明
為了利用《美國私人證券訴訟改革法》("PSLRA")的“安全港”條款和警語聲明的一般原則,Rentokil Initial plc("本公司")提供以下警語聲明:本通訊含有根據PSLRA解釋的前瞻性陳述。前瞻性陳述有時但不總是可以通過使用前瞻性術語,如“相信”、“期望”、“可能”、“將”、“應該”、“將”、“應該”、“潛力”、“尋求”、“旨在”、“項目”、“預測”、“樂觀”、“打算”、“計劃”、“估計”、“目標”、“預測”、“持續”或其他可比術語或這些術語的否定構成,並包括關於Rentokil Initial的意向、信念或其當前對Rentokil Initial或集團("Rentokil Initial"或"該集團")的運營結果、財務狀況、流動性、前景、增長、策略以及該公司所運營國家和市場的經濟和業務環境的陳述。前瞻性陳述基於目前的計劃、估計和預期,受到風險、不確定性和假設的影響。如果其中一項或多項風險或不確定性實現,或者如果基本假設被證明是不正確的,實際結果可能與此類前瞻性陳述所指示或預期的結果大不相同。本公司無法保證這些計劃、估計或期望將實現,因此,實際結果可能大不相同於此類前瞻性陳述中的任何計劃、估計或期望。可能導致實際結果大不相同於這些計劃、估計或期望的重要因素包括:集團成功整合收購的能力,或來自該集團處分的意外成本或負債;整合、流程優化和優化該集團的IT系統、流程和技術的困難;該集團吸引、留住和培養領導該集團業務的關鍵人才的能力;適當技能和資格的勞動力供應來維持該集團的業務;網絡安全漏洞、攻擊和其他類似事件的影響,以及該集團的IT系統或數據安全程序及其第三方服務提供商的中斷或故障;通貨膨脹壓力,如工資、燃料價格和其他營運成本的提高;疲軟的整體經濟環境,包括全球就業市場的變化,或消費者信心或支出水平的下降,特別是當它們可能影響該集團客戶的需求時;該集團成功實施其業務策略的能力,包括實現其增長目標;該集團保留現有客戶和吸引新客戶的能力;該集團所在行業的極度競爭性;影響該集團無間斷地為客戶提供服務的非凡事件,包括第三方分銷商的損失;與公司的業務、聲譽、營運結果、財務狀況和/或前景有關的環境、社會和管治("ESG")事項的影響,包括與氣候變化和可持續性有關的事項;供應鏈問題可能導致產品短缺或其他影響該集團業務的中斷;該集團保護對其業務至關重要的知識產權和其他專有權利的能力;該集團對第三方的依賴,包括業務流程外包倡議的第三方供應商,投資交易對手方和特許經營者,以及這些關係或交易對手的其他種類的終止或中斷的風險或訴訟;任何未來的減值損失、資產重估或貶值;未能遵守該集團受制於的眾多法律和政府法規,或者實施任何新的或修改的法律或法規,改變該集團經營環境的成本,以及遵守任何這些變化所需的成本;白蟻損害索賠及與此相關的訴訟及對白蟻條款的衝擊;該集團遵守安全、健康和環境政策、法律和法規的能力,包括有關使用殺蟲劑的法律;任何實際或被認為未能遵守許多司法管轄區中嚴格、復雜和不斷發展的法律、規則、法規和標準以及合同義務,包括數據隱私和安全;對該集團內部財務報告的內部控制存在實質性缺陷的法律第404條的解釋;稅法變化及任何意外的稅務負擔;不利的信貸和金融市場事件和條件,可能妨礙融資的取得或增加成本;管理我們有負債的協議和工具內的限制和限制;該集團的債券證券的評級機構下降或撤銷的限制和限制;利率上升和因此服務該集團債務成本上升;以及匯率波動及對該集團結果或公司美國存託股票("ADSs")及任何股價所產生的外幣價值和分紅的影響。這裡呈現的因素清單僅是代表性的,不應被視為所有潛在風險和不確定性的完整陳述。未列明的因素可能對實現前瞻性陳述產生顯著額外障礙。本公司警告您不要對這些前瞻性陳述給予過度依賴,因為它們不能保證未來的表現或結果,實際表現和結果,包括但不限於該集團的實際營運結果,財務狀況和流動性,以及該集團運營的新市場或市場組部的發展,可能與本通訊中包含的前瞻性陳述中所作的或建議的表現和結果大不相同。除非法律要求,Rentokil Initial不承擔更新或修訂此處包含的信息的義務,該信息僅在此日期當天發表。
公司無法保證對白蟻損害索賠管理趨勢的持續性。此外,公司也不能保證其營運改善計劃能夠減輕或減少對公司提起的白蟻損害索賠(訴訟和非訴訟),也不能保證這些計劃能減少解決此類索賠的持續成本。
其他有關這些和其他因素的補充資訊可在Rentokil Initial向美國證券交易委員會("SEC")提交的文件中找到,該文件可免費在SEC的網站http://www.sec.gov上獲取,亦可免費在Rentokil Initial網站上獲取。
https://www.rentokil-initial.com
本公告中沒有任何一項聲明旨在作為盈利預測,也不應將本公告中的任何聲明解釋為表示瑞得潔(Rentokil Initial)當前或未來財政年度的每股盈利一定會與或超過已公佈的歷史每股盈利。
本溝通發表特定的非營業收入準則,不應孤立地視為相對應的國際財務報導準則的替代選擇,而應視為對相對應的國際財務報導準則的補充,並與之並看。這些包括營業收入和以實際匯率("AER" - IFRS)和不同於全年2023年恆定匯率("CER" - 非IFRS)介紹的指標。介紹的非IFRS指標還包括有機營業收入增長、一次性費用和調整項目、調整後營業利潤和調整後PBTA。這些指標的定義詳見中期成果的基本報表第14條註腳。該集團的內部策略規劃過程亦以這些指標為基礎,並且用於激勵目的。其他公司報告的同名指標可能並非以相同方式計算。
簽名
根據1934年證券交易法的要求,申報人已經授權本人在其授權的情況下代表其簽署此報告。
日期:
二零四年九月十一日
|
倫托基爾初始有限公司
|
|
//
雷切爾·坎漢姆
|
|
名稱:
雷切爾·坎漢姆
|
|
標題:
集團法律顧問兼公司秘書
|
|
|