form6k
證券交易委員會
華盛頓,區20549
表格
6-K
外國發行人的報告
根據規則13a-16或150億.16
《1934年證券交易法》交易所規定
IRSA反轉和代表股份有限公司
(根據其章程規定的註冊人的確切名稱)
IRSA
投資與代表公司
(註冊人名稱的英文翻譯)
阿根廷共和國
(成立或組織的管轄區)
Carlos
Della Paolera 261 9樓
(C1001ADA)
阿根廷布宜諾斯艾利斯市
(總經理辦公室地址)
報表20-F ⌧ 報表40-F ☐
請以打勾方式指示,是否通過向委員會提交信息來同時向委員會提交本表格中包含的信息(根據1934年證券交易所法的規定第12g3-2(b)條)。
是 ☐ 否 x
IRSA INVERSIONES Y REPRESENTACIONES SOCIEDAD ANONIMA
(公司)
報告
關於6-K表格的報告
附上了公司於2024年9月12日向布宜諾斯艾利斯商品交易所和阿根廷國家證券委員會提交的信件的英文翻譯。
2024年9月12日,布宜諾斯艾利斯 - irsa inversiones y representaciones s.a.(紐交所:IRS;BYMA:IRSA)報告稱已收購普通股,如下圖所示:
交易日期
|
結算日期
|
類型
|
價格
|
|
數量
|
|
總金額
|
|
09/11/2024
|
09/12/2024
|
IRSA
|
ARS
|
1,507.5736
|
|
|
150,000
|
|
ARS
|
226,136,035.00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至今天,
公司報告稱,已完成股票回購計劃,在本地市場收購了 11,541,885
IRSA普通股,佔已批准計劃的約99.93%,佔流通股的1.56%。
根據阿根廷證券交易所(BYMA)和紐約證券交易所(NYSE)的交易量計算出每日交易操作限制。
考慮到該計劃下的收購,公司持有的庫藏股數量爲34,943,631股VN ARS 10普通股,佔總股本的4.71% 已發行的
(741,459,162).
簽名
根據1934年證券交易法的要求,該申報人已經要求瑟爾夫在阿根廷布宜諾斯艾利斯市代表其簽署本報告,瑟爾夫獲得了授權。
|
irsa inversiones y representaciones sociedad anónima
|
|
|
|
|
|
|
通過:
|
/s/ Saul Zang
|
|
|
|
Saul Zang
|
|
|
|
與市場關係的責任
|
|
九月
12, 2024
|
|
|
|